Translation of "across western europe" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| The number across the U.S. and Western Europe is eight percent. | 美国和西欧 是8 |
| Western Europe and other | 西欧和其他 |
| Western Europe and other States | 西欧和其他各国 |
| Again, we're seeing that trend across Europe, across North America. | 同样 我们看到这个趋势 在横扫欧洲和北美 |
| Alcohol consumption is higher in Eastern Europe than in Western Europe. | 東歐的酒精消耗量比西歐高 |
| A cold snap spread across Europe. | 一股寒流侵袭了欧洲 |
| In Eastern Europe, drug abuse levels are gradually reaching those of Western Europe. | 37. 在东欧 药物滥用的程度正在逐渐赶上西欧 |
| Selected members for Western Europe and Others Group | Selected members for Western Europe and Others Group |
| Rates of depression carried on up, right across the Western world. | 在整个西方世界 抑郁症的比例在不断上升 |
| Cod fed most of the people of Western Europe. | 鳕鱼养活了大部分西欧人 |
| Latin America and the Caribbean (5) Western Europe and Others (12) | 执行局主席团由代表五个区域集团的一名主席和四名副主席组成 |
| Across northern Europe, many governments now have innovation laboratories within them. | 在整个北欧 许多政府 现在在国内都有了创新实验室 |
| The U.K., Australia, New Zealand, Western Europe, Eastern Europe, Latin America, the Middle East, East Asia and South Asia. | 英国 澳洲 纽西兰 西欧 东欧 拉丁美洲 中东 中亚 和南亚 |
| In Western Europe, the end of the Second World War meant liberation. | 在西欧 第二次世界大战的结束意味着解放 |
| One is the Western world, defined mostly by Western Europe and the United States, has made an awful lot of progress. | 一是西方世界 主要是指西欧和美国 已经得到了很大的进步 |
| The regions are Africa, Asia and the Pacific, Eastern Europe, Latin America and the Caribbean and Western Europe and other States. | 这些区域就是非洲 亚洲和太平洋 东欧 拉丁美洲和加勒比以及西欧和其他国家 |
| All across Eastern Europe, a most momentous episode in our post war history. | 整个东欧在第二次世界大战后 经历的最重要的一章 |
| One of the Union's fundamental principles is that there should be freedom to move from one member country to another. But anti immigration parties are gaining ground across western Europe they could make huge political capital out of potential Ukrainian membership. | 第二个原因是移民 欧盟的根本原则之一就是其公民可以在各成员国间自由流动 但反对移民的政党在整个西欧正日渐强势 它们可能将乌克兰潜在的成员资格作为巨大的政治资本 有一种观点还认为更扩大的欧盟只会大而无当 |
| These efforts focus on Central and Eastern Europe, the Western Balkans and Southeast Asia. | 这些努力以中欧和东欧 西巴尔干半岛和东南亚为重点 |
| That is one of the reasons why AIDS is raging across Africa as fast as it is, and not as fast across Europe. | CCR5突变基因也是艾滋病非洲大陆迅速蔓延 而在欧洲却没有那么快的原因之一 |
| Universality has now been achieved across many regions and subregions, including all Western, Central and Eastern Europe and the continental Western hemisphere, including North, Central and South America, all members of the Organisation of Eastern Caribbean States and the Pacific Islands Forum, as well as almost all members of Caribbean Community and the Association of Southeast Asian Nations (ASEAN). | 普遍化目标现在已经在许多地区和次区域实现 其中包括西欧 中欧和东欧全部 以及西半球大陆 包括北美 中美和南美洲 加勒比国家组织和太平洋岛屿论坛所有成员国 以及加勒比共同体和东南亚国家联盟 东盟 几乎所有成员国 |
| And you'll notice that there's a very heavy bias towards North America and Western Europe. | 你会发现 北美和西欧受到的关注最多 |
| Moreover, the economy wide productivity gap between the US and Western Europe does not appear to be widening very rapidly, if at all. Western European productivity growth almost matches America's, suggesting that the new economy is coming to Western Europe, only quietly and with much less fanfare than in America. | 另外 从整个经济领域来看 美国和西欧之间的生产率差距即使存在的话也似乎并没有急剧扩大 西欧的生产率增长几乎与美国旗鼓相当 这说明新经济也正在西欧发展 只不过较为平静 不像美国那样大鸣大放罢了 |
| And they're spreading from Korea to Brazil to India to the USA and across Europe. | 它们从韩国传播到巴西 到印度 到美国 传遍欧洲 |
| And the consequences that this is having is that it's affecting the political climate across Europe. | 这种现象所导致的后果 就是影响了整个欧洲 的政治气候 |
| They are the U.S.A., other Western countries going across in those triangles and a few Gulf states in there actually. | 包括美国, 其他一些在那些三角形上的西方国家, 还有几个波斯湾的国家 |
| In fact, it's as large as Western Europe, but it only has 300 miles of paved roads. | 国土面积和西欧差不多 却只有300英里 约480公里 柏油路 |
| This client driven service is particularly important in such important markets as North America and Western Europe. | 这种客户驱动服务在北美和西欧等主要市场尤其重要 |
| With no massive Soviet army in the middle of Germany, Europe was no longer firmly divided into Western and Eastern hemispheres. Mitteleuropa revived and Germany reunified. Western Europe evolved from a Community to a Union, and its states became less firmly bound to American protection. | 1991年苏联倒台后 跨大西洋联盟不得不面对新的现实 欧盟和美国的利益在扩张之后重新进行了界定 德国中部没有了大量的苏联军队 欧洲也不再被人为地分割成东西欧两大阵营 欧洲中部得到了复兴 德国也重新统一在一起 西欧从 共同体 演化成了 联盟 而欧盟各成员国也不再那么需要美国的保护 |
| Parliamentarians across Europe and the West must join their voice together in a well defined, united and ringing declaration that forces Western leaders to apply real pressure to Europe s last dictator. Such pressure brought results a year ago, with the success of the Orange Revolution in Ukraine. | 欧洲和西方的所有议员都必须团结起来 做出明确 一致和响亮的回答 迫使西方领导人对欧洲最后一个独裁国家施加真正的压力 这样的压力一年前曾经取得了成果 赢得了乌克兰橙色革命的胜利 除了采取统一的立场 没有任何其它方法能够迫使卢卡申科及其俄罗斯支持者改变他们的行为方式 |
| As far as infant mortality is concerned, in comparison to Western Europe, we have double the worst result. | 就婴儿死亡而言 与西欧相比 我们的结果更糟 |
| Developed countries in Western Europe and North America continue to be the main destinations for victims of trafficking. | 西欧和北美的发达国家仍旧是贩运人口受害者的主要目的地 |
| Across Europe and Central Asia, approximately one million children live in large residential institutions, usually known as orphanages. | 在欧洲及亚洲中部 大约有一百万的孩子住在大型的 住宿机构 也就是通常说的孤儿院 |
| Compared with the tension that exists in Muslim communities across Europe, America s Muslims are a more contented lot. | 与遍布欧洲的穆斯林社区存在的紧张现状相比 美国的穆斯林可谓更为心满意足 |
| Many industrialized countries, especially in Western Europe, were facing difficult economic conditions and some were experiencing unprecedented social unrest. | 许多工业化国家 特别是西欧国家 正面临着经济困境 而且有些国家还经历着前所未有的社会动荡 |
| But China is no ordinary trading partner. If not openly committed to opposing Western values and interests, China s interests in cowing Taiwan and in asserting regional hegemony across Asia certainly are not those of Europe and the West, not to mention Japan, India, and the rest of Asia. | 但是中国可不是普普通通的贸易伙伴 即使不公开对抗西方价值观和利益 中国也有威胁台湾 谋求亚洲地区霸主地位的企图 当然 这有悖于欧洲和西方世界的利益 更不消说日本 印度和亚洲其他国家了 |
| BERKELEY Four times in the past century, a large chunk of the industrial world has fallen into deep and long depressions characterized by persistent high unemployment the United States in the 1930 s, industrialized Western Europe in the 1930 s, Western Europe again in the 1980 s, and Japan in the 1990 s. Two of these downturns Western Europe in the 1980 s and Japan in the 1990 s cast a long and dark shadow on future economic performance. | 发自 伯克利 上个世纪 世界上大多数发达国家都曾先后4次陷入以长期失业率为特征的经济萧条之中 这些萧条分别爆发在1930年代的美国 1930年代实现工业化后的西欧 1980年代再次在西欧爆发 最后则是1990年代的日本 而其中较近的两次经济萧条都对此后的经济产生了漫长且深远的影响 |
| He asserted that political decisions and political parties affected the lives of people of African descent living in Western Europe. | 他声称 政治决定和政党对西欧非洲人后裔的生活有影响 |
| Following the Second World War and the emergence of the welfare State in Western countries, societies in North America, Western Europe and Japan attained and surpassed goals comparable to the Millennium Development Goals. | 在第二次世界大战之后 西方各国出现了福利国家 北美 西欧和日本的社会实现并超过了相等于千年发展目标的目标 |
| According to Abu Lughod, Western imperialism superimposed itself on these older circuits, without obliterating them. Islam continued to spread across geographic and political boundaries. | 根据路高德的说法 西方帝国主义只是凌驾于这些古老贸易回路之上 并没有抹除它们 伊斯兰教继续着它的跨地理和跨政治的传播 中国和印度的移民从未停止 |
| The victims of those crimes were mostly young women aged between 18 and 25, who had been lured to Western Europe by the differential in potential earnings available through work in Western European brothels. | 这些罪行的受害者大都是18岁至25岁的年轻妇女 她们受到在西欧妓院中工作可能赚到的收益差距的诱惑而来到西欧 |
| These are transatlantic submarine communication cables that travel across the floor of the Atlantic Ocean, connecting North America to Europe. | 这些是跨大西洋的水下通信电缆 它们横跨了整个大西洋海底 将北美和欧洲联结起来 |
| A healthy banking and financial sector is crucial for stability. International cooperation has succeeded in preventing banks headquartered in Western Europe, with extensive branch networks in the Eastern Europe, from pulling out. | 健康的银行业和金融业对于保持市场的稳定至关重要 而国际合作已经成功挽救总部设立于西欧 分支机构遍布东欧的多家银行免于倒闭 但仍然存在许多严重的问题 低下的贷款意愿以及昂贵的外币贷款对于东欧国家的收支平衡来说是一个真正的负担 这也解释了为什么中小型企业申请新贷款和在现有贷款基础上重新融资是如此困难 |
| Owing to its geographic location, Turkey had been affected by the trafficking of heroin from south western Asia to Europe and of chemical precursors and synthetic drugs from Europe to the Middle East. | 由于其地理位置 西南亚向欧洲贩运海洛因 欧洲向中东贩运合成毒品及其化学前体都会危害到土耳其 |
| No map can work when some Asian nations are Western (Japan, Taiwan), when non Western groups (Muslims in Europe) live in supposedly Western countries, when some Eastern countries are partially Westernized and some Western countries (Russia) are not fully Westernized. Eventually it looks easier to define the mental borders of the West than its territorial borders. | 某些亚洲国家(日本和台湾)属于西方 非西方人群(欧洲的穆斯林)生活在本应属于西方的国家 某些东欧国家部分被西方化而某些西方国家(俄国)并没有完全西方化 在这些情况下 地图是无济于事的 最终 确定西方的心理边界要比确定领土边界好像更为容易一些 |
Related searches : Western Europe - North Western Europe - In Western Europe - Right Across Europe - Varies Across Europe - Operating Across Europe - Across Whole Europe - Travel Across Europe - Spread Across Europe - All Across Europe - From Across Europe - Countries Across Europe - Businesses Across Europe