Translation of "alternating between" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Between - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Alternating colors | 替换颜色 |
| The regional nature of the seminars, alternating between the Caribbean and the Pacific, remains a crucial element in their success. | 39. 讨论会在加勒比和太平洋之间轮流进行 其区域性质是它们成功的重要因素 |
| No indeed I swear by the alternating stars | 我誓以运行的众星 |
| No indeed I swear by the alternating stars | 我誓以運行的眾星 |
| Is the frequency of sessions (during the COP and once between each of the ordinary sessions of the COP, with its alternating geographical coverage), adequate for the review cycle? | 届会的次数(在缔约方会议期间以及在缔约方会议常会之间举行一次 轮流涵盖地理区域) 对审评周期是否足够 |
| That unique constitutional innovation has ensured the peaceful transfer of power on an alternating basis. | 这种独特的立宪创新 确保了权力交替的和平移交 |
| Alternating circular and square image composition the director was simply willful What was special about I Am Not Madame Bovary was the alternating circular and square image compositions. In particular, the circular frames shot with a hooded lens were fresh and interesting. | 构图方圆交替 导演就是任性 我不是潘金莲 的特别之处 是构图方圆交替 特别是以遮罩镜头拍出的圆形画面很有新鲜感 |
| In 2009, Hun Sen appointed Thaksin as economic adviser to the Cambodian government and invited him to deliver a high profile public address in Phnom Penh. The bilateral relationship has been rocky ever since, alternating between periods of friction and conciliation. | 到了这个时候 泰柬两国之间的紧张局势就变得无法避免 洪森也伺机跟民主党反他信同盟 人民民主联盟和泰国军方算账 在2009年 洪森任命他信为柬埔寨政府经济顾问并邀请他在金边发表了一场高规格的公开讲话 两国关系自那以后就风雨飘摇 在摩擦和调停间反复摇摆 |
| In addition, the volatile political situation in Burundi and the subregion provokes alternating movements of Burundian, Rwandese or Congolese refugees departing from or returning to neighbouring countries. | 此外 布隆迪和该次区域的政治形势动荡不安 致使布隆迪 卢旺达或刚果难民往返邻国 |
| And if you can cause that coil to resonate, what will happen is it will pulse at alternating current frequencies at a fairly high frequency, by the way. | 如果你能够让线圈发生共振 它将会在不断改变的频率下 在相当高的频率下 产生脉冲 |
| After all, its governments unlike those in Italy have been remarkably stable and relatively durable, lasting 643 days, on average. Moreover, no one party or figure has dominated French politics for too long, with power alternating regularly between parties of the left and the right, at least since François Mitterrand s first victory in 1981. | 也许意大利仰慕法国第五共和国并不令人奇怪 毕竟 其政府 与意大利政府不同 令人注目地稳定和相对持久 平均执政时间为643天 此外 没有哪个政党或个人能主宰法国政治太长时间 权力定期在左翼和右翼政党之间交替 至少自1981年密特朗首次获选以来是如此 |
| To bring full circle the lessons of its activities and networks in a contribution to the global base of knowledge, UN Habitat continues to produce two flagship reports in alternating years. | 25. 人居署为了让各方广泛了解其活动和网络的经验教训 为全球知识库作贡献 继续隔年编写两份首要报告 |
| To bring experience and lessons from the field full circle to contribute to the global base of knowledge, UN Habitat continues to produce two series of flagship reports in alternating years. | 10. 人居署利用从外地所有活动中吸取的经验教训充实全球知识库 继续隔年编写两份主要系列报告 |
| It has the middle leg moving in synchrony with the front, and the hind leg on the other side. Sort of an alternating tripod, and they can negotiate obstacles just like the animal. | 中间的腿和前腿同步运动 后退则在另一边 交替地形成三角架形 它们能够像动物一样避开障碍物 |
| If the third ballot is inconclusive, the next ballot shall be restricted to the two candidates who obtained the greatest number of votes in the third ballot and so on, with unrestricted and restricted ballots alternating, until a candidate is elected. | 如果第三次投票仍无结果 则下一次投票应只限于在第三次投票中获最多票数的两名候选人 无限制投票和限制投票依此交替进行 直至选定一名候选人 |
| That means that if there are five cars waiting, you have to wait till they all go, then you go. It lacks the notion of alternating, or taking turns, and it's always on the minor road, allowing the major one to have primacy. | 就是说 要有5辆车等 你也得等 直到那5辆车开了 你才能走 没什么换道啊 转弯啊 通常主干道有 优先权 |
| If the third ballot is inconclusive, the next ballot shall be restricted to the two candidates who obtained the greatest number of votes in the third ballot and so on, with unrestricted and restricted ballots alternating, until a person or member is elected. | 如果第三次投票仍无结果 则下一次投票应只限于在第三次投票中得票最多的两名候选人 无限制投票和限制投票依此交替进行 直至某一人或某一委员当选为止 |
| If the third ballot is inconclusive, the next ballot shall be restricted to the two candidates who obtained the greatest number of votes in the third ballot and so on, with unrestricted and restricted ballots alternating until a person or member is elected. | 如果第三次投票仍无结果 则下一次投票应只限于在第三次投票中获最多票数的两名候选人 无限制投票和限制投票依此交替进行 直至选定一人或一名委员 |
| The Working Group of the Whole recalled the agreement to continue the practice of alternating each year the organization of the symposium by the Committee on Space Research (COSPAR) and the International Astronautical Federation (IAF) with the symposium to strengthen the partnership with industry. | 全体工作组回顾了下述一致意见 即 继续坚持每年交错组办由空间研委会和国际宇宙航行联合会 宇航联合会 举行的专题讨论会和旨在加强与业界的伙伴关系的专题讨论会这一做法 |
| 193 195 and annex I). The Committee recalled its recommendation, made at its forty seventh session, to continue the practice of alternating each year the organization of the symposium by the Committee on Space Research (COSPAR) and IAF and the symposium to strengthen partnership with industry. | 89. 委员会回顾了其第四十七届会议提出的一项建议 即继续坚持每年交错组办由空间研究委员会 空间研委会 和宇航联合会举办的专题讨论会和旨在加强与业界的伙伴关系的专题讨论会这一做法 |
| They vary between cultures, between nations, between individuals, between social classes, between education levels. | 而影响我们划分方式的因素有很多 包括不同的文化背景 国家 个人 社会阶层 以及不同的教育背景 |
| For man are angels of alternating duties, in front and behind him, who guard him by Allah s command indeed Allah does not change His favour upon any nation until they change their own condition and when Allah wills misfortune for a nation, it cannot be repelled and they do not have any supporter besides Him. | 每个人的前面和后面 都有许多接踵而来的天神 他们奉真主的命令来监护他 真主必定不变更任何民众的情况 直到他们变更自己的情况 当真主欲降灾害于任何民众的时候 那灾害是不可抗拒的 除真主外 他们绝无保佑者 |
| For man are angels of alternating duties, in front and behind him, who guard him by Allah s command indeed Allah does not change His favour upon any nation until they change their own condition and when Allah wills misfortune for a nation, it cannot be repelled and they do not have any supporter besides Him. | 每個人的前面和後面 都有許多接踵而來的天神 他們奉真主的命令來監護他 真主必定不變更任何民眾的情況 直到他們變更自己的情況 當真主欲降災害於任何民眾的時候 那災害是不可抗拒的 除真主外 他們絕無保佑者 |
| Synergy between development actors and harmonization between donors. | ㈡ 发展行动者之间的协同作用以及捐助方之间的统一 |
| They circulate between it and between a seething bath. | 他们将往来于火狱和沸水之间 |
| They circulate between it and between a seething bath. | 他們將往來於火獄和沸水之間 |
| Dialogue is not easy not between individuals, not between groups, not between governments but it is very necessary. | 对话并不简单 个体之间 团体之间 政府之间的对话都很难 但却十分必要 |
| Respect for human rights involved relations between people, between people and institutions, and between people, institutions and the State. | 尊重人权涉及到人与人之间的关系 人和机构之间的关系 以及人 机构和国家之间的关系 |
| Between | 两难 |
| between | 附 件 |
| they shall go round between it and between hot, boiling water. | 他们将往来于火狱和沸水之间 |
| they shall go round between it and between hot, boiling water. | 他們將往來於火獄和沸水之間 |
| The contentious cases pending before the Court originate from all over the world four between European States, three between African States, three between Latin American States and one between Asian States. | 法院待审的诉讼案件来自世界各地 四个案件是欧洲国家之间的诉讼 三个是非洲国家之间的 三个是拉丁美洲国家之间的 一个是亚洲国家之间的 |
| The lines are going to blur. And they already are between therapy and enhancement, between treatment and prevention, between need and desire. | 分界线将变模糊 如今 疗养与增强之间的界限 治疗与预防之间的界限 需求与渴望之间的界限 都日益模糊不清 |
| they shall go round between it, and between a hot, boiling water. | 他们将往来于火狱和沸水之间 |
| they shall go round between it, and between a hot, boiling water. | 他們將往來於火獄和沸水之間 |
| And Jehoiada made a covenant between him, and between all the people, and between the king, that they should be the LORD's people. | 耶何耶大 與眾 民 和 王立約 都 要 作 耶和華 的 民 |
| And Jehoiada made a covenant between him, and between all the people, and between the king, that they should be the LORD's people. | 耶 何 耶 大 與 眾 民 和 王 立 約 都 要 作 耶 和 華 的 民 |
| (a) Is it desirable to include in the topic, in addition to agreements between States, agreements between organizations and States and agreements between organizations? | 是否除了国家间协定 组织与国家间协定 和组织间协定以外 还需要列入本专题 |
| It is common for the writers to distinguish between relations between the parties to an armed conflict and relations with, or between, third States. | 通常作者会区分武装冲突当事方之间的关系同当事方与第三国的关系或第三国之间的关系 |
| Every line between them is a relationship between two people different kinds of relationships. | 连接两点的每一条线就是两个人之间的关系 不同类型的关系 |
| Development of programmes on intra family dialogue between spouses and between parents and children | 2. 制定夫妻间和父母和子女间的家庭内部对话方案 |
| It's between buildings. | 它就位于宏伟的建筑之间 |
| Or Between Tags | 标记间为或条件 |
| And Between Tags | 标记间为和条件 |
Related searches : Alternating - Alternating With - Alternating Stress - Alternating Voltage - Alternating Cycle - Alternating Colors - Alternating Row - Alternating Sides - Alternating Copolymer - Alternating Torque - Alternating Table - Alternating Use - Are Alternating - Alternating Pressure