Translation of "active case finding" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| A dawn raid is one method, which was used in this case, of finding evidence. | 本案所用的拂晓突袭 是一种找到证据的方法 |
| The facts of this case remain too obscure to permit a finding of violation of the Covenant. | 本案的案情仍然过于模糊 无法据以断言有违反公约的行为 |
| In this case, the Committee did not consider the substantive issues, finding that the author had in fact obtained the benefit claimed. | 在此案中 委员会未审议实质性问题 认为提交人事实上已得到他要求的东西 |
| I regret that I cannot agree with the majority's finding that the author was not obliged to exhaust domestic remedies in the present case. | 很遗憾我不能同意多数人关于本案中提交人没有义务用尽国内补救办法这一裁决意见 |
| Turkmenistan supports effective implementation of a comprehensive system of counter terrorism measures, including active cooperation from States in finding and bringing to justice those who plan and perpetrate acts of terrorism. | 土库曼斯坦支持有效地落实一整套反恐怖主义措施 包括各国积极合作发现和法办策划与从事恐怖主义行径者 |
| (ΚΕTHΙ Athens, 2000 Sept. 2004) Given that finding a job constitutes a significant factor for the release of women from abusive relationships, other institutions have also been active in this field, as | 39. 要让妇女从受虐待中解脱出来 使她们找到工作是一个重要因素 因此 其他机构在这一领域非常活跃 |
| (c) Take measures to ensure that a finding of this Committee of a violation of article 3 be considered as sufficient grounds to review a case | (j) 拘留条件差 预审拘留时间长 可长达3年 |
| According to the State party, a finding by the Committee that there has been a violation in this case would be extremely difficult to reconcile with this conclusion. | 据缔约国称 若本委员会认为此案存在着违约情况 则与上述结论便极其难以调和 |
| The uncertain state of the record in this case does not provide the basis for adequate consideration of the issue, or even for a sui generis finding of violation. | 本案记录状况不能确定 无法据以适当考虑这一问题 甚至无法对违法行为做出独特的认定 |
| The case dates back to 2013 when Gilead and Merck sued each other, claiming ownership of laboratory work underlying sofosbuvir, the active ingredient in Gilead's drugs. | 该案最早要追溯到2013年 当时吉利德和默克互相起诉对方 双方都声称自己是吉利德药物中的有效成分 索非布韦的实验室工作的所有者 |
| Joint fact finding missions or Security Council fact finding missions could also be useful. | 联合调查团或安全理事会的调查团也可以发挥作用 |
| Instead of finding out what we thought was the case that blindness was caused mostly by glaucoma and trachoma we were astounded to find out that blindness was caused instead by cataract. | 因为它跟我们设想的相差很大 我们以为失明大多数是因为青光眼或沙眼所致 但我们调查发现 失明的原因更多的是白内障 |
| Despite the censorship, the Chinese blogosphere is blossoming, with probably somewhere between 5 10 million active blogs. The Chinese public has grown expert over the years at finding plenty of things to do and talk about while avoiding politically dangerous issues. | 尽管有这些审查 中国的博客空间仍在蓬勃发展 目前大约有5百万到1千万活跃的博客 多年来 中国公众已经善于找一些事做以及谈论而回避政治上危险的问题 中国的博客们也不例外 新的流行文化名人正在在线涌现 而人们在制作自己的电台甚至电视节目 |
| I'm not finding anything. | 我甚麼也沒找到 |
| Finding Fadil isn't hard. | 找到法迪勒并不难 |
| Fact finding missions (art. | 事实调查任务(第二 C条) |
| So you can read architecture active or active architecture. | 你可以读成 法语 建筑在施工中 architecture active) 或者 英语 施工中的建筑 |
| In its decision on that case, after having assessed the value of the guarantees and finding no violation of the Convention, the Committee already dealt with the very issue raised by the present complaint. | 委员会在有关2001年12月的申诉的决定中评估了埃及政府保证的价值并且认为缔约国没有违反 公约 因此委员会已经处理了本申诉所提出的问题 |
| The function closes the active page in the active document. | Description |
| Finding the state of preservation. | 发现了这种保存状态 |
| More recently, finding ancient history. | 笑声 最近又发现了古代历史 |
| Finding the winning revitalization strategies | B. 挑选能够取胜的振兴战略 |
| Colombia, case No 563 1993 (payment of 36,935,300 pesos to the family of a victim who disappeared and then murdered as well as the adoption of legislation making genocide, torture and enforced disappearances criminal offences pursuant to a finding by the Committee of a violation of the Covenant) Galazauskas v Lithuania, case No. | 64 See e.g. Expediente No EXP 6985 0 María Delia Cerrudo y otras c. Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires Campodónico de Beviacqua, Ana Carina c. Ministerio de Salud y Acción Social Case No.2000 03 0109 on Compliance of Item 1 of the Transiational Provision of the Law On Social Insurance with arts. 1 and 109 of the Satversme (Constitution) PUCL v Union of India and Others, op cit. at note 55. |
| Active filters | 活动的过滤器 |
| Active filter | 活动的过滤器 |
| Calligra Active | Calligra 活动 |
| I was fortunate in finding things. | 我在发掘方面 很走运 |
| Finding the document of a node | The following example will create two identical lists of children. |
| Finding the document of a node | The following example will show two identical lists of children. |
| It was about finding my passion. | 还包括寻找我的梦想所在 |
| Finding the Keys to National Prosperity | 国家繁荣的关键 |
| Stop putting off finding a job. | 不要拖延去找工作的事 |
| He likes finding faults in others. | 他喜歡找別人的錯 |
| Woe to every fault finding backbiter | 伤哉 每个诽谤者, 诋毁者, |
| Woe to every fault finding backbiter | 傷哉 每個誹謗者, 詆毀者, |
| The Fact Finding Mission did convene. | 实况调查团地区如期成行了 |
| Head of the Fact Finding Mission | Emily Haber |
| Members of the Fact Finding Mission | 实况调查团成员 |
| And finding the source becomes more and more important finding the good source and Twitter is where most journalists now go. | 找到信息的来源 找到可靠的信息来源 变得越来越重要 现在大部分记者都从推特入手 |
| In the light of this finding in the present case, the Committee does not need to consider the question whether provisions of article 14 may have any application to the exercise of the power of criminal contempt. | 参照对本案的裁决 委员会没有必要审议第十四条规定是否适用于制裁藐视法庭行为的实权 |
| Lucianne Walkowicz Finding planets around other stars | 露西安 沃可薇姿 在其它恒星周边寻找行星 |
| Christoph Adami Finding life we can't imagine | 克利斯朵夫 阿达米 寻找难以想象的生命 |
| I kept finding myself at her page. | 我不停地发现自己在她的页面 |
| He had no luck in finding work. | 他找工作不走運 |
| He had no luck in finding work. | 他不幸找不到工作 |
Related searches : Case Finding - Active Case Management - Active-active Mode - Help Finding - For Finding - Incidental Finding - Are Finding - Finding Solutions - Consistent Finding - Chance Finding - Decision Finding
