Translation of "after opening hours" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| In establishing the daily opening hours of child care institutions the working hours of parents (ascertained through questionnaires) are taken into account. | 在确定儿童保育院的日间开放时间时 考虑了家长的工作时间 通过调查问卷确定 |
| He found her after five hours. | 他找了她五个小时 |
| Discipline on shop opening hours was established to preserve worker rights however, this is progressively being relaxed. | 规定了关于商店营业时间的纪律 以保护工人的权利 但是 这种规范正在逐步放宽 |
| And this is so powerful that, when they tweak their stats, when they say your crops wilt after eight hours, or after six hours, or after 24 hours, it changes the lifecycle of 70 million some people during the day. | 它的力量如此强大 当信息显示 你的庄稼会在 8个小时 6个小时或者24个小时之后枯萎 它就能改变这一天 7千万人的生物钟 |
| After three hours of discussion we got nowhere. | 我們討論了三個小時 但卻一點進展也沒有 |
| He regained consciousness three hours after the accident. | 他在意外发生的三个小时后恢复意识 |
| The credentials of representatives and the names of alternate representatives and advisers shall be submitted to the Executive Secretary of the meeting if possible not later than twenty four hours after the opening of the meeting. | 代表的全权证书及副代表和顾问的名单应尽可能不迟于会议开幕后24小时内提交会议执行秘书 |
| In 2001 the Social and Cultural Planning Office conducted a preliminary study into opening hours in the Netherlands and the extent to which these are attuned to working hours and other factors. | 2001年 社会和文化规划办公室对荷兰的营业时间及其根据工作时间和其他因素进行调整的程度进行了初步研究 |
| And after hours of negotiation, 500 dogs were rescued. | 经过数小时的交涉 500只狗被解救 |
| After standing for 6 hours, Antonio's legs became stiff. | Antonio站了六個小時後 腿變得僵硬 |
| Such gaps can total up to 40 per cent and result from, inter alia, zoning regulations, opening hours, pricing restrictions or other regulations. | 此种差距共计可达40 来源于分区规则 开门时间 定价限制或其他规则 |
| And in two hours, after their backs were broke, they were changed. | 两个小时以后 他们后背开始酸痛 他们被改变了 |
| It would be a great honor, a great compliment for me, if he hadn't decided to take all them off two hours before the opening. | 如果他没有决定在开展2小时之前 撤掉这10个长椅 这段话会被我当成极大的荣誉与恭维 |
| And I go around opening box after box until I've got 15 pies. | 所以我四处走 打开一个又一个箱子 直到我得到15个饼 |
| Video text From Conception to Birth Oocyte Sperm Egg Inseminated 24 Hours Baby's first division The fertilized ovum divides a few hours after fusion ... | 音乐 从受孕至出生 卵母细胞 精子 卵子被受精 第24个小时 婴儿 第一个分裂 受精卵融合几个小时后开始分裂 |
| After opening to traffic, the journey from Beijing to Shenyang will be shortened to | 通车后 北京至沈阳运行时间 |
| Alternatively, after an agreement with the employer, working hours may be reduced by two hours daily for the first 12 months and by one hour for 6 more months (previously, working hours could be reduced for 12 months only and by two hours per day). | 如其不然 在和雇主签订协议后 前12个月可将每天的工作时间缩短2小时 之后的6个多月可每天缩短1小时 先前 工作时间只能在12个月内每天缩短2小时 |
| And that's Chuck and Randy together, after 10 hours were playing in our office. | 他们 查克和兰迪 在我们的办公室待了10个多小时 |
| It reassembles its genome after this radiation burst in about 12 to 24 hours, after its chromosomes are literally blown apart. | 在暴露辐射约12到24小时 其染色体几乎完全破碎的情况下 它还能将自身的染色体重新组装起来 |
| So after eight hours that's pretty much all that was left of the whole thing. | 8小时之后 所剩的就只有那么多 几乎全部扫光 |
| Rule 3 of the rules of procedure provides that the credentials of representatives of States participating in the Conference and the names of alternate representatives and advisers shall be submitted to the Secretary General of UNCTAD, if possible not later than 24 hours after the opening of the Conference. | 4. 暂行议事规则第3条规定 会议参加国代表的全权证书以及副代表和顾问的姓名应尽可能于会议开幕后24小时内提交贸发会议秘书长 |
| This also applies to building codes, opening hours, and so forth, since the major requirement in regulations is the need to be transparent and non discriminatory at the outset. | 这也适用于建筑规章 营业时间等 因为规则的主要要求是必须从一开始就透明和不歧视 |
| Some were unimpressed after they had stayed awake until the early hours especially for the fight. | 有些人一宿未眠 等到了凌晨 特意要看这场拳击比赛 却大跌眼镜 |
| They did all of this in four hours after seeing the computer for the first time. | 他们在第一次见到电脑 4小时后做了这些 |
| The one after that, I stood on top of a hundred foot pillar for 36 hours. | 接下来的一次 我站在一百多英尺高的柱子顶端 整整36个小时 |
| After three and a half hours, he looked at his watch, he's like, I gotta go. | 过了三小时 半,他看着他的手表, 他说 我 必须走了 |
| In the present case, the Migration Board took its decision after interviewing the complainant for three hours. | 移民事务委员会是在与申诉人进行了三个小时的面谈之后就本案做出的决定 |
| Photographic equipment will be confiscated by security guards and returned after the opening ceremony, should this request be ignored. | 如果忽视这一请求 摄影器材将被大会保安人员没收 并在开幕式结束后返还 |
| Their timely reports help to mobilize experts, supplies and equipment during the crucial 24 72 hours after disaster strikes. | 他们的及时报告有助于在灾害发生后关键的24至72小时内调集专家 物资和设备 |
| Almost eight hours after the tsunami hit Asia, they had no idea that their lives would be changed forever. | 在海啸袭击亚洲将近八小时后 他们完全不知他们的生活将永远改变 |
| Ms. Wang Xinxia (China) said that the current scale methodology had been agreed after long hours of difficult negotiations. | 28. 王新霞女士 中国 现行的比额编制方法是经过长时间的艰苦谈判达成的 |
| She waited for hours and hours. | 她等了好幾個小時 |
| And it was about the space of three hours after, when his wife, not knowing what was done, came in. | 約過 了 三 小 時 他 的 妻子 進來 還不知道 這事 |
| And it was about the space of three hours after, when his wife, not knowing what was done, came in. | 約 過 了 三 小 時 他 的 妻 子 進 來 還 不 知 道 這 事 |
| Finally, if you're lucky, you are treated in three or four hours after the incident, but the heart muscle has died. | 如果你够幸运的话 你会在病发之后的三 四个小时后得到医生顺利的救治 然而到那时 心肌却已经萎缩了 |
| Electricity is said to be free of charge up to 200 kilowatt hours per month, after which one has to pay. | 据说每月用电200瓦以下是免费的 超过则要自己出钱 |
| However, this area has more limited opening hours than the interviewing section, which means that in some cases an interview may have to be carried out at a time when there are no facilities for children. | 然而 这种区域的开放时间比面谈时间更为有限 这就意味着在某些情况下面谈不得不在缺乏儿童便利设施的情况下进行 |
| September 29 was the seventh day of the official opening to traffic of the Hong Kong section of the G series high speed train. It was also the first weekend after the opening. The West Kowloon Station was crowded. | 9月29日是高铁香港段正式通车的第七天 也是开通后迎来的第一个周末 西九龙站内人头攒动 |
| The Canadian commentator, whose professionalism has been widely praised after the mistake, owned up to his error once again in the hours after the event and apologised to viewers on Twitter. | 在出现该误播之后 该加拿大评论员的敬业精神得到广泛赞扬 在比赛过去之后数小时里 他再次坦承了自己的错误并在推特上向观众道歉 |
| And after a couple of hours, they actually start picking up the signal, because the Soviets made Sputnik very easy to track. | 过了几个小时 他们真的开始找到信号 因为苏联的人造卫星 很容易被追踪 |
| And after all, poor countries, like rich countries, one thing we've got equal, is their days are the same length 24 hours. | 毕竟 穷国和富国至少在一项资源上是平等的 那就是一天24小时的时间 |
| By the end of the afternoon it was about three hours after lunch we'd felt as if we'd known each other forever. | 在下午结束的时候 大概是午餐之后3个小时 我们感觉就好像我们永远了解彼此一样 |
| Our assessments enabled our headquarters in Geneva to issue the first preliminary appeal for support just eight hours after the disaster struck. | 我们的评估使我们日内瓦总部在灾害发生后八个小时就发出了要求提供支持的第一个初步呼吁 |
| Opening | 二. 会议开幕 |
| We hate this mortar, to stand hours and hours. | 我们不想用人工磨 连续几个小时站着 |
Related searches : Opening Hours - After Opening - Hours After - After-hours - After Hours - Opening Hours From - Daily Opening Hours - Convenient Opening Hours - Reception Opening Hours - Office Opening Hours - Limited Opening Hours - Outside Opening Hours - Store Opening Hours - Special Opening Hours