Translation of "after my marriage" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Oh, for a time after my... Marriage... I tried to keep up my music but it was hopeless. | 啊 我结婚后有一段时间 我试着继续弹琴 但是不可能了 |
My marriage? | 我的婚事 |
An oldfashioned marriage Is my kind of marriage | 我喜欢旧式婚姻 |
An oldfashioned marriage Is my kind of marriage | 传统婚姻更适合我 |
Mary, about my marriage, | 玛丽 关于我的婚姻 |
For instance, in my marriage, | 例如 系我個人嘅婚姻裏面 |
My marriage was a mistake. | 我结婚的第一天 |
It's all very well for you to joke but my marriage is coming to an end after almost 10 years. | 你玩笑倒开得轻松 但我十年婚姻就要走到尽头了 |
My father objected to our marriage. | 我的父親反對我們的婚姻 |
Father will never approve of my marriage. | 父亲绝不会赞成我结婚 |
He's my son by a previous marriage. | 他是我前一次婚姻所生的儿子 |
It reminded me of my own marriage. | 令人想起了我自己的婚烟 |
How soon after your marriage did it first manifest itself? | 那婚后什么时候第一次发病 |
Yes, that is the paper of my marriage. | 是的 这是我的结婚证 |
You know my views in marriage perfectly well. | 你非常清楚我对婚姻的观点 |
I want no more blood on my marriage. | 我希望我的婚礼不要再流血了 |
To your marriage and my magazine. Come on. | 祝你的婚姻和我的杂志蒸蒸日上 干 |
Women in Syria retain their name and family name after marriage. | 叙利亚妇女在结婚以后取得她们的姓氏和家族姓氏 |
My marriage is like something in a test tube. | 我的婚姻 就好像在人工培养的试管中 |
There is no difference whether you go abroad before marriage or after. | 先出去後出去 還不是一樣 |
After all, marriage isn 't so frightening. You married Eliza' s mother. | 畢竟婚姻不可怕 何況你和以利沙母親結過婚 |
Whoever defeats my daughter shall have half my kingdom and her hand in marriage! | 无论是谁吹口哨胜过我女儿就能得到我的半个王国 和我的女儿 |
My lord, the socalled previous marriage is, in fact, welldocumented. | 法官大人 这桩所谓的 之前的 婚姻有充分的文件证明 |
Three days ago I got the annulment for my marriage. | 三天前我才拿到婚姻无效令 |
Vietnamese citizens, men and women alike, have the right to retain their Vietnamese nationality after marriage, divorce or annulment of illegal marriage with foreigners. | 越南公民 无论男女 都有权在与外国人结婚 离婚或取消非法婚姻后保留其越南国籍 |
My marriage isn't going to make any difference to the school. | 朵比学校告别 我结了婚 学校并不会有什么不同的 |
He'd never do anything to break my heart. What about marriage? | 他绝不会做任何让我心碎的事 什么婚姻 |
I wouldn't give up my career for marriage, kids, or happiness. | 是我莫为了婚姻 孩子或幸福就放弃事业 |
Say, has he been coming to you with my marriage problems? | 他去找你问我的婚姻问题 |
In fact Islam does not require a woman to change her name after marriage. | 实际上伊斯兰教不要求妇女在婚后更改姓名 |
Panting Her Highness feels as well as can be expected... after her romantic marriage. | 自从她浪漫的婚姻之后 殿下感觉就像预料的 那样... |
It's sad that after 48 years of marriage distrust should creep into our relationship. | 真可悲 我们已经结婚48年了 你竟然还是不信任我 |
After 35 years of marriage... He isn't a great actor for nothing, is he? | 结婚35年了 他不是一个伟大的免费演员吗? |
After the marriage, the doctor told me the old man might live to be 80. | 婚后医生告诉我老头子能活到80岁 |
So what I did, I'd gone back to my early marriage days. | 这个故事要从我刚结婚的时候说起 |
Andreas, I'm formally asking your daughter's hand in marriage with my son. | Andrea, 我请求你的女儿嫁给我的儿子 |
Article 120 provides that the wife may also annul the marriage in the case of insanity, where the husband has become insane after the marriage contract was finalized. | 第120条规定,在婚约生效之后丈夫变得神经失常的情况下,妻子也可以取消婚姻, |
A unique feature of Myanmar culture is that women retain their maiden names even after marriage. | 缅甸文化的一个独特特征是 妇女在婚后可以保留婚前姓 |
d) after marriage, both husband and wife have the legal capacity to enter into all transactions | d 结婚后 夫妻都有从事所有交易的法律行为能力 |
Maybe after sixteen years... every marriage gets a little stale... like a leftover glass of beer. | 也许16年之后 每段婚姻都会变得有点乏味 就如同一杯喝剩的啤酒 |
Linda, my wife, joked that it was like having six different marriage proposals. | 我妻子 琳达 开玩笑说这好像是给在做六段不同的求婚书 |
Well, Ruth's my daughter by a first marriage. She kept her father's name. | 露芙是我和第一任丈夫生下的女儿 她留着自己生父的姓氏 |
We're here to celebrate the marriage of my brother to the Lady Claudia. | 我们来此是为庆祝 我弟弟和克萝迪亚女士的新婚 |
Martha, for God's sake, do you expect me to give up my marriage? | 玛萨 老天 难道你想让我永远不要结婚吗 |
In the marriage contract, I'll assign to my daughter the deeds to Settesoli. | 在婚约中我会将塞特索尼的财产所有权... 归到我女儿名下 |
Related searches : After Marriage - Name After Marriage - After My Apprenticeship - After My Visit - After My Phd - After My Research - After My Request - After My Exams - After My Review - After My Heart - After My Fancy - After My Arrival - After My Master