Translation of "allowed to expire" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Allowed - translation : Expire - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The four advisory contracts expire in 2006.
四项顾问合同于2006年到期
Representatives recalled that the provision of decision XV 3 which allowed Parties to be excluded from the definition of state not party to this Protocol , as long as appropriate information had been submitted by 31 March 2005, was due to expire at the Seventeenth Meeting of the Parties.
180 代表们回顾说 第XV 3号决定规定允许缔约方不被列入关于 非本 议定书 缔约方的国家 的定义范围 但条件是 它们必须按要求于2005年3月31日之前提交相关的资料 但这些规定的有效期将在缔约方第十七次会议上届满
The term of office of Mrs. Iyer was due to expire on 31 December 2006.
Iyer夫人的任期于2006年12月31日届满
In 2013, as transfer payments are phased out, however gradually, and as some tax cuts are allowed to expire, disposable income growth and consumption growth will slow. The US will then face not only the direct effects of a fiscal drag, but also its indirect effect on private spending.
2013年 随着转移支付的逐渐停止 不管多么缓慢 以及一些减税项目的到期 可支配收入和消费增长将会下降 美国将不仅面临财政拖累的直接后果 还将面临其对私人支出的间接影响
The mandate of the National Assembly will expire on 16 December 2005.
6. 国民议会的任期将于2005年12月16日结束
List of THE five members of the committee whose terms of office expire on 31 december 2005
任期将于2005年12月31日届满的五名委员会成员名单
list of the five members of the committee whose terms of office expire on 31 december 2007
任期将于2007年12月31日届满的五名委员会成员名单
You're not allowed to chart love.
用图表来记录爱是不可思议的事情
You're allowed to hate these people.
你可以憎恨这些人
It's never allowed to be photographed.
禁止拍照
She allowed him to go alone.
她允许他一个人去
I allowed Kate to go home.
我准許凱特回家
I'm not allowed to drink alcohol.
未经许可 我不能喝酒
Am I allowed to use this?
能让我用这个吗
You're not allowed to smoke here.
这里禁止吸烟
As the current Agreement is scheduled to expire on 31 December 2006, the negotiation process for a successor agreement is currently under way.
当前的协定将于2006年12月31日终止 后续协定的谈判目前正在进行之中
The mandate of my Special Representative for the Great Lakes region, Ibrahima Fall, will expire on 31 December 2005.
我的大湖区问题特别代表易卜拉希马 法尔的任务将于2005年12月31日到期
People want to be allowed to be virtuous.
人们希望能够 做有品德的人
Literature allowed him to transcend his surroundings.
文学作品让他超越了环境的束缚
Well it allowed you to do that.
作用就是
Are we allowed to take pictures here?
这里允许拍照吗
My father allowed me to go swimming.
爸爸准许我去游泳
You're not allowed to take pictures here.
這裏不准拍照
This situation cannot be allowed to continue.
决不能允许这种情况继续下去
This change in behavior allowed us to survive these worsening conditions in Africa, and they allowed us to start to expand around the world.
这种行为上的进化帮助我们在非洲气候变坏的时候存活下来 也帮助我们开始迁移到全世界
The mandate is limited in duration barring a contrary decision of the Council, it will expire on 31 December 2006.
该授权是有期限的 若无安理会相反的决定 该授权将于2006年12月31日期满
My father allowed me to go to the concert.
父亲让我去演唱会
In Germany, we have a system where you are not allowed to bribe a civil servant, but you are allowed to bribe a deputy.
在德国的系统里 你不能够贿赂一位公务员 但是可以贿赂一位代理人
No data allowed
不允许数据
No modification allowed
不允许修改
No drinkers allowed.
飲酒者不准禁入
I was not allowed to speak with anyone.
我不能和任何人说话
They weren't even allowed to form a party.
但是他们甚至不能得到许可
It allowed to do all those things there.
人类实现了那么多的梦想
They were allowed to use any force necessary.
他们被允许采用一切必要的强制手段
No student is allowed to enter the room.
學生不准進入這個房間
And they will not be allowed to apologize.
他们不蒙许可 故不能道歉
And they will not be allowed to apologize.
他們不蒙許可 故不能道歉
nor will they be allowed to proffer excuses.
他们不蒙许可 故不能道歉
nor will they be allowed to proffer excuses.
他們不蒙許可 故不能道歉
But this must not be allowed to happen.
但这种事情是绝对不允许发生的
The crew was not allowed to go ashore.
船员被禁止上岸
Prisoners are allowed phone access to their lawyers.
囚犯可打电话与其律师联络
Everything that is allowed, every configuration that is allowed to be obtained by the molecules in this room, would eventually be obtained.
所有被允许的 这房间里的分子的布局 都终究会出现
On 5 February 2006, the terms of office of the following five members of the International Court of Justice will expire
1 国际法院下列五名法官的任期将于2006年2月5日届满

 

Related searches : Allowed To - Expire Prior To - About To Expire - Set To Expire - Notice To Expire - Scheduled To Expire - Due To Expire - Allowed To Flourish - Allowed To Pass - Allowed To Charge - Allowed To Cure - Allowed To Fail