Translation of "alloying additions" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
Total additions | 增列总数 |
Several additions should be made. | 11. 应将 妇女 儿童和移民 改为 男子 妇女和儿童 |
Summary information on additions and subtractions | G. 表5 (a). 增量和减量信息概要 |
Terminated Total not implemented Additions By legislation | 未执行总数 |
Comments, additions and corrections from States Parties are welcome. | 欢迎各缔约国提出意见 增补和更正 |
Comments, additions and corrections from States Parties are welcome. | 欢迎各缔约国提出意见 增补和纠正 |
Amend the present fifth preambular paragraph to read (additions underlined) | 序言部分第五段的草案修正为(增添部分底下划线) |
Further additions to the Tribunal's jurisdiction are made from time to time. | 另外 还经常增加该法庭的管辖范围 |
Proposed additions are marked by underlining and proposed deletions by square brackets. | 下面划线表示提议增添的字句,方括号表示提议删除的字句 |
Alloyed steels, which are sometimes also called special steels and may be considered specialty products, contain small portions of alloying elements such as chromium, cobalt, manganese, molybdenum, nickel, niobium, silicon, tungsten or vanadium. | 合金钢有时也叫特种钢 可被认为是特种产品 含有少量的合金元素 如铬 钴 镁 钼 镍 铌 硅 钨或钒 |
a Proposed additions are underlined proposed deletions have a line through the text. | a 拟议的增加词句底下划线 拟议删去部分用中间划线 |
There have been additions over the years. And now Werner's done it up. | 多年改建 今天沃纳坐享其成 |
In the European Union, additions have been made to the existing legislation on equal treatment these additions consist of two directives and an action programme based on Article 13 of the EC Treaty. | 欧洲联盟对现有的平等待遇立法进行了增编 增编包括两项指示和一项基于 欧盟条约 第13条的行动方案 |
At the same time, appropriate amendments and additions are being introduced to existing legislation. | 同时 正在对现行立法进行恰当的修正和补充 |
Cover letter 2 pp. Attachment 92 pp. total as is no changes no additions. | 页 1 |
For any single activity, Parties shall not report a value under both Additions' and Subtractions'. | 14. 在 第三条第3款和第三条第4款发放或注销 部分中 每个附件一缔约方应依照第 CMP.1号决定(土地利用 土地利用变化和林业)附件 并按照根据第 CMP.1号决定(配量的核算模式)附件第8段(c)和(d)分段对活动的选择 报告关于土地利用 土地利用变化和林业活动的信息 按活动分列 |
Of course, as I said a moment ago, we need further clarifications, modifications and additions. | 当然 我刚才提到 我们需要进一步的澄清 更改和补充 |
The amendment provides for extensive changes and additions to human rights provisions previously in effect. | 修正案大幅修订和增列了原先适用的人权规定 |
Annex X Additions of developed countries or countries with economies in transition could be made. | 254. 附件X49 |
The following are some examples, but I am still considering a few additions and modifications | 以下是一些例子 不过我仍在考虑对其作一些补充或修订 |
Recurrent additions, improvements and repair of security installations (perimeter fences, gabions, bunkers, small shelters, observation posts). | 安全装置(外围篱笆 堡篮 地保 小型掩体 观察哨所)的经常性增补 改进和修理 |
Paragraph 5 was adopted, on the understanding that a number of additions would be made to it. | 10. 基于将增加多处内容的认识 第5段获得通过 |
Paragraph 6 was adopted, on the understanding that a number of additions would be made to it. | 12. 基于将增加多处内容的认识 第6段获得通过 |
Proposed additions to article 34, to provide for the investigation of abnormally low tenders and rejection thereof | 11. 对第34条提出的补充 以便规定对异常低价竞标进行调查和加以否决 |
Any additions to the existing disaggregation of source and sink categories should be provided under Other , if appropriate. | 对源和汇类别现有划分的任何增补信息应酌情在 其他 之下提供 |
The Committee was confident that these additions would help to improve further the services provided to the Committee. | 委员会深信 这些增设员额将有助于进一步改善向委员会提供的服务 |
In 2002 and 2003, a number of laws were passed_on incorporating amendments and additions into certain enactments regarding illegal migration and in incorporating additions into the Criminal Code of the Republic of Kazakhstan_and the law on tourist activities in the Republic of Kazakhstan was amended. | 在2002 2003年通过了一系列法律 如 关于修正和补充非法移民问题某些立法 的法律 关于对哈萨克斯坦共和国刑法进行补充 的法律 对 哈萨克斯坦共和国旅游活动法 进行了修正 |
Rising demand for oil in particular heightens concerns over whether additions to reserves are keeping pace with rising production. | 特别是对石油需求量的不断增加 致使人们进一步严重关注储蓄量的增加能否与不断增大的生产量保持同步 |
The two model laws are important additions to the existing body of UNODC technical assistance tools for international cooperation. | 这两个示范法是对毒品和犯罪问题办事处现有国际合作技术援助工具的重要补充 |
Communications, client services, training of staff, including the administrative staff of the member organizations, are recent additions to these responsibilities. | 最近这些职责又增加了交流 客户服务 工作人员培训 包括成员组织行政人员的培训 |
Wherever feasible and cost effective, UNFPA will make additions to the financial statements in the areas noted in the recommendation. | 只要可行并具有成本效益 人口基金将会在财务报表里提出更多有关建议提及的那些方面的资料 |
This format will be followed throughout this Note where additions to the existing articles of the Model Law are proposed. | 本编说明中在对示范法现有条款提出增补时将通篇采用这种形式 |
(e) Amendments and additions in paragraph 6 of the new OECD Commentary should not be added to the United Nations amendments | (e) 新的 经合组织评注 第6段的修正和新增内容不应增加到联合国的修正内容中 |
Lists of new acquisitions were produced on a monthly basis to keep users informed of new additions to the library catalogue. | 按月制作新书清单 使读者了解图书馆目录的新增条目 |
Nevertheless, net capacity additions for the period 1998 2002 have been estimated by OECD at 32 Mt., or about 3 per cent. | 不过 经合组织估计1998 2002年期间净增加能力约为3200吨 约为3 |
The proposed joint health and nutrition strategy introduces a number of significant additions to past strategies in response to the new international | 两项战略的基本原则仍然有效 并且仍有其实质性的意义 事实上战略通过后已将其纳入主流 |
Wherever wording is suggested as additions to or changes of the revised basic principles and guidelines, such wording is presented in italics. | 提议补入或改动基本原则和准则订正草案的文字一律用楷体印出 |
At the conclusion of the voter registration update in 17 of the 18 Governorates, approximately 908,000 additions, amendments and deletions had been recorded. | 在18个省中17个省的选民登记册更新结束时 大约登记了908 000项增列 修正和删除 |
Over time, the agreement should be sufficiently flexible to allow for amendments additions in an expeditious manner by the Parties to this agreement. | 本协定的灵活性将逐渐达到足够大的程度 使本协定缔约方能迅速修订或增补规定 |
The implementation of the asset module in Atlas allows UNDP to record additions and asset disposals in accordance with the revised policy (paragraph 36). | 在Atlas系统中实施资产单元后 开发计划署可以按照订正后的政策记录资产的添置和处置 第36段 |
In 2003, the law on the incorporation of additions into the Criminal Code of the Republic of Kazakhstan regarding trafficking in women was passed. | 2003年通过了 关于对 哈萨克斯坦共和国刑法 进行补充 的法律 增补了贩运妇女问题 |
The new arrangements regulating access to the shrine provide that the shrine should remain strictly a place of worship, with no additions or alterations. | 关于进入圣殿的新的安排规定,圣殿仍旧只作为朝圣场所,不得有任何增设和改变 |
84. Encourages the Department of Public Information to implement an e mail service to inform subscribers of recent additions to the United Nations web site | 84. 鼓励新闻部通过一项电子邮件服务来向用户通报联合国网站增加的新内容 |
If delegations could accept those proposed additions and view them as integrated elements of an overall solution, the issues protracting the negotiations would be resolved. | 如果各代表团可以接受提议增加的条款 并视其为一项整体解决办法的组成部分 造成谈判拖延的问题将得到解决 |
The law on incorporating amendments and additions into the Criminal Code of the Republic of Tajikistan, of 16 July 2003, abolishes the death penalty for women. | 根据塔吉克斯坦共和国2003年7月16日通过的 关于对塔吉克斯坦共和国刑法进行修改补充 的法律 取消对妇女使用死刑 |
Related searches : Alloying Elements - Alloying Agent - Mechanical Alloying - Alloying Metals - Alloying Component - Alloying Content - Make Additions - Capital Additions - Capacity Additions - Other Additions - Possible Additions - Later Additions