Translation of "already received" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
The UN has already received these reports. | 联合国已经收到了这些报告 |
It seemed that she had already received the money. | 看来她已经收到了钱 |
Further to contributions received in advance, pledges amounting to 153,212,000 have already been received for future years. | 39. 除了预先收到的捐款之外 还收到为未来年份的认捐款153 212 000美元 |
You have already received, from the secretariat, an invitation to bilateral talks. | 你们已经从秘书处收到了举行双边会谈的邀请 |
The United States already received a significant discount, yet it asked for more. | 美国已经拿到很大折扣,而它还要更多 |
Hundreds of applications for those scholarships had been received and many had already been approved. | 目前 已收到数以百计的申请 其中有很多已经获得批准 |
According to the information received, six prisoners had already died as a result of the hunger strike. | 根据收到的资料 6名囚犯已经死于绝食 |
The community, which has already received the three aid quotas from CEAR, is still without a school. | 这一社区已经从全国援助委员会得到了三个援助定额 但仍然没有学校 |
The Forum was open to all sectors and stakeholders throughout the world and had already received tremendous support. | 论坛对所有部门和全世界所有利益有关者开放 并得到巨大的支持 |
He also retransmitted one individual case already sent in 1996 but to which no reply had been received. | 他还转交了一桩已在1996年发出但未收到答复的个人案件 |
This is a precedent setting campaign that has already received positive feedback from organizations in the countries of origin. | 这是一项未雨绸缪的运动 该运动已从原籍国各组织那里收到了积极的反馈意见 |
The CTC would therefore appreciate receiving the number of suspicious reports (STRs) already received by the Banking Supervisions Department. | 因此 反恐委员会知道银行监督部已收到了多少可疑交易报告 |
We sent to them a terrible rainstorm. How horrible was the rain for the people who had already received warning. | 我曾降大雨去伤他们 曾受警告者所遭的雨真恶劣 |
We sent to them a terrible rainstorm. How horrible was the rain for the people who had already received warning. | 我曾降大雨去傷他們 曾受警告者所遭的雨真惡劣 |
The national housing policy has already received the Government apos s approval and an implementation strategy is to be formulated. | 国家住房政策已经得到政府的核准,正在制定一项实施战略 |
In addition, he again transmitted those already sent in 1995 and 1996, on which no reply had yet been received. | 此外 他再次转交了1995和1996年已经送交但却未收到答复的那些案件 |
We have already received suggestions from a number of countries, and we are going to work to take them into account. | 我们已收到若干国家的建议 我们将努力顾及这些建议 |
(e) Monitoring of the activities and of the deliverables still due or already received from the main contractor must be improved. | (e) 펦룄솼뛔훷튪돐냼짌짐캴뷸탐믲틑뺭뷸탐뗄믮뚯뫍짐캴쳡릩믲틑뺭쳡릩뗄컯욷뗄볠닢ꆣ |
He was said to have already received 80 lashes, with the remaining lashes to be administered on or around 5 August 1996. | 据说他已被打了80鞭 剩下的鞭数将于1996年8月5日前后补齐 |
However, no additional prisoner of war compensation was given to those who already received a disability pension of 50 per cent or more. | 然而,但对已经领取一半或以上伤残养恤金的人不再额外发给战俘补偿 |
To date, Game of Thrones has already received 38 Emmy Awards, becoming the TV series that has won the most Emmy Awards in history. | 至此 权力的游戏 已经收获了艾美奖奖座38个 成为历史上获得艾美奖最多的电视剧集 |
decision together with any submission received from the author of the communication not already transmitted to the State party under rule 109, paragraph 1. | 1. 当委员会或工作组决定根据 公约 第22条申诉可受理之后 委员会在收到缔约国关于案情的答复之前应通过秘书长将其决定的案文连同尚未根据第109条第1款转交给缔约国的来文提交人发来的任何呈件转交给有关缔约国 |
They also welcomed the information concerning the funds already received for the Plan of Action for the Covenant on Economic, Social and Cultural Rights. | 他们还欢迎关于已收到的用于执行 经济 社会 文化权利国际盟约 行动计划的资金的资料 |
Expenditure reported on financial reports received in March and May 2006 could not be recorded in 2004 2005 accounts, as this accounting period had already been closed. | 2006年3月和5月收到的财务报告中载列的支出无法记入2004 2005两年期账目 因为这一会计期间已经结束 |
Representatives have already received copies of the report of the Commission, to which we will issue an amendment taking into account the progress that we have made. | 各位代表已经收到裁审会报告的副本 考虑到我们取得的进展 我们将分发对报告的一项修正案 |
The Special Rapporteur transmitted nine individual cases to the Government, as well as a number of cases already transmitted in 1995 on which he had received no replies. | 67. 特别报告员向该国政府转交了9起个人案件 以及一些在1995年早已转交但没有收到任何答复的案件 |
For half of that number, the construction of 14,600 new apartments, authorization is said to have already been received or plans were in the final stages of approval. | 其中半数,即14 600个新公寓单位已获得批准或有关的计划正处于最后的批准阶段 |
Decision guidance documents for the other 11 chemicals had previously been circulated under the interim prior informed consent procedure and a number of import responses had already been received. | 关于其他11种化学品的决定指导文件以前已经根据暂行事先知情同意程序发布 并已经收到了一些进口回复 |
The commune of Cyumba alone, which already had 11,913 inhabitants for a surface area of nearly 73 km2, received an influx of nearly 20,000 returnees in November December 1996. | 光是Cyumba镇一个地方 原73平方公里 原有居民11,913人 在1996年11月 12月期间有20,000多难民回流到这儿 |
Plans for the construction of 2,200 housing units in Givat Binyamin were about to be approved, in addition to plans for 921 housing units which had already received approval. | 在Givat Binyamin建造2 200个住房单位的计划即将获得批准,在此之前,已批准了一个建造921个住房单位的计划 |
The planned 900 housing units, 250 of which were already under construction, were additional to some 350 homes whose construction had received final approval at the beginning of November. | 在计划建造的900多住房单位中,有250个单位已在建造,在此之前约有350个家庭住房的建筑工程已在11月初获得批准 |
30. This section primarily concerns the countries already visited by the Special Rapporteur and countries or regional organizations on which specific information has been received by the Special Rapporteur. | 30. 本节优先介绍特别报告员已访问过的国家以及已向特别报告员提送具体资料的国家和区域组织的情况 |
27. Since offers to host future workshops have already been received, it was considered highly desirable to ensure that the rotation of workshops among the geographical regions should be maintained. | 27. 由于已有人提出主办将来的讲习班 大家认为非常希望讲习班在各地理区域之间轮流进行的做法保持下去 |
40. According to information received from the Institute of Health Law of the University of Neuchâtel, several Swiss cantons have already incorporated relevant guidelines into their regulations on organ transplantation. | 40. 从纳沙泰尔大学保健法学院提供的资料来看 瑞士有几个州已经将有关准则列入其关于器官移植的规章 |
Received | 已传输 |
Received | 已接收 |
Received | 已调整 |
In 2003, the same States reported similar numbers of requests received and Honduras received 3 requests, Albania received 60 requests and Poland received 123 requests. | 2003年期间 同样这些国家报告说收到了类似数目的请求 洪都拉斯收到了3次请求 阿尔巴尼亚收到了60次请求 波兰收到了123次请求 |
Mr. Saha (Acting Chairman of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions) said that he had believed the Committee was already familiar with the information which the Advisory Committee had received. | 69. Saha先生 行政和预算问题咨询委员会代理主席 说 他认为行预咨委会已经熟悉所收到的情况 |
When a messenger was sent to them by God affirming the Books they had already received, some of them put (His message) behind their backs as if they had no knowledge of it. | 当一个使者能证实他们所有的经典的 从真主那里来临他们的时候 信奉天经的人中有一部分人 把真主的经典抛弃在他们的背後 好象他们不知道一样 |
When a messenger was sent to them by God affirming the Books they had already received, some of them put (His message) behind their backs as if they had no knowledge of it. | 當一個使者能証實他們所有的經典的 從真主那裡來臨他們的時候 信奉天經的人中有一部分人 把真主的經典拋棄在他們的背後 好象他們不知道一樣 |
Already? | 已經睡了? 真的? |
Already? | 已经 |
Already? | 结束了? 等等 马上就又开始了 |
Already! | 已經開始! |
Related searches : Had Already Received - If Already Received - We Already Received - Have Already Received - You Already Received - I Already Received - Has Already Received - Payment Already Received - Dividends Received - Received Information - Request Received - Information Received