Translation of "affirmative act" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Affirmative - translation : Affirmative act - translation :
Keywords : 遵命 收到 确认

  Examples (External sources, not reviewed)

4.2 Affirmative Action (Employment) Act
4.2 肯定行动 就业 法
Hereinafter referred to as the Affirmative Action (Employment) Act
以下简称为 肯定行动 就业 法
The Affirmative Action (Employment) Act requires that all employers should prepare affirmative action plans targeting blacks, women and people with disabilities for affirmative action.
肯定行动 就业 法 规定 所有雇主应当制定肯定行动计划 针对黑人 妇女和残疾人采取肯定行动
4.1 The Affirmative Action (Employment) Act (Act 29 of 1998) was promulgated in 1998.
4.1 1998年颁布了 肯定行动 就业 法 1998年第29号法令
The Act requires that all employers prepare affirmative action plans, targeting blacks, women and persons with disabilities for affirmative action.
该法规定 所有雇主均应当制定肯定行动计划 以黑人 妇女和残疾人为肯定行动的目标群体
It is in this context that Parliament passed the Affirmative Action (Employment) Act (Act 29 of 1998).
正是在这一背景下 议会通过了 肯定行动 就业 法 1998年第29号法令
The Affirmative Action (Employment) Act has a provision which penalises any person who contravenes the provisions of the Act.
肯定行动 就业 法 规定 凡违反该法条款者 均将受到处罚
Despite the enabling national instruments in place, such as the Affirmative Action Act and NGP, women are still underrepresented.
尽管出台了国家授权文书 比如 肯定行动法 和国家男女平等政策 但妇女的代表比例依然偏低
One area in which affirmative action has been applied to women who work outside the formal workforce is through the Co operatives Act (Act 23 of 1996).
对于正规劳动力之外的妇女适用肯定行动的一个方面是实施 合作社法 1996年第23号法令
Section 73 of the 1993 Human Rights Act provided for affirmative action policies consistent with article 2 of the Convention.
1993年 人权法案 第73条按照 公约 第2条,制定了平权行动政策
Affirmative Action
平等权利行动
(Affirmative Action)
第四章
Affirmative action
quot 肯定行动 quot
Affirmative action
quot 肯定行动 quot
Affirmative Action (Employment) Act was promulgated in 1998 after a consultation document was circulated for comments to trade unions, employers and NGO's.
在向工会 雇主和非政府组织下发磋商文件以征求意见之后 1998年颁布了 肯定行动 就业 法
Under article 3 of Act No. 2000 08, a quota is an affirmative action measure designed to enable all citizens without any distinction
但是 民法 第144条规定 女子法定最低结婚年龄为15岁
Affirmative action measures
纠正歧视措施
In terms of law reforms, the enactment of the Affirmative Action (Employment) Act has significantly improved the representation of women in the formal workforce.
就法律改革而言 肯定行动 就业 法 的颁布大大提高了妇女在正规劳动力中所占比例
The Affirmative Action (Employment) Act (29 of 1998) is intended to improve the participation of blacks, women and persons with disabilities in the formal workforce, by requiring employers with more than 50 employees to prepare affirmative action plans with clear time frames.
肯定行动 就业 法 1998年第29号法令 旨在推动黑人 妇女和残疾人加入正规劳动力 规定拥有50名以上雇员的雇主应制定有明确时限的肯定行动计划
Affirmative Action for Europe
平权欧洲
Affirmative Action in Employment
就业中的肯定行动
ARTICLE 4 Affirmative Action
第 4条 肯定行动
ARTICLE 4 Affirmative Action
第4条 肯定行动
Article 4. Affirmative action
第4条. 肯定措施
Art. 4 (affirmative action)
第4条(肯定措施)
While the Affirmative Action (Employment) Act is aimed at creating equal opportunities for all, it is acceptable that affirmative action will not be implemented at the expense of efficiency, but preferential treatment is to be given to suitably qualified persons from the target groups.
肯定行动 就业 法 的目标是使人人机会均等 因此 在执行肯定行动时不能以损害效率为代价 对目标群体的适当合格人员应给予优惠待遇
Affirmative Action in Governmental Corporations
公营公司的平等权利行动
Affirmative Action in Public Corporations
上市公司的平等权利行动
Affirmative Action in Other Areas
其他领域的平等权利行动
1.1 Apartheid and Affirmative Action
1.1 种族隔离和肯定行动
4.4 Other Affirmative Action Laws
4.4 其他肯定行动法律
The concept of affirmative action
扶持行动的概念
Okay. Positive statement. Ringing affirmative.
好吧 肯定语句
Expanding Affirmative Action to Public Institutions
将平等权利行动的范围扩大至公共机构
Affirmative Action in the Civil Service
公务员系统的平等权利行动
Chapter IV Article 4 (Affirmative Action).
4. 第四章 第4条 反歧视行动 23
4.1 Constitutional Authorisation for Affirmative Action
4.1 肯定行动的宪法授权
Implementation of Affirmative Action in Employment
4.5 就业肯定行动的执行情况
As explained above, our answer is affirmative.
如上所述 我们的答复是肯定
1997 118. The concept of affirmative action
1997 118. 扶持行动的概念
The answer given by the Committee was affirmative
委员会的答复是肯定
The Brazilian Government has taken different affirmative action.
巴西政府采取了不同的平等权利行动
It also incorporates the principles of affirmative action.
此外它还纳入了平等权利行动原则
1997 118. The concept of affirmative action 97
1997 118 扶持行动的概念 88
Both Agreements have a special chapter on the participation of women, which makes it clear that the situation requires an affirmative action policy and that the political will exists to act accordingly.
这两项协定都有关于妇女参与的专门章节 清楚表明形势要求采取一项积极的行动政策 并表明存在采取相应行动的政治意愿

 

Related searches : Affirmative Answer - Affirmative Obligation - Affirmative Response - Affirmative Duty - Affirmative Pleading - Affirmative Attitude - Affirmative Determination - Affirmative Relief - Affirmative Influence - Affirmative Evidence - Affirmative Case - Affirmative Reply - Affirmative Decision