Translation of "acute phase response" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Acute - translation : Phase - translation :

Response - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

What is the response to acute myocardial infarction, a heart attack, today?
在发生急性心肌梗死 病人会有什么反应
During the acute phase of an emergency, speedy and accurate transmission of all relevant information is a major requirement for effective work by disaster relief organizations.
在一次紧急情况的紧要关头 迅速并准确地传输所有有关信息是灾害救济组织高效率工作的重要要求
The large number of often diverse actors creates acute coordination challenges, particularly during the first weeks of the response to a sudden onset disaster.
通常各不同的行为者为数众多 对协调提出了巨大挑战 在救济突发灾害的头几周内更是如此
CHICAGO Three years have now passed since the collapse of Lehman Brothers, which triggered the start of the most acute phase of the 2007 2008 financial crisis. Is the financial world a safer place today?
芝加哥 三年前 雷曼兄弟公司倒闭 将2007 2008年金融危机推向了高潮 如今 三年过去了 金融业变得安全了吗
Acute toxicity values are expressed as (approximate) LD50 (oral, dermal) or LC50 (inhalation) values or as acute toxicity estimates (ATE).
急性毒性值用(近似)LD50值(口服 皮肤)或LC50值(吸入)表示或用急性毒性估计值(ATE)表示
Acute respiratory infections, shigellosis, diarrhoeal diseases.
保证病情治疗 通过预防来降低疟疾在怀孕妇女以及儿童中的发生几率 努力降低新生儿重量不足的比例 加强个人防护 防止人体载体的接触 尤其是防止妇女人群使用浸泡杀虫剂的蚊账
(a) acute lethality toxicity (Chapter 3.1)
第3.8章
And it has a very nice acute property.
它有一个特别好的敏锐的性能
A blind person's hearing is often very acute.
盲人的耳朵通常十分靈敏
He's suffering from acute pain in his life.
他一生為急性疼痛所苦
Recognizing the importance of international cooperation in support of the efforts of the affected States in dealing with natural disasters in all their phases, in particular in preparedness, response and the early recovery phase, and of strengthening the response capacity of countries affected by disaster,
认识到在自然灾害的各个阶段 包括防备 应对和早期恢复阶段 开展国际合作以支持受灾国的工作的重要性 以及提高受灾害影响国家的应对能力的重要性
The Executive Director briefed delegates on the UNICEF response to the Indian Ocean tsunami disaster. The presentation, preceded by a short film, focused on activities in the immediate relief phase.
8. 执行主任向各位代表简要介绍了儿童基金会对印度洋海啸灾难所采取的应对行动 此前先放了一段短片 侧重于介绍目前救济阶段的活动
Even though only quite old people have personally experienced even the second of these episodes of monetary destruction, their political resonance is still acute. Germany s mass circulation Bild Zeitung warned in a headline in March 2009 of inflation at a time when all price signals pointed in the opposite direction. Merkel has acute political antennae, and her response struck a deep chord with popular sentiment.
虽然就连第二次恶性通胀都已过去好长时间了 只有一些老人还有亲身经历 但这两次恶性通胀的政治回声至今刺耳依然 2009年3月 德国的大众报纸 图片报 Bild Zeitung 的一条新闻还在发布通胀警告 即使当时所有价格指标都指向通缩风险的方向 默克尔的政治嗅觉很灵敏 她的反应同大众情绪若合符节
make specific arrangement to solve acute problems in environment
切实解决突出环境问题
And 40 states already have an acute nursing shortage.
40个州已经面临严重的护理人员短缺的局面
They moved me from intensive care to acute spinal.
他们将我从重症监护病房转移到脊椎急症病房
These illnesses are more acute in women and children.
这些疾病对于妇女和儿童伤害更大
12. Recognizes that information and telecommunication technology can play an important role in disaster response, encourages Member States to develop emergency response telecommunication capacities, and encourages the international community to assist the efforts of developing countries in this area, where needed, including in the recovery phase
12. 认识到信息和电信技术可在应对灾害过程中发挥重要作用 鼓励会员国建立紧急应对电信能力 鼓励国际社会在必要时 协助发展中国家在这一领域的努力 包括在恢复阶段这样做
In response to conclusion 2005 6 of the Programme and Budget Committee, provides updated and detailed information on possible funding options for Phase II of the security enhancements and related work.
针对方案预算委员会第2005 6号结论 提供关于加强安全保障第二阶段及有关工作的可能的供资选择的最新详细资料
Develop and supervise phase 1 and phase 2 recovery projects
开展和监督复原项目的第1和第2阶段
Six months later, she comes back with acute myeloid leukemia.
6个月后 她患上急性髓性白血病
Her acute observation skills make her a very suitable photographer.
她因为敏锐的观察力 很适合当一名摄影师
The cluster approach also deserves to be tested on the ground and the lessons learned in the implementation phase such as those drawn from the current response to the earthquake that hit South Asia on 8 October should be rapidly incorporated in order to optimize the international response system.
还值得在实地尝试分组方法 在执行阶段所获得的经验 例如从目前对10月8日在南亚发生的地震作出的反应中获得的经验 应该迅速加以采用 以便进一步完善国际反应系统
High level anthropologists and demographers analysed women migrants' acute vulnerability to HIV AIDS in different regions of the world, and highlighted the role they can play in response to HIV AIDS in their country of origin and in their country of residence.
高级人类学家和人口学家分析了世界不同区域妇女移民极易感染艾滋病毒 艾滋病的问题 强调了妇女移民在原籍国以及居住国在应付艾滋病毒 艾滋病方面可发挥的作用
There are also plans to extend the project funded by the United States of America referred to in our response to the Uganda Democratic Republic of the Congo border in the second phase.
还计划在第二阶段将我们在答复中提到的美国资助的项目扩展到乌干达 刚果民主共和国边境
During the acute phase of the euro crisis, recession was concentrated in peripheral economies such as Greece, Portugal, and Spain. Now, however, the malaise has spread to the core economies of Germany and Italy, both of which contracted in the second quarter, and to France, which recorded zero growth.
类似地 脆弱的欧洲经济也没能出现足够强劲的复苏以抵消周期性增长回落 在欧元危机最猛烈的阶段 衰退集中在希腊 葡萄牙和西班牙等外围经济体 但是 如今 颓势蔓延到了德国和意大利等核心经济体 德意两国在二季度都出现了衰退 法国则报告零增长
I mean, such an acute awareness of how hard it was.
我的意思是 他对到底有多困难有着非常敏锐的认识
Unemployment and non activity have become acute problems in rural areas.
失业和非经济活动在农村地区已经成了一个严重的问题
Phase I
第一阶段
Phase II
第二阶段
Phase 1
第一阶段
Phase 2
第二阶段
According to the latest available data, the incidence of acute poverty is highest among the rural population (32 per cent), while acute poverty in urban areas was 9 per cent in 2004.
按照最新的可得数据 2004年在农村人口中赤贫率最高 为32 而在城市人口中为9
This is the case when efforts are made to support local and national recovery processes at an early stage when risk reduction considerations are factored into all response and recovery activities including reconstruction planning and when the synergies between development, humanitarian and other actors involved in the response phase are properly captured.
这种情况应适用于 如果在早期阶段努力支持地方和国家的恢复过程 如果减少风险的考虑分为各种应对和恢复活动 包括重建规划 以及如果发展行为者 人道主义行为者及其他参与救灾阶段工作的行为者之间的协同作用得到了适当把握
HIV transmission through sex is an acute issue in China's LGBT community.
对于中国的 LGBT 人群而言 性行为传播艾滋病毒成为了一个严重问题
Figure 1 Evolution of per capita GDP and acute poverty (1990 2004)
图1 人均国产总值和赤贫的变化(1990 2004年)
But of course, the Sikhs might give you a job on a platter the Jews make it hard international competition, phase one, phase two, phase three.
但是当然 锡克民族给你的工作也许毫不费劲 可犹太民族的变难了 国际竞争 第一阶段 第二阶段 第三阶段
In response to that request, 10 staff of the Serious Crimes Unit, including an international judge, a prosecutor, a legal officer and administrative assistants, will be retained during the liquidation phase of UNMISET for this purpose.
根据这一要求 将为此在东帝汶支助团清理结束期间 保留重罪股的10名工作人员 其中包括1名国际法官 1名检察官 1名法律干事和行政助理
Country data was derived from both the test phase and final phase of the questionnaires.
国家数据既有来自调查问卷试验阶段的 也有来自最后阶段
High level anthropologists and demographers analysed women migrants' acute vulnerability vis à vis HIV AIDS in different regions of the world, and highlighted the role they can play in response to HIV AIDS in their country of origin as well as in their country of residence.
高级人类学家和人口学家分析了世界不同区域妇女移民极易感染艾滋病毒 艾滋病的问题 强调了妇女移民在原籍国以及居住国在应付艾滋病毒 艾滋病方面可发挥的作用
High level anthropologists and demographers analyzed women migrants' acute vulnerability vis à vis HIV AIDS in different regions of the world, and highlighted the role they can play in response to HIV AIDS in their country of origin as well as in their country of residence.
高级人类学家和人口学家分析了世界不同区域妇女移民极易感染艾滋病毒 艾滋病的问题 强调了妇女移民在原籍国以及居住国在应付艾滋病毒 艾滋病方面可发挥的作用
And also see that it demands acute intelligence, not just a gooey feeling.
同时也让他们看到这也需要敏锐的智慧 而不仅仅是一种感伤的情怀
If not carefully managed, it can also provoke acute social and political tensions.
如果得不到妥善管理 它还会导致尖锐的社会和政治紧张局势
Another reason for the delays may be the difficulty in following up on Phase I (train the trainers) with Phase II (train customs officers), in particular if Phase II has not started soon enough after Phase I was completed.
延迟的另一个原因可能是难以在第一个阶段(培训教员)之后执行第二阶段(培训海关官员) 特别是如果在第一阶段完成以后没有立即开始执行第二阶段
The Committee notes with concern that the problem is especially acute for migrant workers.
委员会还关切地注意到 这个问题对移徙工人尤为突出

 

Related searches : Acute Phase - Acute Response - Phase Response - Response Phase - Acute Phase Protein - Acute Phase Reactant - Acute Phase Reaction - Acute Inflammatory Response - Acute Illness - Acute Onset - Acute Hospital - Aquatic Acute - Acute Setting