Translation of "all other warranties" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
The Court then considered what it called contractual warranties and found that the vendor had made five such warranties, of which three were breached. | 随后 法院审议了所谓的 合同保证 并且判定供应方已经提出五项这种保证 其中三项都已经违反 |
Also, the equipment suppliers may be asked to provide extensive warranties at to the fitness of the technology provided. | 此外 还有可能要求设备供应商在很大程度上保证所提供的技术适合使用 |
The contract may require the construction contractor to provide warranties that the infrastructure facility will operate to predetermined performance standards. | 这种合同可能要求建造承包商保证使设施按预定的工作性能标准运营 |
The contractor apos s residual obligations are those concerning warranties and guarantees of equipment, which are being monitored and administered locally by ECA. | 承包商的剩余责任为那些与设备担保和保证有关的责任,该责任由非洲经委会在当地予以监测和管制 |
If would be difficult for domestic certification authorities to assume liability for certificates issued abroad without a common ground concerning the types of warranties offered by certification authorities. | 如果验证局提供的担保没有共同基础 那么国内验证局很难对在外国签发的证书承担责任 |
The buyer was not satisfied with the performance of the equipment, despite numerous technical adjustments made by the vendor, and sued for breach of contract, including late delivery, and breach of warranties. | 尽管供应商进行了多次技术调试 买方还是对设备性能不满意 并且控告违反合同 包括迟交货和违反保证 |
All other | 其他支出 |
20. All other | 20. 所有其 |
For all other FALSE. | Description |
Close all other documents | 关闭全部其它文档 |
Close All Other Tabs | 关闭全部其它标签displayed as subject when the subject of a mail is empty |
Close All Other Tabs | 关闭全部其它标签 |
(b) All other locations | ㈡ 所有其他地点 |
All other exchange adjustments are recorded as other income expenditure. | 뿉뎥뮹횧훺럾컱 a ꎭ 132 ꎭ ꎭ ꎭ ꎭ |
They all hated each other. | 他们相互不喜欢 |
All other provisions and requirements . . | 在最后一句中 将 所有规定和要求 改为 所有其他规定和要求 |
What about all those other species? | 那些其他的物种呢? |
These provisions override all other legislation. | 这些规定压倒其他所有立法 |
All the other ones were granted | 所有其他的权利都被授予 |
Like all the other yesterdays went | 日子就這樣一天天過去 |
Other girls get all the breaks | 其她女孩都交了好运 |
What about all those other people? | 那么其他的人呢? |
Throw out all the other evidence! | ﻯﺮﺧﻷﺍ ﺔﻟﺩﻷﺍ ﻞﻛ ﻡﺭﺍ! |
What about all the other evidence? | ﻯﺮﺧﻷﺍ ﺔﻟﺩﻷﺍ ﻞﻛ ﻦﻋ ﺍﺫﺎﻣ |
They're eliminating each other, all right. | 他们要杀人灭口 好的 |
All right. In the other room. | 好吧 去另一件屋里弄 |
You're like all the other legends. | 你跟其他传奇没什么两样 |
They're all at the other end | 他们在公园另一头 |
In addition, retailers provide a set of different services such as product assembly and display, supply of product information, customer services such as delivery, credit and implicit warranties, and production services such as packaging and processing goods in a suitable form for consumers. | 此外 零售商还提供一系列服务 如商品组装和展示 提供产品信息 送货 消费信贷以及隐含保单等客户服务 以适合消费者的方式包装 处理商品等生产服务 |
The following were mentioned as possible issues to be considered with respect to service providers the minimum standards for performance in the absence of party agreement the scope of assumption of risk by the end parties the effect of such rules or agreements on third parties allocation of the risks of interlopers apos or other unauthorized actions and the extent of mandatory warranties, if any, or other obligations when providing value added services (ibid., para. 116). | 所提到的在服务提供者方面可予审议的问题有 在没有当事方协定的情况下的最低履约标准 终端方所承担风险的范围 这类规则或协定对第三方的影响 非法经营者的行动或其他未经授权的行动所带来的风险的分担 提供增值服务时的强制性保证(如果有的话)或其他义务的范围(同上 第116段) |
Gravity wins over all other known forces. | 引力胜过其他所有已知力量 |
Rather, it extends to all other areas. | 相反 这个问题涉及所有其他领域 |
and all other interested institutions and organizations | C. 综合最佳做法 经验和教益以及方法和手段 以推动缔约方和 所有其他相关机构和组织之间的经验交流和信息交流 |
Well, what about all your other friends? | 那... 你其它朋友呢 |
Most of all we need each other. | 不管怎么样我们彼此需要. |
But we'd all be murdering each other. | 但是那样的话我们会杀掉对方的 |
All the other screws are writing letters. | 不要 其他所有的守衛都寫了 |
It's for sale in all other places | 别的地方都卖的啊 |
They're all working next to each other. It's all a creative endeavor. | 大家坐在一起 那是一种充满创意的环境 |
8. The main (construction) contract is to be deemed completed after issuance of the certificate of completion and making good defects. The contractor apos s residual obligations thereafter will be those concerning warranties and guarantees of equipment, which will be monitored and administered by ECA. | 8. 훷튪(붨퓬릤돌)뫏춬퓚뾢릤벰좱쿝횤쫩랢돶뫳벴펦쫓캪좫늿췪돉ꆣ웤뫳돐냼뗄쪣폠퓰죎쫇맘폚짨놸뗄놣횤뫍떣놣,헢늿럖쫇평럇훞뺭캯믡볠뚽ꆣ |
And it's inside and outside, self and other, and other is all very different. | 里面和外面 自我和他人 而他人是全然不同的 |
It says all the same stuff as all the other ones you've seen. | 文章的内容和你们原来看的没什么两样 |
But, of course, we all do. We all follow each other every day. | 但我们都跟着跳进去了 我们总重复他人 |
Offspring, one of the other, and Allah is the All Hearer, All Knower. | 那些后裔 是一贯的血通 真主是全聪的 是全知的 |
Offspring, one of the other, and Allah is the All Hearer, All Knower. | 那些後裔 是一貫的血統 真主是全聰的 是全知的 |
Related searches : All Warranties - No Other Warranties - All Implied Warranties - Void All Warranties - Disclaim All Warranties - Disclaims All Warranties - All Other - All Other Areas - All Other Issues - All Other Matters - All Other Invoices - All Other Property - All Other Provisions - All Other Compensation