Translation of "aircraft hijacking" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Voluntary attacks on life, integrity of the person, abduction and kidnapping, hijacking of an aircraft, ship or any other means of transport | 1. 自动侵犯生命 危害人身安全 拐骗和绑架 劫持飞机 船舶或任何其他交通工具 |
| Wilful attacks on human life or physical integrity, abduction and confinement of persons and the hijacking of aircraft, ships or any other means of transport | 蓄意致人伤亡或人身安全 绑架和拘禁他人 劫持飞机 船只或任何其他运输工具 |
| The world has already taken some important steps against terrorism. A dozen international conventions and numerous UN resolutions commit governments to oppose hostage taking, the hijacking of civilian aircraft, and terrorism more broadly. | 全世界已经采取了一些重要的措施来反对恐怖主义 12个反恐怖主义公约和诸多联合国决议要求各国政府更广泛地抵制绑架人质 劫持民用航班以及恐怖主义 |
| The main objective of the Aviation Security Control is to discover and prevent the entry into aircraft of persons possessing arms, ammunition, explosive, radioactive and toxic substances and items, which can be used for launching an attack on the members of the crew or the passengers, for the hijacking the aircraft or can result in an air catastrophe. | 航空安全管制的主要目标是发现和防止拥有武器 弹药 爆炸物 辐射性和毒性物质和物品的人员进入机仓 那些物资能够用来对航班人员或乘客发动攻击 劫持飞机或能够造成空难 |
| Acts, deemed unacceptable by generally accepted human rights standards, such as killing innocent people, hijacking aircraft and bombing buses or buildings are all forms of crime, which must be viewed separately from the so called cause that prompts some people to commit these crimes. | 公认的人权标准认为不可接受的行为 例如杀害无辜 劫持飞机和炸毁公共车或建筑物 都是各种形式的罪行 必须同促使某些人犯下这些罪行的所谓 根源 分开来看待 |
| A ransom demand of 500,000 has been made by those responsible for the hijacking. | 劫持者索要赎金50万美元 五十万美元 |
| (g) Delayed deployment of air assets with the actual deployment of two aircraft (1 helicopter and one fixed wing aircraft) instead of the six aircraft anticipated. | (g) 空运设备的部署迟误 实际上只部署了两架飞机 1架直升机 1架固定翼飞机 ,而不是预期的六架 |
| The Mission's fleet of 6 additional fixed wing aircraft would comprise 3 short take off and landing passenger aircraft, 1 medium cargo short take off and landing aircraft and 2 C 130 military transport aircraft provided under letter of assist arrangements. | 17. 特派团增派的6架固定翼飞机为根据协助通知书安排提供的 3架短距起降客机 1架中型短距起降货机和2架C 130军用运输机 |
| adventure,aircraft,engineering,green,technology | adventure,aircraft,engineering,green,technology |
| Camp Alpha, anti aircraft gun | Alpha营地 高射炮 |
| The hijacking of the merchant vessel Semlow is an example of an act of piracy that occurred during the mandate period. | 102. 在任务期限内发生的海盗活动例子之一是劫持商船SEMLOW号货轮事件 |
| District level organizations should be active facilitators of decentralization at the local level, while not hijacking the process from the locals. | 地区一级组织应该协助地方一级的权力下放工作 但不应该代替包办 |
| In fact, the aircraft companies gave up on vertical takeoff aircraft more or less for a number of years. | 事实上 飞机制造公司一度放弃了 垂直升降飞机 差不多几十年 |
| Passenger aircraft crash, one in 20,000. | 旅客飞机失事几率 2万分之1. |
| within the light sport aircraft category. | 仍可列在轻航机的种类下 |
| You have lights in an aircraft. | 飞机上也有灯泡 |
| Aircraft operations from Yemen to Bossaso | 从也门飞往博沙索的飞机业务 |
| And here is the message where one of them says, Looks like we've got a live one. We have a hijacking of YouTube! | 其中一个人说 看来我们抓到现形了 Youtube被劫持了 |
| Fly military aircraft in a combat situation | 在作战环境下驾驶军用飞机 |
| And then we have these aircraft cabins. | 还有这些飞机机舱 |
| Why do we have 11 aircraft carriers? | 为什么我们有11架航空母舰呢 |
| However, this use of aircraft is deplorable. | 但使用飞机是令人遗憾的 |
| Banditry, looting and hijacking of vehicles increased during the reporting period, with consequences for the safety of all travellers and the delivery of relief supplies. | 报告期间 土匪行为 抢掠和劫持车辆的次数增加了 对所有旅行者的安全和运送救济品的工作造成了影响 |
| Certainly at 100,000 feet no aircraft will fly. | 当然 在10万英尺高 没有飞行器能飞行 |
| The fighter aircraft were equipped with incendiary bombs. | 战斗机装备有燃烧弹 |
| Approximately half of the additional aircraft are military. | 据估计 增加的飞机半数为军用飞机 |
| Bottom up methods use detailed emission factors based on fuel consumption by different aircraft models, utilization factors for the aircraft, cruise altitudes, weather conditions, etc. | 自下至上方法是使用不同飞机型号的燃料消耗 飞机利用率 航行高度 天气条件等计算出来的详细排放系数 |
| Several medium size carton boxes located in the forward cargo compartment of the same aircraft contained spare parts and accessories for the engine and aircraft. | 这架飞机的前货舱的若干中型纸箱里装有发动机零部件和飞机零部件 |
| Then you load the aircraft, and then you stand up and you get on, and you kind of lumber to the aircraft like this, in a line of people, and you sit down on canvas seats on either side of the aircraft. | 接着要把你装到飞机里 你站起来上飞机 你在飞机中好像木头一样,人们排成了一列 你坐在分列在飞机两旁的帆布座位上 |
| We may recall the hijacking of a World Food Programme ship carrying food assistance in the waters off the coast of Somalia in June this year. | 我们可以回顾今年6月世界粮食计划署一艘运输粮食援助的船只在索马里沿岸水域被劫持事件 |
| The Mission's fleet of 30 fixed wing aircraft would comprise 6 heavy, 19 medium cargo and passenger and 5 light aircraft, including 18 heavy and medium cargo aircraft, of which 12 have the capability of taking off landing on short runways (STOL), and 12 passenger aircraft, of which 7 have the capability of taking off landing on short runways (STOL). | 65. 特派团30架固定翼飞机的机群包括6架重型货机 19架中型货机和客机以及5架轻型飞机 18架重型和中型货机中有12架具有在短跑道上短距离起降的能力 12架客机中有7架具有这种能力 |
| The United States aircraft landed shortly before 9 p.m. | 美国飞机晚上九点不到降落在机场 |
| In Tozeur, two IAC Boeing 747 aircraft were parked. | 在托泽尔停有两架伊拉克航空公司的波音747飞机 |
| All movements of aircraft in these airports are recorded. | 在这些机场中所有飞机的活动都有记录 |
| According to the Criminal Code, two groups of crimes can be distinguished (i) offences such as an act of terror, the provocation of terrorism, hijacking an aircraft or ship and taking hostages that are closely related to terrorism and thus should be considered as terrorist offences in all cases and (ii) some terrorist crimes falling under the definition of ordinary offences, as, for instance, homicide, and crimes related to firearms and explosives. | 根据 刑法 可以区分出两类犯罪 ㈠ 恐怖行为 煽动恐怖主义 劫持飞机或轮船 绑架人质等与恐怖主义密切相关 在任何情况下都应被视为恐怖主义罪的犯罪行为 ㈡ 一些属于普通犯罪行为的恐怖主义罪 如杀人 以及与火器和炸药相关的罪行 |
| The shipment consisted of 500 AK 47 assault rifles, 100 PKM machine guns, 120 RPG 2 rocket launchers, 3 Zu 23 anti aircraft guns, 15 DShK anti aircraft guns, 12 Dhuunshilke one barrel anti aircraft guns, 20 120mm mortars, 6 B 10s and a variety of ammunition. | 这批货物包括500支AK 47突击步枪 100挺PKM机关枪 120个RPG 2火箭发射筒 3挺Zu 23高射机枪 15挺DShK高射机枪 12挺Dhuunshike单筒高射机枪 20门120毫米迫击炮 6门B 10炮和各种弹药 |
| And there's really only one operational aircraft in the world today that's a vertical takeoff aircraft as distinct from a helicopter and that's the Hawker Harrier jump jet. | 现在世界上投入运行的 可以垂直升降的飞机 不算直升飞机 只有一种 就是 鹞 式飞机 |
| Military and commercial aircraft are bringing in aid and supplies. | 军用和商用飞机不断送来救援物资 |
| aircraft,business,entertainment,entrepreneur,global issues,interview,music,space,technology | aircraft,business,entertainment,entrepreneur,global issues,interview,music,space,technology |
| The routing of the aircraft was Dubai, Entebbe, Kigali, Bukavu. | 该飞机的航线为迪拜 恩德培 基加利 布卡武 |
| Later that day, several Israeli aircraft violated Lebanese air space. | 同一天稍晚时间 几架以色列飞机侵入黎巴嫩领空 |
| We do not have private aircraft stopping here for refueling normally. | 通常没有私人飞机降落帕劳加油 |
| So maybe you took a similar aircraft to get here today. | 你們今天有可能是乘坐類似的機型抵達這裡 |
| A vertical takeoff aircraft needs an artificial stabilization system that's essential. | 垂直起飞的飞行器 需要一套平衡稳定系统 这非常重要 |
| So maybe you took a similar aircraft to get here today. | 也许在座的各位今天就是搭乘类似的飞机到达会场的 |
Related searches : Domain Hijacking - Account Hijacking - Emotional Hijacking - Passenger Aircraft - Aircraft Parts - Aircraft Operator - Stealth Aircraft - Fighter Aircraft - Aircraft Systems - Aircraft Operations - Aircraft Design - Aircraft Fleet