Translation of "air travel tax" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Air travel tax - translation : Travel - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

He hates air travel.
他讨厌坐飞机旅行
Volcanic ash disrupted air travel.
火山灰阻礙航運
Standards of accommodation for air travel
飞机舱位标准
I prefer to travel by air.
我寧願搭飛機旅行
Movement Control Air Operations Travel Section
调度 空中业务 旅行
Regarding financing for development, I support the proposal made by President Jacques Chirac that a small tax be added to the cost of air travel.
关于发展筹资问题 我支持雅克 希拉克总统提出的建议 即对空中旅行费用征收小额税款
36. In the area of tax revision, the commercial and agricultural enterprise tax was introduced, taxes on fuel and non domestic air travel were increased, and the Act on a Single Property Tax and the Act on the Alcoholic and Other Beverages Sales Tax were amended.
36. 퓚탞헽룷훖쮰쫕랽쏦,훆뚩쇋ꆰ쎳틗뫍얩튵릫쮾쮰ꆱ,쳡룟쇋좼쇏쮰뫍뿕훐샫뺳쮰,늢뚩헽쇋ꆶ늻뚯닺떥튻쮰램ꆷ)뫍ꆶ뻆뺫뫍웤쯼틻쇏쿻럑램ꆷꆣ
Eleventh report Standards of accommodation for air travel
第十一次报告 空中旅行舱位标准
Table 1 Exceptions for air travel, 1989 1998
表1. 1989 1998年空中旅行的例外情况
(a) Air travel, subsistence allowance and facilities, equipment
(a) 机票 生活津贴和设施设备
(a) Air travel and subsistence for 18 participants (United Nations and ESA) air travel and subsistence for 10 participants and hosting facilities (Chile)
(a) 18名与会者的机票和生活津贴 联合国和欧空局 10名与会者的机票和生活津贴及招待设施 智利
In addition to taking decisions of principle, we must plan a number of pilot projects, such as a tax on air travel to help fund the fight against AIDS.
我们除了做出原则性决定之外 还必须筹划一些试点项目 例如对乘飞机旅行征税以帮助资助战胜艾滋病的努力
Draft decision VI Standards of accommodation for air travel
决定草案六 飞机舱位标准
(a) Air travel and expenses en route (United Nations) all other expenses including room and board and local travel
(a) 机票和途中费用 联合国 包括膳宿和当地交通费用在内的所有其他费用
(a) Air travel (United Nations) room and board for 16 participants (Morocco)
(a) 机票 联合国 18名与会者的膳宿 摩洛哥
(a) Air travel and subsistence allowance for 30 participants and other expenses
(a) 30名与会者的机票和生活补贴以及其他费用
(a) Air travel for 11 persons (United Nations) room and board (INTA)
(a) 11人的机票 联合国 膳宿 全国航空技术研究所
(a Air travel and daily subsistence allowance for 5 participants (United Nations)
(a) 机票和每日生活津贴 5名与会者 联合国
The additional requirements were due primarily to the increased cost of air travel.
7. 增加所需经费的主要原因是航空旅行费用增加
The European Union supports the initiative of a voluntary solidarity tax on air tickets.
欧洲联盟支持对飞机票征收自愿团结税的倡议
(c) With reference to paragraph 4 (d) of resolution 1127 (1997) (air travel restrictions)
(c) 맘폚낲좫샭쫂믡뗚1127(1997)뫅뻶틩뗚4(d)뛎(돋량믺싃탐쿞훆)
Increased travel costs are owing to increases in shipping charges and international air fares.
增加的旅费是用于运费和国际机票的增加
Many ministers welcomed the progress in the consideration of innovative sources of finance and supported recent pilot project initiatives to be financed through the International Finance Facility and the tax, or solidarity contribution, on air travel tickets.
很多部长们欣见在审议创新资金来源方面取得进展 支持最近提出的利用国际融资机制及对机票征税和收取声援捐款提供资金的实验性项目倡议
The pandemic circulated three times in 18 months in the absence of commercial air travel.
18个月的时间里疫情反复了三次 即使当时并没有商业航空旅行
Top down and bottom up methods are used to estimate GHG emissions from air travel.
11. 评估乘飞机的温室气体排放使用自上至上和自下至上的方法
The President (spoke in French) Draft decision VI is entitled Standards of accommodation for air travel .
主席 以法语发言 决定草案六题为 飞机舱位标准
(a) Air travel (United Nations and Sweden) all other expenses (Swedish International Development Agency (SIDA), Sweden)
(a) 机票(联合国和瑞典) 所有其他 费用(瑞典国际开发署)
(a) Air travel and DSA for 20 par ticipants (United Nations) facilities and technical support (ESRIN)
(a) 20名参加者的机票和每日生活 津贴(联合国) 设施和技术支助
The same Claimant also submitted invoices for first class air travel for some of its evacuees.
同一索赔人还出示了某些撤离者乘坐一等舱的机票
(a) Air travel and subsistence for five participants (United Nations and ESA) conference facilities (University of Namibia)
(a) 5名参加者的机票和生活津贴 (联合国和欧空局) 会议设施
As a result, such staff members who needed to travel by air to other destinations were required to travel to Amman or Cairo and to use the airports there, greatly increasing travel time and Agency expense.
结果 需要乘飞机前往其他地点的工作人员必须要去安曼或开罗那里的机场 使旅行时间延长 工程处费用增多
another would provide long term financing for the fight against AIDS through a small levy on air travel.
另一个项目将通过对空中旅行实行很低的征税 为防治艾滋病的斗争提供长期融资
8. For travel during the period from 1 July 1996 to 30 June 1997, the Secretary General exercised his discretion by authorizing, as an exception, 25 cases of first class air travel. In addition, during the same period, the Secretary General authorized business class travel by air as an exception to the standards of accommodation in 23 cases.
8. 퓚1996쓪7퓂1죕훁1997쓪6퓂30죕웚볤뗄싃탐,쏘쫩뎤탐쪹쇋ퟃ뒦좨,샽췢뫋ힼ춷뗈닕싃탐볆25듎ꆣ듋췢,퓚춬튻웚볤,쏘쫩뎤샽췢뫋ힼ릫컱닕싃탐볆23듎ꆣ
(a) Air travel and subsistence for 14 participants (United Nations and ESA) other expenses and facilities (CSSTE AP, ISRO)
(a) 14名参加者的机票和生活津贴 (联合国和欧空局) 其他费用和
(a) Air travel and daily subsistance allowance (DSA) for 28 participants and other expenses (Austria, United Nations and ESA)
(a) 28名参加者的机票和每日生活 津贴及其他费用 (奥地利 联合国和欧空局)
Under the travel ban, for example, States now must have the 1267 watch list at airports experts in counter terrorism believe that that step deters terrorists from conventional air travel.
例如 根据旅行禁令 各国须将1267委员会的通辑名单张贴于机场 反恐专家认为 这一措施阻赫了恐怖分子进行传统的飞行旅行
Travel policies among the organizations of the United Nations system vary, and disparities exist in areas such as entitlements for class of air travel and lump sum options, among others.
17. 联合国系统各组织的差旅政策不尽相同 特别是在飞机舱位等级和一笔总付选择之类的应享待遇方面 存在各种差别
The air travel of participants proved to be the main source of GHG emissions for previous international and regional meetings.
与会者乘飞机已证明是以前国际和区域会议温室气体的主要排放源
With regard to operational costs, the Advisory Committee recommended that expenditure for official travel and air transportation should be reduced.
6. 至于业务费用 行预咨委会建议应减少公务旅行和空运的开支
Sida provided air travel for a further 10 participants, as well as hotel accommodation and per diem for 35 participants.
瑞开发署向其他10位参与者提供机票 宾馆住宿以及35名参与者的出差津贴
The air tasking order form required a detailed narrative on the justification of travel, which was reviewed prior to authorization.
(d) 购置现代燃油设备 以改善作业能力及燃油会计和报告制度
(a) Air travel and DSA for 30 par ticipants and other expenses (Italy, United Nations, European Commission, ESA and IAF)
(a) 30名参加者的机票和其他费用 (意大利 联合国 宇航联合会
People are exposed by their work in industry and health care and subject to elevated radiation levels by air travel.
有些人因在工业和医疗保健领域工作而受到辐射影响,有些人则因空中旅行而受到更高水平的辐射
These arrangements include the preparation of travel authorizations, issuance of United Nations laissez passer and or visas, travel advances, shipment of personal effects, booking of air flights and verification of medical clearance.
这些安排包括准备旅行核准书 签发联合国护照和 或签证 预支旅费 个人财物托运 预订飞机票和核实有无通过体检
Although air travel is expected to be the main contributor to these emissions, emissions from other activities should not be neglected.
虽然航空旅行被认为是主要排放源 但其他活动的排放也不应该忽略

 

Related searches : Air Travel - Domestic Air Travel - Air Travel Insurance - Air Travel Business - Air Travel Demand - International Air Travel - Travel By Air - Commercial Air Travel - Air Travel Industry - Air Travel Market - Business Air Travel - Air Travel Agency - Air Travel Policy - Air Passenger Tax