Translation of "allow adequate ventilation" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Adequate - translation : Allow - translation : Ventilation - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

This room has fine ventilation.
這房間的通風設備很好
We blocked them off at night so that they got no ventilation.
我们于夜间将它关闭 因此教室无法通风
This is the natural posture of a man sitting, squatting for ventilation purposes.
这是一位男士的自然坐姿 可以保持通风
You see the sunbeams coming from the ventilation ducts and the train approaching.
你可以看到光线从通风管照射进来 火车迎面驶来
He called upon donors to provide adequate funding to allow the secretariat to further intensify activities in the area of insurance.
他吁请捐助方提供充足的资金 使秘书处能进一步加强在保险领域的活动
impressed so many tourists. The toilet has ventilation all year around without a peculiar smell.
让不少游客感到印象深刻 厕所里常年通风 没有异味
Buildings are colonized by airborne microbes that enter through windows and through mechanical ventilation systems.
建筑物被空气中的微生物所占据 它们通过窗户 机械通风系统进入室内
(a) Air Monitoring discharge post filtration, using probes inserted into the ventilation systems within the complex
(a) 空气 在设施内的空气循环系统中置放探测器 对过滤后的排放进行监测
This raises the question of the adequate level of debt relief which would truly allow debtor countries to grow out of their debt problems.
这就提出了适当减免债务额的问题 以使债务国能真正摆脱其负债问题
Finally, though the requirements of the notice should not be too burdensome for the buyer, they should allow for an adequate redress action by the seller.
最后 尽管通知要求不应该使买方感到过于麻烦 但也应该允许卖方做出适当的矫正行动
The grooves become the kind of green lungs which give views, which give light, ventilation, make the building fresher.
那些纹路变成类似的绿色的肺 提供景色 光线 通风 让建筑更新鲜
Furthermore, adequate training must be made available and managers held accountable for conducting self evaluation to allow a more effective management culture to take hold in the Organization.
另外 必须要提供适当培训 要追究管理人员在进行自我评价方面的责任 让更有效的管理文化能在联合国生根
The Caribbean Community, on this special occasion, would like to reiterate the call by the Group of 77 and China for adequate policy space to allow for policy innovation.
值此之际 加勒比共同体谨重申77国集团和中国发出过的呼吁 该呼吁要求应该有足够的政策空间以便在政策方面实行创新
(6) having an actually measured surface and underground engineering comparison drawing, a mining and excavation plan and a ventilation system drawing
六 有 实测 的 井 上 井下 工程 对照 图 采掘 工程 平面图 通风 系统 图
How to take care in five easy steps first of all, you can use natural ventilation. You can use body breath.
怎样用五个简单的保健方法 首先 你可以使用自然通风 你可以使用身体呼吸
Progress in those preparations will also depend upon the creation of adequate political and security conditions to allow for unhindered humanitarian access, freedom of movement and campaigning throughout the country.
这些筹备工作的进展 也将取决于能否创造适当的政治和安全条件 以便提供畅通无阻的人道主义进入 行动自由和在全国各地进行竞选
It acknowledged that the budget submission represented a work in progress, and reaffirmed the need to allow adequate time for the Mission to develop before making hasty cuts in its financing.
它承认提出预算是一项进展 并重申应给予该特派团充裕的发展时间 不要匆促地削减其资金
The use of fuelwood for household cooking and heating can also cause health hazards and respiratory illness, especially in small spaces without proper ventilation.
利用薪材供家庭烹饪和取暖也会导致健康危害和呼吸道疾病 特别是在没有适当通风设施的地方
He called upon States to provide the United Nations Office on Drugs and Crime with adequate resources to allow the Office to fulfil its key role in overseeing the implementation of those instruments.
他呼吁各国为联合国毒品和犯罪问题办事处提供充足的资源 以使办事处能够发挥其在监督文书的执行情况方面的关键性作用
They commissioned a group of their best scientists to investigate, and what they found was that all these tape drives were located near ventilation ducts.
他们委任其最好的科研团队 进行调查 他们发现 所有出现故障的播放器 都接近通风
And I realized that if I scaled them up, they would provide me with good spatial qualities, for ventilation, for thermal comfort, and for other things.
我意识到如果我把它们像鱼鳞一样排列起来 它们就能为我提供 很好的空间质量 无论是通风 温度还是其它事
The need for restoration of an operating budget adequate to allow the Committee to fulfil its mandate from the General Assembly, expressed most recently in resolutions 58 88 of 9 December 2003 and 59 114, remained of concern.
4. 最近在大会2003年12月9日第58 88号决议和第59 114号决议中都提到有必要恢复适当的业务预算 以便使委员会能够履行大会赋予其的任务 然而这一问题仍然令人关切
It also presented proposals for legislative changes to combat impunity by rendering the legal penalties more adequate and rigorous for those who practice the crime of children exploitation, closing legal loopholes that allow for impunity for the recruiters.
此外它还提出了进行立法改革 通过对实施儿童剥削犯罪的人处以更加准确和严格的法律制裁和填补造成招聘人员逃身法外的法律漏洞而打击有罪不罚的建议
(a) That it is essential to commit to a holistic concept of United Nations reform and balanced and effective implementation of all reform programmes, without being constrained by time frames that may not allow for adequate study of such programmes
(a) 重要的是致力于联合国改革的整体观念以及均衡有效地执行所有改革方案 而不要受可能导致无法适当研究此类方案的时间表的限制
Requests the Secretary General to make available adequate resources from within the regular budget of the United Nations in order to allow the Office of the High Commissioner and the Department of Public Information to implement fully their respective programmes
11. 请秘书长从联合国经常预算中拨出充分资源 使高级专员办事处和新闻部能够充分执行各自的计划
Requests the Secretary General to make available adequate resources from within the regular budget of the United Nations in order to allow the Office of the High Commissioner and the Department of Public Information to implement fully their respective programmes
11. 请秘书长从联合国经常预算中拨出充分资源 使高级专员办事处和新闻部能够充分执行各自的计划
While an emphasis on operational activity implies adequate resources, it can only be achieved with relevant professional expertise and skills that would allow each subregional office to become a centre of excellence for the specific developmental concerns of the subregion.
31. 虽然强调业务活动意味着适当的资源 但是唯有拥有适当的专业知识和技巧 使每个次区域办事处成为该次区域办事处的具体发展关切事项的英才中心 才能实现
C. Right to an adequate standard of living, including adequate food, clothing and housing
C. 获得适当的生活水平 包括足够的食物 衣着和住房的权利
We spend an extraordinary amount of time in buildings that are extremely controlled environments, like this building here environments that have mechanical ventilation systems that include filtering, heating and air conditioning.
我们花费大量时间 在建筑上 来严格控制环境 就像我们现在所在的这栋建筑 有机械通风系统控制环境 系统包括了过滤 暖气装置以及空气调节装置
If you look at the x axis of this graph, you'll see that what we commonly want to do which is keeping the outdoors out we accomplished that with mechanical ventilation.
如果你观察图表的横轴 你会发现我们通常希望做的是 阻止室外空气进入 我们通过机械通风设备达到了这个目的
We can see the same processes at work in terms of the Commerce Bank its dependence on natural ventilation, the way that you can model those gardens, the way they spiral around.
我们看到同样的设计 在商业银行 依赖自然通风 你可以模拟那些花园 旋转的造型
Their ventilation of disappointment should not, however, be construed as the absence of a mandate or as a diminished mandate for the General Assembly, through its First Committee, to discuss disarmament issues.
然而 他们表明的失望不应解释为没有授权大会通过其第一委员会讨论裁军问题 或这一授权受到削弱
12. Requests, in this regard, the Secretary General to take the necessary measures, within existing resources, to provide the Office with adequate resources so as to allow it to effectively carry out its added mandate as stipulated in the Almaty Programme of Action
12. 请秘书长在这方面采取必要措施 在现有资源范围内向高级代表办公室提供充分资源 使其能够依照 阿拉木图行动纲领 的规定切实执行其新增任务
Right to adequate housing
享有适当住房的权利
Right to adequate housing
获得适当住房的权利
There are no adequate excuses.
没有借口是充分的
The right to adequate food
充足食品权
The right to adequate housing
充足住房权
The right to adequate housing
8. 适足住房权
(b) Adequate in country staffing.
(b) 在国内配备足够的工作人员
The security risk and blast assessment study found that the security measures incorporated in the final design, including the repositioning of the building, glazing specifications for the facade and ventilation features, were appropriate and sufficient.
8. 安全风险和爆破评估研究表明 最后设计所包括的安全措施 包括楼房的位置调整 外墙镶嵌玻璃规格以及通风设施等 均合乎要求
Allow testing Video4Linux devices
允许测试 Video4Linux 设备
Allow temporary spots use
允许使用临时置牌点
Allow me to go.
允許我去
Allow me to elaborate.
让我进一步说明

 

Related searches : Adequate Ventilation - Ensure Adequate Ventilation - Provide Adequate Ventilation - Ventilation Equipment - Ventilation Air - Minute Ventilation - Ventilation Unit - Ventilation Grill - Ventilation Hole - Displacement Ventilation - Proper Ventilation