Translation of "alumni reunion" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
Reunion | 运行 |
Reunion | 留尼旺 |
Alumni, Geneva Management Institute | 죕쓚췟맜샭톧풺,킣폑 |
The Liars Last Reunion | 说谎者的最后一次重逢 |
Member of the Harvard Alumni Association | 哈佛大学校友会成员 |
Vice President, Harvard Alumni Association, Nepal. | 哈佛大学校友会副主席,尼泊尔 |
Quite a reunion, isn't it? | 好个聚会 |
Taken at a reunion dinner. | 是在开同学会时照的 |
1980 Alumni Association Scholarship for High Standing | 1980年 校友会成绩优异奖学金 |
1977 Alumni Association Scholarship for High Standing | 1977年 校友会成绩优异奖学金 |
Why'd you miss our class reunion? | 你为何会记着我们班的重聚 |
The right to family reunion is guaranteed. | 国家保障家庭团聚的权利 |
Yes, let's do that. It's a real Paris reunion. | 是的我们应该这样这是 真正的巴黎重聚 |
Last night was an exception. A reunion, you know. | 昨天晚上是特殊情况 重聚 |
There's talk about having the class reunion at Chinzanso. | 那个 我们讨论过关于这次同学会 要不要在椿山庄办这样的地方办 |
Now, let me welcome you all to this reunion. | 现在欢迎大家再次团聚 |
Indeed, alumni have the most incentive to donate generously, and to manage the university effectively. Given their intimate knowledge of the university, alumni are also the most effective leaders. | 事实上 校友最有动力慷慨解囊资助母校 也最有动力更好地管理母校 他们熟悉母校 因此也最适合担任母校领导人 通过校友网络 董事会成员能够迅速收集信息 及时作出反应 |
Could there be a more cruel reunion for two lovers? | 无情的命运悲切的重逢 |
And he still goes to his class reunion every year. | 每年都会出席校友宴会 |
That's the first and last reunion I ever went to. | 这是我唯一一次参加的同学会 |
Only a week before, I'd been to a reunion dinner. | 就在看见你前的一个星期 |
Miss Fukui said your class reunion may be at Chinzanso. | 姐姐 你们这次的同学会 福井阿姨说可能在椿山庄办 |
We also see the phenomenon some of you may have boomerang kids these are boomerang alumni, where universities are actually reconnecting with alumni in helping them with jobs, sharing skills and retraining. | 我们也看到这样的一个现象 你们中的一些可能有 赖家孩子 boomerang kids 这些也是返校校友 大学实际上会会再联系毕业校友 以帮助在校生们找工作,分享技能及进行在职训练 |
As old neighbours the two of us should have a reunion. | 我们两个老邻居应该来个团聚 |
Here's an old photo taken at a reunion. We were at the same college. | 这是我们大学同学会照的旧照片 我们上同一所大学 |
We'd been celebrating our reunion with a touch of rice wine, as I recall. | 我们正庆祝重逢 我记得还喝了少许米酒 |
This means that eating dumplings on New Year's eve is a symbol of family reunion. | 说明年夜饭的饺子是亲人团聚的象征 |
Michael, I think it's better you go alone. I don't want to spoil your nice reunion. | 麦克 我想最好你一个人去 我不想搅了你们的小别重逢 |
And I did know how the alumni of various schools back in the 30s judged coaches and athletic teams. | 我确实知道30年代不少学校的校友 怎么评判教练和运动员队伍 |
Knowing his sister was doing well, he conceived of a family reunion for his daughter's First Communion. | 得知他妹妹发迹了 就想借着女儿的圣餐来个家庭聚会 |
This time round, the reunion of the two fellow countrymen in a foreign country took place in Europe. | 俩 老乡 的这次异国重逢发生在欧洲 |
And it's a big family reunion, and yet, like many family reunions, it's not all peace and light. | 这是一个大家庭的团圆 而且 像很多家庭团圆一样 并不总是和平与光明的 |
In general, a higher percentage of alumni on the board is associated with a higher ranking, increased selectivity, and a larger endowment. After all, no group cares more about a university s prestige than its alumni, who gain or lose esteem as their alma mater s ranking rises or falls. | 总体而言 校友在校董事会优势越大 学校排名越靠前 区分度越高 捐赠基金规模也越大 毕竟 没有哪个群体能够像校友那样关心学校的地位 母校排名的起落决定了校友社会地位的沉浮 |
After thousands of resends in relay, the child was found, and we witnessed the reunion of the family through microblogging. | 消息被转发数千次之后 孩子被找到了 我们也通过微博见证了这个家庭 得以重聚 |
(c) Taking responsibility for coordinating and supervising programmes for the care of unaccompanied minors and for tracing and family reunion | (c) 뢺퓰킭뗷뫍볠뚽헕쇏뻙쒿컞쟗뗄캴돉쓪죋뫍닩헒볒죋벰듙돉볒죋췅뻛뗄랽낸 |
After thousands of resends in relay, the child was found, and we witnessed the reunion of the family through microblogging. | 在上千萬次轉發後 小朋友被搵到 我地通過微博 |
It has recently been reported that more people are leaving the country for the purpose of family reunion in other countries. | 最近出现了一些报道称 有更多的人为了在他国与家人团聚而离开了该国 |
After the father and children leave, his high school friend, Ozaki, calls to see if he will join the class reunion. | 孩子上学后 父亲中学同学来电 问他是否要参加同窗会 |
And ultimately and here's a picture of our bone marrow transplant survivors, who come together for a reunion each year at Stanford. | 最后 请看我们 骨髓移植康复者的照片 每年在斯坦福大学我们一起聚会 |
In 2004, ICRC fully resumed its tracing and family reunion functions for unaccompanied girls and boys in western United Republic of Tanzania. | 2004年 红十字委员会在坦桑尼亚联合共和国西部全面恢复了为孤身女孩和男孩开展的追查家人下落和家人团聚的工作 |
Arrange for the early reunion of divided Eritrean families and to evacuate them by the safest means of transport possible, including airlifts | 安排尽早让分离的厄立特里亚家庭团聚,并以可能的最安全的交通工具包括空 运将他们撤出 |
Awad, who was married to a Jerusalemite, had failed to obtain a family reunion permit after several legal attempts over three years. | Awad同一名耶路撒冷人结婚,在过去三年中他数次诉诸法律,但是未能获得家庭团聚许可证 |
It is recommended that the Government reconsider its policies with a view to facilitating family reunion of all citizens and permanent residents. | 委员会建议,该国政府重新考虑其政策,以期便利所有公民和永久居民的家庭团圆 |
The two publications are periodically sent to all alumni of the Asia and Far East Institute, visiting experts and related organizations in and outside of Japan. | 这两种出版物定期寄送给亚洲和远东研究所的所有成员 访问专家以及日本国内外的有关组织 |
28. UNHCR has been seriously concerned over the reporting period about the fact that many countries continue to deny refugees the right to family reunion. | 28. 在报告的这段时间里 很多国家继续剥夺难民家庭团聚的权利 难民署对此深感关注 |
Related searches : Alumni Network - Distinguished Alumni - Alumni Affairs - Alumni Relations - Alumni Work - Alumni Club - Alumni Event - Fellow Alumni - Alumni Students - Alumni Member - Alumni Meeting - Alumni List - Alumni Society