Translation of "adding value" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| GMES Respond also comprises value adding companies from private industry. | 一些私营业的增值公司也参与了环境与安全全球监测反应项目 |
| Theories of organizational learning need to be seen as adding value to, rather than conflicting with, existing market oriented views of development. | 36 组织学习理论 应被视为加强而非抵触现有的市场取向的发展观点 |
| In 1994, NASS improved the maps in several ways, such as adding the capability to compare the current value with a meridian of several previous years. | 1994年 NASS从几个方面改进了指数图 例如 增强对现在的价值与前几年的中值进行比较的能力 |
| An issue of particular importance from the standpoint of developing countries is the elimination of tariff escalation, which discourages the process of adding value through industrialization. | 从发展中国家的立场看来特别重要的一个问题就是消除关税升级 因为关税升级打击了通过工业化增加附加值的进程 |
| In the final analysis, however, adding value to raw materials is the only proven and sustainable way of creating wealth and securing a greater share in export markets. | 但归根结底 实现原材料增值才是创造财富并在出口市场中获得更大份额的唯一可行和可持续的办法 |
| Considerable results have also been achieved on adding value to the dissemination of trade statistics by combining them with other analytically useful information, in the form of trade indicators. | 16. 已经取得很大成果的另一个领域是将所传播的贸易统计数据与其它用于分析的有用信息结合起来 形成贸易指标 从而增加所传播数据的价值 |
| Adding text | 添加文本 |
| With the crucial exception of energy rich Azerbaijan, they have few natural resources or high value manufactures, and have large agricultural sectors. They also depend on economic rents or Russian derivatives rather than adding value themselves Ukraine makes profits from gas transit, Belarus from oil refining. | 首先 这些国家都是新生国家 其主权自1991年诞生以来就陷入争夺 并且一直孱弱 它们的独立源于苏联的解体 并且虽然一些国家发生了革命 大多数前苏联地区社会精英和政治文化仍然根深蒂固 腐败横行 强大的既得利益者把持国家 改革的机构效率和能力十分虚弱 |
| Adding a child | 瞰赽 2. Adding a child |
| Adding a child | 瞰赽 3. Adding a child |
| Adding a child | 瞰赽 1. Adding a child |
| By collaborating across all levels, sharing skills, resources and expertise and working to develop innovative solutions to global concerns, these partnerships continue to demonstrate their importance by adding concrete value to implementation. | 这些伙伴关系通过同各级协作 分享技巧 资源和专门知识 同时一起努力制定解决大家关切的全球问题的创新办法 继续表现出其重要性 对执行工作作出具体贡献 |
| Adding a page outline | 瞰赽 1. Adding a page outline |
| Fixing bugs or adding features | 修复臭虫或者增添新的功能 |
| without adding ( if God wills ). | 并不留一部分给贫民 |
| without adding ( if God wills ). | 並不留一部分給貧民 |
| We're focused on adding drugs, adding growth factors, killing nerves that are causing problems and not the surrounding tissue. | 提高药效 添加生长因子 杀死招致麻烦的神经 而不是周边组织 |
| i Late 2014, if adding the core and shell work for Secretariat late 2015 if adding Secretariat interior work. | i 如加上秘书处核心和外部工程 为2014年下半年 如加上秘书处的内部工程 为2015年下半年 |
| Of course investors who believe that their wealth is securely liquid, and that they are adding value for themselves by buying and selling are suffering from a delusion. Our financial wealth is not liquid in an emergency. | 当然 前提是投资者相信他们的财富是有流动性和安全的 其实这是他们的一种错觉 例如在紧急时刻 金融资产不具有流动性 还有当我们在买卖交易的时候 我们一般不能使得自己的财富增值 受益者往往是所谓的专家和市场的操纵者 |
| Adding text to the second slide | 在第二页中添加文本 |
| Adding a shadow to the title | 为标题添加阴影 |
| Adding JavaScript code to a FDF | 瞰赽 1. Adding JavaScript code to a FDF |
| Adding a Heading to the new template | 向新模板中添加标题 |
| Adding an element to an associative array. | 瞰赽 33 3. Adding an element to an associative array. |
| Adding an element to an indexed array. | 瞰赽 33 4. Adding an element to an indexed array. |
| Example 2. adding a completely new attribute | 瞰赽 3. modifying Title attribute |
| Thanks for adding me as a friend. | 谢谢你把我加为好友 |
| Hence, a breakthrough in the Doha round of negotiations in favour of developing countries is crucial, with particular attention to agricultural protection and subsidies and the elimination of tariff escalation, which discourages the process of adding value through industrialization. | 因此 在多哈谈判中取得有利发展中国家的突破至关重要 特别应该关注农业保护和补贴以及取消关税升级 此类做法不利通过工业化增值的过程 |
| China is adding those cars India, Russia, Brazil. | 中国正飞速的增加汽车数量 印度 俄罗斯 巴西 |
| ...and then adding values with the helper functions | ...and then adding values with the helper functions |
| Useful for adding other arrays, objects, streams, etc... | Adds a zval to the array. Useful for adding other arrays, objects, streams, etc... |
| We then start adding the muscle on top. | 在上面 我们植入肌肉 |
| How about adding a little bit more salt? | 再加點鹽好嗎 |
| Adding comments makes the code easier to read. | 加注释使代码更易读 |
| without adding to their swearing, (Allah willing, InshaAllah). | 并不留一部分给贫民 |
| without adding to their swearing, (Allah willing, InshaAllah). | 並不留一部分給貧民 |
| Today, Finland boasts more than 200 gaming startups, which export 90 of their products. According to Aalto, Finland s gaming sector experienced 260 revenue growth in 2012 2013, adding 1,000 jobs and 1.5 billion in total value to the Finnish economy just last year. | 今天 芬兰拥有超过200家的游戏创业企业 其中90 的产品用于出口 根据阿尔托公布的数据 芬兰游戏业2012 2013年实现增长260 仅去年一年就为芬兰经济贡献了1,000个就业岗位和15亿美元产值 |
| It will occur without adding any more greenhouse gasses. | 地球会继续升温 虽然温室气体没有增多 |
| We're adding life, liberty and the pursuit of happiness. | 我们加上生命 自由和追求幸福 |
| Tatoeba is created for adding and collecting example sentences. | Tatoeba是為了添加和收集例句而被創建 |
| Heavy rains are adding to the problems in Darfur. | 17. 大雨加剧了达尔富尔的困境 |
| This is not to diminish the value of some of the lesser evils low fat milk and yogurt, for example. But most foods posing as health food raise the same question as vitamin supplemented candy does adding vitamins really make a food better for you? | 这不是要诋毁有些 较小恶食品 的价值 如低脂牛奶和酸奶 但大多数标榜为 健康食品 的食品也向我们提出了和强化维他命的糖果一样的问题 添加了维他命的食品真地更有益健康么 真正的健康食品不用经过人为加工获得功能性 它们本来就具备功能性 |
| Would adding cholera to the water be a good idea? | 在水中加入霍乱病毒是对的吗 |
| You are adding new names to the list, aren't you? | 你在把新的名字放在程序里面 |
| All value is perceived value. | 所有的价值都是感知价值 |
Related searches : Value-adding Activities - Adding Significant Value - Value Adding Work - Value Adding Products - Value Adding Partner - Value Adding Information - Adding Local Value - Adding More Value - Adding Real Value - High Value-adding - Value Adding Contribution - Adding Value For - Adding Business Value