Translation of "after long deliberation" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
After much deliberation, the men finally made a decision. | 经过数次权衡 他们最终做出了决定 |
My deliberation finally paid off. | 我的慎重最终得到好报 |
Both cases are currently under deliberation. | 两案目前正在审理之中 |
After a long walk. | 走了很长时间以后 |
The court will now retire for deliberation. | 陪审团马上要退庭休息 |
After long and serious study... | 经过长时间而且 认真的研究 |
... long after we have gone. | 我们消失很久以后 |
After deliberation, it was agreed that the possible need for a working group should be considered at the thirty second session of the Commission. | 在审议后商定 是否需要一个工作组的问题应由委员会第三十二届会议审议 |
As we come to the end of the seminar, I look forward to seeing the conclusions arrived at after the three days of deliberation. | 讨论会即将结束,我期待着看到经过三天讨论之后达成的结论 |
How long you been after him? | 你查了他多久? |
I felt hungry after the long walk. | 長途步行後我覺得餓了 |
After a long journey we finally arrived. | 经过漫长的旅程,我们终于到了. |
This will live long after you're dust. | 因为给予会在您死后 为世界做出更多贡献 |
Today, after a long and desperate search... | 经过一番苦心的寻求 |
Actions are successfully achieved with deliberation but ruined by carelessness. | 行成于思 毁于隨 |
The Council of Chairmen confirmed that, pursuant to the deliberation opinion of the Standing Committee meeting, upon further deliberation on and amendments of the aforesaid motions and drafts | 委员长会议确定 根据常委会会议的审议意见 对上述议案和草案作进一步审议修改后 |
He came to school after a long absence. | 在长时间的缺席后 他终于来上学了 |
I'll bet you're dry after that long drive. | 我想你開了那麼久的車一定渴了 |
But I found this things out long after. | 当然我是后来才知道这些的 |
After deliberation, the Working Group requested the Secretariat to formulate alternative provisions reflecting the suggestions mentioned above for consideration by the Working Group at its next session. Article 12. | 220. 经审议 工作组请秘书处拟订能反映上述建议的备选条款 供工作组下一届会议审议 |
After he'd gotten what he'd been after for so long, it wasn't worth anything. | 在他成功得到想要的东西后 那些东西变得一文不值 |
The International Financial Facility outlined in the report requires further deliberation. | 该报告所概述的国际融资机制需要进一步审议 |
(b) Ad hoc meetings concerned with specific subjects requiring joint deliberation | 5. 评价和评估在反对种族主义 种族歧视 仇外心理和相关不容忍行为方面现有的国际标准和文献 以便拟订补充标准 |
In the light of the foregoing, and after due deliberation, the Committee considers that there is a risk of the complainant being arrested and tortured again on returning to Mexico. | 他告诉她 他遭受到铁条和垒球棍的殴打 并被殴打至昏厥 |
You must be tired after such a long trip. | 在這麼長程的旅途後你一定很累了 |
Not long after, I was fitted with hearing aids. | 之后没过多久 我开始使用助听器 |
She is our next best pianist after Mr Long. | 她是继龙先生之后最出色的钢琴家 |
Even after a long closing, only this small turnout, | 今晚就出钱 把年轻的抚子搞到手 好容易有机会在小舞台演出 |
What about a drink after that long train ride? | 喝杯酒洗尘如何 |
I feel so good after a long, hot bath. | 嘿 金丝雀小姐 从浴室里出来吧 |
After a long battle, I finally took his head! | 最后我砍下了他的头 |
1.14 Following closing submissions, as aforesaid, the Trial Judge will, after deliberation on the evidence and the submissions heard, make a decision on the guilt or otherwise of the accused person. | 1.14 如上所述 在结束答辩时 审理法官将在对证据和所听取的辨驳意见进行慎重考虑之后 作出被告是否有罪的裁决 |
But Beethoven composed music long after he lost his hearing. | 但是贝多芬在他失聪后很长时间 还在作曲 |
They came up with a plan after a long discussion. | 他们终于在漫长的讨论之后得出了一个计划 |
It is a long term, tough, day after day activity. | 这是一个长期 艰难 日复一日的工作 |
Not long after, Kinya followed her out of this world, | 欣弥随即步其后尘 |
How nice, you two alone, after such a long time. | 太好了 你俩很久没一起外出了吧 |
After all, dogs were having puppies long before our time. | 毕竟怀孕的时候比较容易疲倦 |
I decided long ago not to run after any girl. | 很久以前我就决定不追求任何女人了 |
A day is too short after I retire is too long. | 笑声 一天太短 退休又太长 |
And after about five long years my family had me deprogrammed. | 经过了漫长的五年 我的家人终于成功地为我 反洗脑 了 |
After a long argument, I finally persuaded her to go camping. | 經過長久的爭論 我終於說服了她去露營 |
After a series of long, bloody battles, the Germans were crushed. | 盟军部队到了安其奥 罗马在焦急的等待 |
It's not that good, but it's a start after so long. | 並不是怎麼說 一開始 它也是經過了這麼長的時間 |
Sufficient time is needed for pre trial hearings, deliberation on motions and judgement writing. | 审判前的听询 动议的审议和拟定判决都需要有足够的时间 |
Related searches : After Deliberation - After Much Deliberation - After Due Deliberation - After Some Deliberation - Long After - Long Time After - After Long Time - After Long Consideration - After Long Discussions - Long Sought After - After So Long - Not Long After - After Long Waiting