Translation of "advice and consent" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Advice - translation : Advice and consent - translation : Consent - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The President forwarded Protocols III and IV to the Senate for its advice and consent to ratification.
总统已将第三号和第四号议定书提交议会 请其提出意见同意批准
This Convention has not been ratified by the United States, but was submitted by the President to the U.S. Senate for its advice and consent to ratification in 1999.
美国尚未批准该公约 但已经于1999年由总统提交美国国会 请它提出意见同意批准
Mr. PELL (United States of America) said that, under the United States Constitution, a treaty could be ratified and enter into force only after the Senate had given its advice and consent.
1. PELL先生(美国)说 根据美国宪法 任何条约需经过参议院签署意见同意之后才能认可并执行
(g) The requirement that body cavity searches be carried out by medical rather than correctional staff in a non emergency situation and after written consent and access to legal advice have been provided
(g) 保证在执行驱逐出境命令时有严格的法律规定控制使用武力 包括镇静剂和其他药物的使用
Consent
同意
Consent
同意
Free, prior and informed consent
B. 自由 事先和知情的同意
And given me her consent.
并答应了我
Expertise and advice
专长和意见
Express consent
明示同意
Sexual consent
同意性交
(d) Consent.
d 同意
Informed consent
知情的同意
1. CONSENT
1. 同意
Scientific and Technological Advice
主席提议的结论草案
Legal advocacy and advice
法律宣传和咨询
Scientific and Technological Advice
主席提出的结论草案
Scientific and Technological Advice
与落实关于加强执行 公约 第四条第5款 的有效和有意义的行动框架有关的事项 所涉科学 技术和社会经济问题
Technical assistance and advice
D. 技术援助和咨询
Technical assistance and advice
技术援助和建议
Legal advice and assistance
法律咨询和援助
Helpful patches and advice
有益的补丁和建议
And ask his advice!
让老爹决定
Silence gives consent.
沉默就意味着同意
Consent to marriage
同意婚姻
Without my consent? !
没有我的同意
(e) Free, prior and informed consent (2004)
(e) 自由 事先和知情的同意 2004
Overview of free, prior and informed consent
概览自由 事先和知情的同意
This would require full and informed consent.
这将需要完全和知情的同意
And that's how you give your consent.
所以是你自愿
The Senate had given its advice and consent to the International Covenant on Civil and Political Rights, the Convention against Torture and Other Cruel, Inhuman or Degrading Treatment or Punishment and the International Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination.
参议院也如此处理 公民权利和政治权利国际盟约 禁止酷刑和其他残忍 不人道或有辱人格的待遇或处罚公约 和 消除一切形式种族歧视国际公约
The representative of the United States of America informed the Conference that, on 7 October 2005, the United States Senate had given its advice and consent to the ratification of the Convention and the Trafficking in Persons Protocol and the Migrants Protocol.
美利坚合众国代表向缔约方会议通报说 2005年10月7日 美国参议院提出了建议 同意批准 人口贩运问题议定书 和 移民问题议定书
In Guinea, marriage is concluded by mutual consent, and by law that consent must be given freely by both parties.
在几内亚 婚姻是建立在双方互相同意的基础上的 根据法律 必须是双方自由和互相表示的同意
Periodically the advice of the Subsidiary Body of Scientific, Technical and Technological Advice is sought.
定期向科技和工艺咨询附属机构 (科技咨询机构)征求意见
Protection policy and legal advice
保护政策和法律咨询
C. Technical assistance and advice
C. 技术援助和咨询
Technical assistance and advice 1,327,700
(a) 次级方案1. 贫穷与发展 629 400美元
FOR SCIENTIFIC AND TECHNOLOGICAL ADVICE
四 附属科学技术咨询机构有待审议的问题
110. Legal advice and assistance.
110. 法律咨询和法律援助
(g) Information and advice programmes
宣传和咨询方案
123. Legal advice and assistance.
123. 法律咨询和法律援助
I need help and advice.
我需要良言吉策
Consent to be bound
接受约束
Consent to be bound
同意接受约束
B. Prior informed consent
B. 事先知情的同意 26 28 4

 

Related searches : Disclosure And Consent - Consent And Permission - Acknowledge And Consent - Release And Consent - Consent And Agree - Consent And Agreement - Notice And Consent - Agree And Consent - Consent And Approval - Consent And Authorization - Consent And Acknowledgement - Advice And Counselling - Advice And Consultation - Hints And Advice