Translation of "additional questions" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| But this, to me, suggests that we really need to ask some additional questions. | 但是 对我而言 这表明我们的确需要 问一些附加的问题 |
| During that session, the delegation of Brazil provided additional material in response to the Subcommission's questions and requests for clarification. | 针对小组委员会的问题和关于作出澄清的请求 巴西代表团在该届会议期间提供了更多材料 |
| Members of the Executive Committee would now be able to access inspection findings and put additional questions to the Inspector General. | 执行委员会的成员目前可以调阅监察结果并向监察主任提出附加问题 |
| (REPLY to the letter of 8 October 2004 from the Counter terrorism committee containing additional questions comments on the supplementary report of slovakia) | 对2004年10月8日反恐怖主义委员会一信的答复 内载关于斯洛伐克补充报告的其他问题 评论 |
| During that meeting, the delegation transmitted written responses to several written questions, made a presentation relating to the matter under consideration and provided additional clarification. | 巴西代表团在这次会议上递交了就若干书面问题作出的书面答复 就审议的问题提供了介绍 并作出进一步澄清 |
| Should additional resources be required in that connection, a request for commitment authority would be submitted to the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions (ACABQ). | 如果在这方面需要追加经费 将向行政和预算问题咨询委员会(行预咨委会)提出授权承付的请求 |
| Those are political questions, economic questions, strategic questions. | 对于那些政治方面的 经济方面的 和策略方面的问题 |
| Such flexibility not only reduced chances of enforceability but also created legal uncertainty, which would in turn give rise to additional costs and also raise questions of economic relevance. | 这种灵活性不仅降低了执行的可能性 还提出了法律不确定性问题 因此产生了额外费用并提出了经济相关性问题 |
| The Advisory Committee had taken note of the information provided in document A 60 317 and Corr.1, and paragraph 17 of its report raised a number of additional questions. | 23. 咨询委员会注意到A 60 317和Corr.1号文件所提供的资料 该报告第17段提出了若干新问题 |
| Human rights questions human rights questions, | 人权问题 人权问题 包括增进人权和 基本自由切实享受的各种途径 |
| Human rights questions human rights questions, including | 人权问题 人权问题 包括增进人权 和基本自由切实享受的各种途径 |
| The Expert Group took decisions on a few open questions brought forward by the Technical Subgroup, gave additional guidance to the Subgroup for clarification of the draft and approved the draft ISIC, Revision 4. | 专家组对技术分组提出的几个未决问题作出了决定 为分组澄清这份草案提出了额外的指南 并核可了国际标准行业分类第4修订版的分类 |
| Additional time is also required to enable the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions and the Fifth Committee to review those implications before the draft resolution is acted upon by the General Assembly. | 在大会对决议草案采取行动之前 行政和预算问题咨询委员会及第五委员会还另需时间审查这些所涉问题 |
| Additional time is also required to enable the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions and the Fifth Committee to review those implications before the draft resolution is acted upon by the General Assembly. | 页 1 |
| And then we can ask questions, real questions, questions like, what's the best life insurance policy to get? real questions that people have in their everyday lives. | 如此以来 我们就可以设置实际的问题 比如说 哪一种人寿保险的险种更适合我们 人们实际生活中遇到诸如此类的问题 |
| At any stage in the review process, expert review teams may put questions to, or request additional or clarifying information from, the Parties included in Annex I regarding a potential problem identified by the team. | 5. 在审评工作的任何阶段 专家审评组可就其找出的潜在的问题向附件一所列缔约方提出问题 也可请其提供进一步的信息或用于澄清问题的信息 |
| Ms. Hounkpe Ahougbenou (Benin), replying to Committee members' questions, said that Benin would take the Committee's recommendations to heart, particularly the recommendation on building additional prison facilities to enforce its legislation in favour of women. | 37 Hounkpe Ahougbenou女士 贝宁 在回答委员会成员的问题时表示 贝宁将牢记委员会的建议 特别是关于建造更多监狱设施以便执行有利于妇女的立法的建议 |
| It's kind of a book about questions, questions about simplicity. | 这是一本探讨问题的书 这些问题是关于简洁 |
| Is it 20 questions? No, it's more like 120 questions. | 难道问了20个问题 不 更像是120个问题 |
| Questions | 9. 问题 |
| Questions | 15. 问题 |
| Questions | 19. 问题 |
| Questions | 37. 问题 |
| Questions | 42. 问题 |
| Questions | 45. 问题 |
| Questions | 48. 问题 |
| Questions | 53. 问题 |
| Having considered the report of the Secretary General on the identification of additional resources for the Development AccountA 61 282. and the related report of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions,A 61 479. | 审议了秘书长关于为发展账户找出更多资源的报告A 61 282 以及行政和预算问题咨询委员会的有关报告 A 61 479 |
| Such a representative should be able to answer questions which may be put to him by the Committee and make statements on reports already submitted by his State, and may also submit additional information from his State. | 这一代表应能回答委员会可能向他提出的问题并能就其国家已经提交的报告作出说明 也可以提交来自其国家的补充资料 |
| The above conclusion does not imply that further questions should not be considered with regard to the breach of international obligations on the part of international organizations, whether or not it is advisable to draft additional texts. | 7. 以上结论并非意味着 关于国际组织的违背国际义务方面 无论是不是宜于增加新的条款草案 都不必审议其他问题 |
| Coordination questions | 协调问题 |
| Big questions. | 最大的问题是 |
| Miscellaneous Questions | 娸濬恀枙 |
| Miscellaneous Questions | ԓ Ί |
| Programme questions | 4. 方案问题 |
| Coordination questions | 5. 协调问题 |
| Programme questions | 4. 方案问题 |
| Coordination questions | 5. 协调问题 |
| Legal questions | A 法律问题 |
| Political questions | B 政治问题 |
| Social questions | D 社会问题 |
| Both leaders can count on the other not to create additional problems, and even to help passively on geopolitical questions. On Syria, for example, the two countries have shown that we are indeed living in a multipolar world. | 对中俄关系来说 这一根本性不确定性或许是个好消息 双方领导人可以预期对方不会制造新问题 甚至可以给地缘政治问题带来消极支持 比如 在叙利亚问题上 两国都向世界证明 我们生活在一个多极世界 新的油气合同也有助于两国经济 |
| (b) Since the questions related to whether or not there was any truth to the allegations, we had hoped that the Committee's observation would have taken account of the additional information which had been requested on that subject | 委员会在该同一裁决中还表示 光凭对现有民事补救办法的有效性产生怀疑 不能免除请愿人继续寻求补救办法的责任 |
| The Committee may invite the presence of the petitioner or his representative and the presence of representatives of the State party concerned in order to provide additional information or to answer questions on the merits of the communication. | 5. 委员会可请请愿人或其代表以及有关缔约国的代表出席会议以便提供补充情况或回答关于来文是非曲直的问题 |
| Questions and Answers | 问答 |
Related searches : Any Additional Questions - Some Additional Questions - Two Additional Questions - Additional Questions Arose - Preliminary Questions - Sample Questions - Detailed Questions - Business Questions - Critical Questions - Interview Questions - Discovery Questions - Few Questions - Questions Around
