Translation of "after careful evaluation" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| After a careful study of each of the evaluation reports prepared by international groups of experts who participated in the evaluation missions, host countries and institutions have been identified for the regional centres in three regions. | 经过仔细研究参加评价工作团的国际专家小组编写的每一份评价报告 已经确定了三个区域的区域中心东道国和机构 |
| Future improvements would require careful evaluation feedback and proper follow up to the recommendations made by the Evaluation Group so as to rectify the shortcomings identified. | 今后的改进将需要认真评价反馈意见并适当落实评价小组的建议以纠正所发现的缺点 |
| Such selective and ad hoc liberalization is unlikely to enhance efficiency and needs careful evaluation before being undertaken. | 这种选择性的和临时性的自由化不可能加强效率 因此在实行这种自由化之前须仔细评估 |
| This requires careful monitoring and evaluation before a list of outputs that can be discontinued is arrived at. | 这就要求在拟就可以中止的产出清单前 必须进行认真监测和评价 |
| Careful, careful. | 小心点 |
| Careful, careful. | 當心啊 |
| After careful examination, it can be seen that the skull was smashed to pieces. | 仔細檢查後發現 該頭骨被重擊碎裂 |
| It will be formulated after the preliminary survey and evaluation. | 方法将在初步调查和评估以后制订 |
| Now careful, careful. | 噢 当心点 当心点 |
| Be careful, careful! | 小心 小心 |
| I'm saying, Be careful, be careful, be careful. | 我说 你要小心 小心 再小心啊 |
| And I'm going, Careful, careful. Please be careful. | 我接着说 你小心点 小心点 求你小心点 |
| After a careful evaluation of all the evidence (details are provided in the attached annex), it has been established beyond any reasonable doubt that it is a trans line of control act of terrorism by the Indian armed forces. | 经过仔细审查所有证据(详情载于附件),现已无可置疑地证实,这是一起由印度武装部队犯下的跨越控制线的恐怖主义行为 |
| Careful, Mr. Bond. Careful. | 邦德先生 小心 |
| Careful. Take care. Careful. | 小心 要小心啊 |
| Those requests had been made after a very careful assessment of our situation and our needs. | 这是在对我国局势和我们的需求做了非常谨慎的评估之后提出这些要求的 |
| And be careful, Louise... very careful. | 还有要小心 路易丝... 千万小心 |
| Edie, be careful! Edie, be careful! | 依荻 小心 依荻 小心 |
| After a careful review of needs, UNDP should provide reliable, adequate funding and staffing for gender mainstreaming. | 开发计划署应认真审查社会性别主流化工作的需要 然后提供可靠 充分的资金和人手 |
| Now, careful, careful... you made a joke. | 哦 小心 你在跟我开玩笑 |
| Then these children increasingly in evaluation after evaluation, in their operations in language, and their operations in reading we document that abnormal neurology. | 我们对这些孩子 在语言能力 阅读能力上逐步 进行了一次又一次的评测 我们记录了这个不正常的神经问题 |
| After the first evaluation in 2002, a different dynamic was set in motion. | 在2002年第一次评价之后 出现了不同的动态 |
| Be careful that you don't let anyone rob you through his philosophy and vain deceit, after the tradition of men, after the elements of the world, and not after Christ. | 你 們要 謹慎 恐怕 有 人 用 他 的 理學 和 虛空 的 妄言 不 照著 基督 乃 照人 間 的 遺傳 和 世上 的 小學 就 把 你 們擄去 |
| Be careful that you don't let anyone rob you through his philosophy and vain deceit, after the tradition of men, after the elements of the world, and not after Christ. | 你 們 要 謹 慎 恐 怕 有 人 用 他 的 理 學 和 虛 空 的 妄 言 不 照 著 基 督 乃 照 人 間 的 遺 傳 和 世 上 的 小 學 就 把 你 們 擄 去 |
| Careful, boys. You better be careful too, sir. | 小心点 孩子们你也要小心 |
| The evaluation was carried out in 2002, two years after the ban was lifted. | 评估工作是在取消禁令两年后于2002年进行的 |
| In the present case, the complainant had already been expelled, and there was no urgent need to submit the complaint before a careful evaluation of its substance. | 就本案而言 申诉人已被驱逐出境 因此可以仔细考虑内容 而无须紧急提出申诉 |
| Careful. | 小心点 |
| Careful! | 注意 |
| Careful. | Daniel Careful. |
| careful. | 你们好 |
| Careful... | 小心... |
| Careful. | 水 |
| Careful? | 小心? |
| Careful! | 是要小心 一定要提防嫂子 |
| Careful! | 小心 對不起 |
| Careful. | 小心点. |
| Careful. | 小心 |
| careful! | 小心點 |
| Careful. | 當心. |
| Careful. | 要小心曼弗雷德 |
| Careful. | 小心 |
| C. Objectives We would prefer the word quot sustained quot rather than quot long term quot , and suggest quot appropriate quot evaluation rather than quot careful quot (ICAA). | 我们希望将 quot 长期 quot 改为 quot 持久 quot 建议将 quot 认真 quot 评估改为 quot 适当 quot 评估 酒精和成瘾问题理事会 |
| 20. After the evaluation is distributed, the Inspection and Evaluation Service monitors progress in implementing recommendations, as well as stimulates and supports the process, as required. | 20. 评价报告分发之后 检查和评价处监测各项建议的执行进度 并视需要给予鼓励和支持 |
| Moreover, it needs to be stipulated, after careful discussion, which specific parts and components should be included in the Protocol. | 另外 需要经过仔细讨论规定哪些具体零部件应列入议定书 |
Related searches : Careful Evaluation - After Evaluation - After Careful Reading - After Careful Examination - After Careful Thought - After Careful Consideration - Careful Handling - Careful Planning - Careful Selection - Careful Review - Careful Management - Careful Design
