Translation of "acts with integrity" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| And who is better in speech than someone who calls to God, and acts with integrity, and says, I am of those who submit ? | 召人信仰真主 力行善功 并且说 我确是穆斯林的人 在言辞方面 有谁比他更优美呢 |
| And who is better in speech than someone who calls to God, and acts with integrity, and says, I am of those who submit ? | 召人信仰真主 力行善功 並且說 我確是穆斯林 的人 在言辭方面 有誰比他更優美呢 |
| The concept of territorial integrity promoted by Argentina was complete nonsense and seemed to confuse territorial integrity with geographical proximity. | 阿根廷所主张的领土完整概念完全是胡说八道 是将领土的完整与地理上的接近混淆起来 |
| Strongly condemning all acts of violence against civilians and other criminal acts such as attacks against life, physical integrity and personal liberty and safety, including unlawful killings, all forms of sexual violence and extortion, committed by members of the Communist Party of Nepal Maoist, | 强烈谴责尼泊尔毛派共产党党员对平民所犯下的所有暴力行为和其他罪行 例如侵害人命 人身完整和个人自由与安全 包括非法处决 各种形式的性暴力行为和勒索行为 |
| The Government of the Islamic Republic of Iran strongly protests against such unlawful acts and emphasizes the necessity to observe the principles of international law concerning the sanctity of the sovereignty and territorial integrity of States, and calls for an end to such unlawful acts. | 伊朗伊斯兰共和国政府强烈谴责这一非法行径 强调必须遵守关于国家主权和领土完整神圣性的国际法原则 呼吁停止此类非法行径 |
| Strongly condemning all acts of violence against civilians and other criminal acts such as attacks against life, physical integrity and personal liberty and safety, including unlawful killings, all forms of sexual violence and extortion, committed by members of the Communist Party of Nepal (Maoist), | 强烈谴责尼泊尔共产党(毛派)党员对平民所犯下的所有暴力行为和其他罪行 例如侵害人命 人身完整和个人自由与安全 包括非法处决 各种形式的性暴力行为和勒索行为 |
| From 1996 to 2002 there were registered 90 victims of criminal acts against sexual integrity in which the victims were children under 14 years of age, 68 of them being girls. | 1996至2002年 共登记了90名危害性健康的犯罪行为受害人 他们都是14岁以下的儿童 其中68人是14岁以下的女孩 |
| 24. The Commission strongly condemns all acts of terrorism and other criminal attacks, such as attacks against life, physical integrity and personal liberty and safety, committed by the illegal armed groups. | 24. 委员会强烈谴责非法武装组织所实施的一切恐怖主义行为和其他犯罪行为 例如侵害生命 人身完整和个人自由和安全等 |
| In our society we find men of integrity along with crooks. | 我們的社會良莠不齊 |
| The measures that it takes to protect its sovereignty and territorial integrity are not tactically motivated posturing but rather legal acts of self defence, recognized as such by the United Nations Charter. | 厄立特里亚为捍卫主权和领土完整而采取的措施并不是策略上的故作姿态 而是得到 联合国宪章 认可的合法自卫行为 |
| The first adds committing an attack against the life, integrity or security of persons or committing terrorist acts the second adds denying of self determination or maintaining racist regimes or foreign occupation | 其中第一项进一步规定 侵害个人的生命 人身完整或安全或犯下恐怖主义行为 第二项进一步规定 剥夺自决权或维持种族主义政权或外国占领 |
| The Government of Colombia has concentrated its efforts on protecting the lives and physical integrity of people threatened by the criminal acts of illegal armed groups, groups that are financed by the drug trade. | 哥伦比亚政府把努力集中于保护人民生命和人身安全 他们因非法武装团伙以及那些从毒品交易中获得资金的团伙的犯罪行为而受到威胁 |
| Scientific Integrity | 科 学 操 守 |
| Concerns about fairness and integrity were raised by staff in the 2004 integrity survey. | 246. 工作人员在2004年 廉正调查 中提出了在公平和廉正方面所关切的问题 |
| Equally, dealings with staff members revealed that there is a culture of integrity and ethics. | 同样 与工作人员的交往表明的确存在着一种讲操守和讲道德的文化 |
| And it will take living with the spirit of generosity and accountability, with a sense of integrity and perseverance. | 从而让我们生活在慷慨和负责 以及正直和坚毅的精神下吧 |
| The Day when He gathers you for the Day of Gathering that is the Day of Mutual Exchange. Whoever believes in God and acts with integrity, He will remit his misdeeds, and will admit him into gardens beneath which rivers flow, to dwell therein forever. That is the supreme achievement. | 在那日 他将在聚会日集合你们 那是相欺之日 信仰真主 而且行善的人 他将解除他的罪恶 而且使他入下临诸河的乐园 而永居其中 那确是伟大的成功 |
| The Day when He gathers you for the Day of Gathering that is the Day of Mutual Exchange. Whoever believes in God and acts with integrity, He will remit his misdeeds, and will admit him into gardens beneath which rivers flow, to dwell therein forever. That is the supreme achievement. | 在那日 他將在聚會日集合你們 那是相欺之日 信仰真主 而且行善的人 他將解除他的罪惡 而且使他入下臨諸河的樂園 而永居其中 那確是偉大的成功 |
| Poland with it allies and partners acts with energy to prevent those threats. | 波兰和盟国及伙伴一起大力采取行动防止这种威胁 |
| Auctioneers are to be selected with the adequate profile in initiative, creativity, flexibility, integrity and fairness. | 将根据在主动性 创造性 灵活性 诚实和公平等方面的适当表现挑选拍卖人 |
| It must function always with integrity and urgent concern for the needs of the Member States. | 它在运作过程中必须始终正直 迫切关心会员国的需要 |
| The new United Nations requires an efficient and effective Secretariat, with a strong sense of integrity. | 新的联合国需要一个有效和高效率的秘书处 要有正直的品德 |
| Legislation with respect to terrorist acts and financing of terrorism | 关于恐怖主义行为和资助恐怖主义的法律 |
| Convinced that the suppression of acts of international terrorism, including those in which States are directly or indirectly involved, is an essential element in the maintenance of international peace and security and the sovereignty and territorial integrity of States, | 深信制止国际恐怖主义行为 包括制止国家直接或间接参与的国际恐怖主义行为 是维护国际和平与安全及国家主权和领土完整的要素 |
| Integrity of the judicial system | 2005 30. 司法系统的公正廉明 |
| Integrity of the judicial system | 目 录(续) |
| Strengthening integrity, transparency and accountability | 加强诚信 透明度和问责制 |
| Strengthening integrity, transparency and accountability | 三 加强诚信 透明度和问责制 |
| Reaffirming their unequivocal condemnation of all acts, methods and practices of terrorism as criminal and unjustifiable, wherever and by whomever committed, including those which jeopardize friendly relations among States and peoples and threaten the territorial integrity and security of States, | 重申毫不含糊地谴责恐怖主义的一切行为 方法和做法 包括那些危害国家间和民族间友好关系及威胁国家领土完整和安全的行为 方法和做法 不论在何处发生 也不论是何人所为 均为犯罪而不可辩护 |
| Whoever repents and acts righteously has inclined towards God with repentance. | 悔过而且行善者 确已转向真主 |
| Whoever repents and acts righteously has inclined towards God with repentance. | 悔過而且行善者 確已轉向真主 |
| whoever is patient and forgiving, acts with great courage and resolution. | 凡能忍受而加以赦宥者 他们的那种行为 确是应该决心做的事情 |
| whoever is patient and forgiving, acts with great courage and resolution. | 凡能忍受而加以赦宥者 他們的那種行為 確是應該決心做的事情 |
| All these Acts ensure compliance with the provisions of that Convention. | 所有这些法律都确实符合该公约的规定 |
| Integrity of the judicial system 121 | 2005 30. 司法系统的公正廉明 118 |
| O messengers, eat of the good things, and act with integrity. I am aware of what you do. | 众使者啊 你们可以吃佳美的食物 应当力行善功 我对于你们的行为确是全知的 |
| O messengers, eat of the good things, and act with integrity. I am aware of what you do. | 眾使者啊 你們可以吃佳美的食物 應當力行善功 我對於你們的行為確是全知的 |
| In view of these violations and the escalation of Israeli threats against Lebanon, its territorial integrity and people, Lebanon requests the United Nations to deter and prevent Israel from indulging in such grave acts which are a threat to international security and peace. | 鉴于以色列这些侵犯行为以及以色列对黎巴嫩 黎巴嫩领土完整和黎巴嫩人民的威胁不断升级 黎巴嫩要求联合国遏制和防止以色列肆意从事这种行动 因为这种行动对国际安全与和平构成威胁 |
| A messenger who recites to you God s Verses, clear and distinct, that he may bring those who believe and work righteousness from darkness into light. Whoever believes in God and acts with integrity, He will admit him into gardens beneath which rivers flow, therein to abide forever. God has given him an excellent provision. | 并且派遣一位使者 对你们宣读真主的许多明显的迹象 以便他使信道而且行善的人们 脱离重重黑暗 走入光明 谁信道而且行善 真主将使谁入下临诸河的乐园 而永居其中 真主必定赏赐他们优美的给养 |
| A messenger who recites to you God s Verses, clear and distinct, that he may bring those who believe and work righteousness from darkness into light. Whoever believes in God and acts with integrity, He will admit him into gardens beneath which rivers flow, therein to abide forever. God has given him an excellent provision. | 並且派遣一位使者 對你們宣讀真主的許多明顯的跡象 以便他使信道而且行善的人們 脫離重重黑暗 走入光明 誰信道而且行善 真主將使誰入下臨諸河的樂園 而永居其中 真主必定賞賜他們優美的給養 |
| What! Among all the creatures, you commit the immoral acts with men? | 你们怎么要与众人中的男性交接 |
| What! Among all the creatures, you commit the immoral acts with men? | 你們怎麼要與眾人中的男性交接 |
| With regard to whether or not so called political acts should be included, the lack of a clear boundary between legal and political acts was mentioned. | 在谈到是否应该将所谓的政治行为包括在内时 代表团提到法律行为和政治行为之间缺乏明确界限的问题 |
| Every person with disabilities has a right to respect for his or her physical and mental integrity on an equal basis with others. | 每个残疾人的身心完整性有权在与其他人平等的基础上获得尊重 |
| With the new Civil Service Act in place, we are working hard to instil values of excellence and integrity. | 随着新公务员法的实施 我们正在努力培养出类拔萃和办事廉正的价值观 |
Related searches : Integrity With - With Integrity - Acts - With Complete Integrity - Acted With Integrity - Winning With Integrity - Acting With Integrity - Operate With Integrity - Business With Integrity - Behave With Integrity - Performance With Integrity - Work With Integrity - Lead With Integrity - Act With Integrity