Translation of "allocation framework" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Table 4. The base UNDP programme resources allocation framework | 表4 开发计划署基础方案资源分配框架 |
| The Executive Board approved the UNDP programme resources allocation framework, presented in table 4, in its decision 2002 18. | 17. 执行局第2002 18号决定核准了如表4所示的开发计划署方案资源分配框架 |
| Emphasizes also that the programming arrangements constitute the operational tool and resource allocation mechanism for implementation of the UNDP multi year funding framework, 2004 2007 | 6. 还强调方案拟定安排是执行开发计划署2004 2007年多年筹资框架 的作业工具和资源分配机制 |
| Establishment of a clear legal and policy framework with a clear allocation of roles, responsibilities and resources, as well as clarity and consistency regarding strategy and implementation. | 制定明确的法律和政策框架 清楚地分配职责和资源 战略和执行过程要清晰而有连贯性 |
| Memory allocation error. | 内存分配错误 |
| Allocation of items | F. 项目的分配 |
| Allocation of resources | 资源调拨 |
| Allocation of resources | 调拨资源 |
| Allocation of budgetary resources | 预算资源的分配 |
| The proposed allocation approach | B. 拟议拨款办法 |
| (ii) Allocation income UNDP. | ㈡ 拨款收入 开发计划署 |
| Other delegations raised concerns about resource allocation and suggested the strengthening of staff capacities for child protection. More information was requested on the protective environment framework and for examples of its successful application. | 其他代表团表示关注资源分配问题 建议加强保护儿童方面的工作人员能力 并要求提供更多资料 介绍保护性环境框架和成功运用的典型 |
| Allocation of items (Section V) | 项目的分配 第五节 |
| Item 12 Resource allocation system | 资源分配制度 |
| The programmatic criteria for allocation | 拨款的方案标准 |
| Resource allocation for early childhood. | 38. 对幼儿期的资源分配 |
| Item 12 Resource allocation system | 项目12 资源分配制度 |
| Returns 1 if the allocation failed. | Returns 1 if the allocation failed. |
| Resource allocation for early childhood (art. | 为幼儿期拨资(第4条) |
| 4310 Prohibition of foreign exchange allocation | 4310 禁止外汇拨款 |
| As in previous years, the implementation of the medium term programme framework for 2004 2007 reflected a balanced allocation of expertise and resources across all eight service modules an increased focus on research could also be noted. | 如同往年一样 2004 2007年中期方案纲要的执行将兼顾所有八个服务单元分配专业人才和资源 而且还应该更加重视研究工作 |
| Building on this approach for allocating TRAC 1.1.2 resources, the proposed allocation criteria would focus to the greatest extent possible on making these resources available up front for integral capacity development programmes within the framework of country programmes. | 25. 根据这个拨付核心预算资源调拨目标 TRAC 1.1.2资源的办法 拟议拨款标准将尽可能地着力将这些资源首先用于国家方案框架内的基本能力拓展方案 |
| 4390 Restrictive official foreign exchange allocation n.e.s. | 4390 限制性官方外汇划拨(未另说明) |
| Advance support budget allocation for January 2006 | H. 2006年1月预先支助预算分配 |
| Advance support budget allocation for January 2006 | 2005 16. 2006年1月预先支助预算分配 |
| Approves the approach, effective January 2005, for resource allocation contained therein, including the mainstreaming of the countries with economies in transition, synchronizing the resource allocation system cycle with the multi year funding framework cycle, and amending the indicators and their threshold levels towards meeting the goals of the ICPD, ICPD 5 targets and the internationally agreed development goals, including those contained in the Millennium Declaration | 3. 核准自2005年1月起生效的其中所载的资源分配办法 包括将经济转型国家纳入主流 资源分配制度周期与多年筹资框架周期同步 和修订达成人发会议目标 人发会议五周年重大行动目标和包括 千年宣言 所载各项目标在内的国际商定发展目标的指标及其起点水平 |
| Field level fund raising and resource allocation rigidity | 6. 实地一级的筹资和资源分配不灵活 |
| Estimated resource utilization against this income base is 1.721 billion, including 900 million for the base programme resource allocation framework (annual programme base of 450 million), followed by the provisions in paragraph 17 (a), above, currently estimated at 821.4 million. | 预计这一收入基数中的资源将使用17.21亿美元 包括用于基础方案资源拨款框架的9亿美元(每年4.5亿美元方案基数) 以及目前估计为8.214亿美元的上文第17段(a)所列款项 |
| And that's the process that I call task allocation. | 我称这个协调的过程为 任务分配 |
| An optional protocol and domestic decisions on resource allocation | A. 任择议定书和国内有关资源配置问题的决定 |
| Special allocation to the Programme of Assistance to the | 四. 对援助巴勒斯坦人民方案的特别拨款 |
| The Court examined the issue of fund allocation to sports institutions and held that the need for equality also concerns local councils and their allocation of funds. | 法院审查了对体育机构的资金分配问题 认为实现平等的必要性也关系到地方理事会及其资金分配 |
| And here was the most intriguing result the task allocation. | 于是就产生了最神奇的结果 任务分配 |
| Status of allocation of additional land by the host country | 二. 东道国拨出更多土地的现况 |
| It would deny a fair and flexible allocation of seats. | 它将否定公平和灵活分配席位的做法 |
| (iv) the approved allocation of 3 million for PAPP and | ㈣ 经核准用于援巴方案的300万美元拨款 |
| The budget allocation for 2005 regarding asset management is 35,000. | 2005年资产管理预算拨款为35 000美元 |
| Additional support budget allocation for 2005 for increased security costs | G. 2005年增加安全费用的额外支助预算分配 |
| Additional support budget allocation for 2005 for increased security costs | 2005 15. 2005年增加安全费用的额外支助预算分配 |
| And the framework is a memory framework, not a computation or behavior framework. It's a memory framework. | 一个记忆的框架 不是计算的或行为的框架 是一个记忆的框架 |
| Unlike the previous allocation from the 1992 1993 biennium, the allocation from the 1994 1995 biennium was not supported by the actual cash, as large arrears for this biennium exist. | 与以前1992 1993两年期的拨款不同 1994 1995两年期拨款没有实际现金的支持 因为该两年期有大量拖欠款 |
| These cases underline an inherent risk in the fund allocation process. | 这些事例凸现了资金分配过程中存在的内在风险 |
| 3. There shall be set off against this allocation of advances | 3. 上述预缴摊款应减除 |
| 3. There shall be set off against this allocation of advances | 3 上述预缴款项的摊款中应扣除 |
| 3. There shall be set off against this allocation of advances | 3 上述预缴款项的摊款中应减除 |
Related searches : Asset Allocation Framework - Order Allocation - Account Allocation - Sector Allocation - Allocation Rules - Allocation Date - Initial Allocation - Free Allocation - Overhead Allocation - Income Allocation - Country Allocation - Allocation Plan
