Translation of "after careful examination" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

After - translation :

After careful examination - translation : Careful - translation : Examination - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

After careful examination, it can be seen that the skull was smashed to pieces.
仔細檢查後發現 該頭骨被重擊碎裂
These proposals deserve our careful examination.
这些建议值得我们仔细的审查
However, the two additional projects should be given careful examination by the Board.
56. 然而 理事会应对两个额外项目进行仔细审查
The definition of armed conflict in draft article 2 called for careful examination.
第2条草案中 武装冲突 的定义要仔细探讨
Careful examination shows that the temperature changes slightly lead the CO2 changes by a few centuries.
仔细的研究显示 气温变化 会引发几世纪的 二氧化碳变化
In general, the survey confirmed that distributive trade statistics definitely need revisiting and careful re examination.
总之 调查确认绝对要对分配贸易统计再次进行讨论和认真审查
One aspect of the classification of unilateral legal acts of States, namely, interpretive declarations, needed careful examination.
不过 国家单方面法律行为分类的一个方面 即解释性声明问题 还是值得思考的
After a careful examination, these principles were declared as perfectly in line with those affirmed by the Commission on Human Rights, setting a standard with which any national regulation should comply.
经仔细审查之 这些原则被宣布完全符合人权委员会所确认的原则 确立了任何国家条例都应遵从的标准
We thank Mr. Egeland for his detailed account of the humanitarian situation in the region, which deserves our careful examination.
我们感谢埃格兰先生详细讲述该区域的人道主义局势 这一局势值得我们认真研究
140. The Commission decided to inform the General Assembly that after careful examination of the request contained in Assembly resolutions 50 208 and 51 216 with respect to post adjustment at the base and after taking into account all its implications, it had concluded that
140. 委员会决定通知大会,在仔细审查大会第50 208和51 216号决议中有关基点工作地点差价调整数的请求之和在考虑其所有果之,委员会的结论为
The legislative process leading to the adoption of the Act involved a careful examination of the available options to achieve this purpose.
通过这一法案的立法过程 采取了对为实现这一目的可采纳的各种备选办法进行了慎重审查
After the first forensic examination it was not put on again.
第一次法医检查 塑料袋又被戴上
I promised I would call your father immediately after the examination.
我答應過你父親孫瞼結東後 就會打電話給他
I trust that these suggestions will be given the careful examination and follow up that is demanded by the tense situation in South Asia.
我相信由于南亚的紧张局势,这些建议将会得到详细研究和贯彻执行
Careful, careful.
小心
Careful, careful.
當心啊
Now careful, careful.
当心 当心
Be careful, careful!
小心 小心
I'm saying, Be careful, be careful, be careful.
我说 你要小心 小心小心
And I'm going, Careful, careful. Please be careful.
我接着说 你小心小心点 求你小心
5.7 On the basis of the above considerations and after careful examination of the arguments and materials before it, the Committee is not satisfied that the authors can claim to be victims within the meaning of article 1 of the Optional Protocol.
5.7. 基于上述考虑,并在对向委员会提出的各论点和材料进行了认真的审查之,委员会不能确认,提交人可宣称为是 任择议定书 第1条含义所列的受害者
The careful examination of the relevant provisions demonstrates that there is no constitutional basis or agreed upon clarification on the scope of application of the veto.
细心审阅有关的条文就可证明,否决权的适用范围既没有宪章根据,也没有大家同意的明确阐述
Careful, Mr. Bond. Careful.
邦德先生 小心
Careful. Take care. Careful.
小心小心
Therefore, as in other cases, in drafting the basic principles and guidelines a careful examination of their necessity and effectiveness from this viewpoint has to be undertaken.
因此 与在其他情况下一样 起草基本原则和准则时 必须从这一观点出发仔细研究其必要性和有效性
Those requests had been made after a very careful assessment of our situation and our needs.
这是在对我国局势和我们的需求做了非常谨慎的评估之提出这些要求的
And be careful, Louise... very careful.
还有要小心 路易丝... 千万小心
Edie, be careful! Edie, be careful!
依荻 小心 依荻 小心
After a careful review of needs, UNDP should provide reliable, adequate funding and staffing for gender mainstreaming.
开发计划署应认真审查社会性别主流化工作的需要 然提供可靠 充分的资金和人手
This, together with a careful mutual examination among the various bodies of their respective reports, should be enough to determine whether there existed any overlap or duplication among them.
这一点再加上各机构间对各自的报告进行细致的相互审查,应足以确定它们之间是否存在任何工作重叠或重复
Now, careful, careful... you made a joke.
小心 你在跟我开玩笑
Be careful that you don't let anyone rob you through his philosophy and vain deceit, after the tradition of men, after the elements of the world, and not after Christ.
你 們要 謹慎 恐怕 有 人 用 他 的 理學 和 虛空 的 妄言 不 照著 基督 乃 照人 間 的 遺傳 和 世上 的 小學 就 把 你 們擄去
Be careful that you don't let anyone rob you through his philosophy and vain deceit, after the tradition of men, after the elements of the world, and not after Christ.
你 們 要 謹 慎 恐 怕 有 人 用 他 的 理 學 和 虛 空 的 妄 言 不 照 著 基 督 乃 照 人 間 的 遺 傳 和 世 上 的 小 學 就 把 你 們 擄 去
Careful, boys. You better be careful too, sir.
小心点 孩子们你也要小心
Careful.
小心
Careful!
注意
Careful.
Daniel Careful.
careful.
你们好
Careful...
小心...
Careful.
Careful?
小心?
Careful!
是要小心 一定要提防嫂子
Careful!
小心 對不起
Careful.
小心点.
Careful.
小心

 

Related searches : Careful Examination - After Examination - After Careful Reading - After Careful Thought - After Careful Evaluation - After Careful Consideration - After Thorough Examination - After Due Examination - Careful Handling - Careful Planning - Careful Selection - Careful Review