Translation of "opening hours" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| In establishing the daily opening hours of child care institutions the working hours of parents (ascertained through questionnaires) are taken into account. | 在确定儿童保育院的日间开放时间时 考虑了家长的工作时间 通过调查问卷确定 |
| Discipline on shop opening hours was established to preserve worker rights however, this is progressively being relaxed. | 规定了关于商店营业时间的纪律 以保护工人的权利 但是 这种规范正在逐步放宽 |
| In 2001 the Social and Cultural Planning Office conducted a preliminary study into opening hours in the Netherlands and the extent to which these are attuned to working hours and other factors. | 2001年 社会和文化规划办公室对荷兰的营业时间及其根据工作时间和其他因素进行调整的程度进行了初步研究 |
| Such gaps can total up to 40 per cent and result from, inter alia, zoning regulations, opening hours, pricing restrictions or other regulations. | 此种差距共计可达40 来源于分区规则 开门时间 定价限制或其他规则 |
| It would be a great honor, a great compliment for me, if he hadn't decided to take all them off two hours before the opening. | 如果他没有决定在开展2小时之前 撤掉这10个长椅 这段话会被我当成极大的荣誉与恭维 |
| This also applies to building codes, opening hours, and so forth, since the major requirement in regulations is the need to be transparent and non discriminatory at the outset. | 这也适用于建筑规章 营业时间等 因为规则的主要要求是必须从一开始就透明和不歧视 |
| She waited for hours and hours. | 她等了好幾個小時 |
| The credentials of representatives and the names of alternate representatives and advisers shall be submitted to the Executive Secretary of the meeting if possible not later than twenty four hours after the opening of the meeting. | 代表的全权证书及副代表和顾问的名单应尽可能不迟于会议开幕后24小时内提交会议执行秘书 |
| However, this area has more limited opening hours than the interviewing section, which means that in some cases an interview may have to be carried out at a time when there are no facilities for children. | 然而 这种区域的开放时间比面谈时间更为有限 这就意味着在某些情况下面谈不得不在缺乏儿童便利设施的情况下进行 |
| Opening | 二. 会议开幕 |
| We hate this mortar, to stand hours and hours. | 我们不想用人工磨 连续几个小时站着 |
| hours | 11月28日星期一 |
| Opening Ceremony | 3. 开幕式 |
| Opening ceremony | 三. 开幕式 |
| Opening statements | A. 开幕式发言 |
| Opening session | 二. 开幕会议 |
| Opening ceremony | 9 March 2005 |
| And when I started in with the eight hours and the 10 hours and the 12 hours and the 14 hours and the 15 hours and the 24 hour swims, I knew I had it, because I was making it through these. | 当我开始 六个小时 十个小时 十二个小时 然后十四个小时 十五个小时 二十四个小时地游泳的时候 我知道我能行 因为这些我一步步都做到了 |
| I work 10 hours a day I commute two hours a day. | 我每天工作10小时 路上就要花2小时 |
| Mentoring me. He'd come up and spend hours and hours with me. | 每次他来指导我物理时 他会几小时 几小时地花时间教导我 |
| Business hours | 办公时间 |
| Opening Download Dialog | 正在打开下载对话框 |
| Grand opening sale. | 开业庆典酬宾 |
| Opening Up Japan | 开放日本 |
| Opening for signature | 开放供签署 |
| Opening of tenders | 第33条. 开标 |
| Opening for signature | |
| Opening statements 6 | 二 开幕发言 6 |
| Opening statements 6 | 二 开幕发言6 |
| Opening statements 2 | 一 开幕式发言2 |
| Opening statements 5 | 二 开幕式发言 . 5 |
| Family nurse's individual counselling hours should be at least 10 hours every week. | 家庭护士每周的咨询时间至少应是10小时 |
| 1. The credentials of representatives of each State Party and the names of the persons constituting the State Party's delegation shall be submitted to the secretariat if possible not later than twenty four hours in advance of the opening of the session. | 1. 各缔约国代表的全权证书和缔约国代表团组成人员的名单应尽可能至迟在会议开幕前24小时递交秘书处 |
| Within 24 hours, they had his name, and within 48 hours, he was arrested. | 在24小时之内 他们查到了那人的名字 在48小时之内 他被拘捕归案 |
| Diplomacy s Darkest Hours | 外交最黯淡的时刻 |
| 15.00 18.00 hours | 15时至18时 |
| 10.00 13.00 hours | 11月29日星期二 |
| 15.00 18.00 hours | 11. 审议 公约 的一般状况和实施情况 |
| 10.00 13.00 hours | 15时至18时 |
| 15.00 18.00 hours | 11. 审议 公约 的一般状况和实施情况(续) |
| 10.00 13.00 hours | 11. 审议 公约 的一般状况和实施情况(续) |
| 10.00 13.00 hours | 12月1日星期四 |
| Error opening database backend. | 打开数据库后端出错 |
| The EU s Turkish Opening | 欧盟的土耳其开放 |
| Chapter I opening statements | 第一章 |
Related searches : Opening Hours From - Daily Opening Hours - Convenient Opening Hours - Reception Opening Hours - Office Opening Hours - Limited Opening Hours - Outside Opening Hours - After Opening Hours - Store Opening Hours - Special Opening Hours - Normal Opening Hours - Extensive Opening Hours - Extended Opening Hours - Opening Hours Are