Translation of "amenable to negotiation" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| All of these would enable, in principle be amenable to enhancement. | 所有的这些 从原则上说 都可以以某些方式改进 |
| But actually many of the concepts are amenable to a much younger age group. | 但事实上许多概念 是可以向更低年级的学生传授的 |
| Negotiation of a Successor Agreement to the | 2005年6月27日至7月1日 日内瓦 |
| Negotiation of a Successor Agreement to the | 第三期会议 |
| Negotiation of a Successor Agreement to the | 拟订 1994年国际热带木材协定 后续协定 |
| Human rights protection is not amenable to diplomacy, with its tendency to untransparent process and to view the State to State relationship as the primary consideration. | 人权保护并不顺从于外交 因为外交往往是在不透明的情况下操作的 而且往往将国与国之间的关系作为首要考虑 |
| Negotiation of an FMCT remains a high Canadian priority for the CD, and we are increasingly impatient for the negotiation to begin. | 谈判禁产条约仍然是加拿大在裁谈会上的一个高度优先事项 我们越来越迫不急待地等着谈判开始 |
| the Negotiation of a Successor Agreement to the | 2005年2月14日至18日 日内瓦 |
| Participants engage in identifying sources of conflict, and examine traditional negotiation, and rights based negotiation approaches. | 学员们着手查明冲突原因并审查传统谈判以及以权利为基础的谈判办法 |
| Crisis management and negotiation | 危机控制和谈判 |
| Specific areas of negotiation | B. 具体的谈判领域 |
| The negotiation training examines traditional negotiation, and the rights based approach to negotiation and then introduces an interest based model through which to analyse the concerns of the parties and foster engagement in dialogue in order to address conflicts in a mutually beneficial manner. | 11. 谈判培训审查传统谈判以及以权利为基础的谈判办法 然后介绍以利益为基础的模式 借以分析各方的关注并加强参与对话以便以互利方式处理冲突 |
| A. Expediting the negotiation process | A. 加快谈判进程 |
| (O Prophet), you cannot grant guidance to whom you please. It is Allah Who guides those whom He will. He knows best who are amenable to guidance. | 你必定不能使你所喜爱的人遵循正道 真主却能使他所意欲的人遵循正道 他知道谁是遵循正道者 |
| (O Prophet), you cannot grant guidance to whom you please. It is Allah Who guides those whom He will. He knows best who are amenable to guidance. | 你必定不能使你所喜愛的人遵循正道 真主卻能使他所意欲的人遵循正道 他知道誰是遵循正道者 |
| And it s this code negotiation that leads to productive play. | 是这个守则协商带来有产出的游戏 |
| By studying those twinkling lights though, we can learn about how stars and planets interact to form their own ecosystem and make habitats that are amenable to life. | 然而通过研究这些闪烁 我们可以了解到恒星是如何与行星相互作用 来形成他们自己的生态系统 并创造出适宜生命繁衍的栖息地 |
| We are open to the possibilities for discussion of issues of concern to us and CD partners, and when an issue is ripe for negotiation, we would welcome negotiation. | 我们愿意讨论我们和裁谈会伙伴关心的问题 而且一旦一个问题的谈判条件成熟了 我们就会欢迎谈判 |
| Exchange of information, consultation and negotiation | 交换资料 协商和谈判 |
| How to collect necessary data depends partly on the nature of different criteria, however, as some criteria may be more amenable to certain types of data collection than others. | 但是 如何采集数据部分取决于不同标准的性质 因为有些标准可能更便于某类数据的采集 |
| Well three sons got into a negotiation. | 然后三个儿子就开始了谈判 |
| negotiation and mediation skills and techniques and | 谈判和协调的技能和技巧 |
| The only way to reach a solution to the conflict is through negotiation. | 解决冲突的唯一办法是通过谈判 |
| China is open to the process and the content of the negotiation. | 中方对谈判进程和内容持开放态度 |
| That has led to calls for the negotiation of new legal instruments. | 这使得有人呼吁就新的法律文书进行谈判 |
| Negotiation is the foundation of the Conference on Disarmament, and like any negotiation it requires that all those involved show goodwill and flexibility. | 谈判是裁军谈判会议存在的基础 而所有的谈判都需要相关各方表现出诚意和灵活态度 |
| These indicators should either be deleted or amended to make them more amenable to data collection, or, alternatively, special effort should be put into setting up data collections to provide the information. | 15. 这些指标要么应予以取消 要么进行修正 以更方便数据收集 或者应在建立数据收集架构方面作出特别努力 以提供资料 |
| United Nations Conference for the Negotiation of a | 联合国谈判 1994年国际热带 |
| Strengthen local capacity for negotiation, monitoring and evaluation. | 加强在谈判 监测和评价方面的地方能力 |
| Takes part in the negotiation of international agreements. | 参加国际协定的谈判 |
| Extensive experience in negotiation of bilateral tax treaties. | 具有广泛的双边税务条约谈判经验 |
| Negotiation of an FMCT is truly long overdue. | 禁产条约的谈判真的早就该开始了 |
| 7. Decides to establish an ad hoc committee for the negotiation of such an instrument to start its work in Vienna as soon as the draft terms of reference for such negotiation are adopted | 7. 决定为谈判这一文书设立一个特设委员会 在谈判工作范围草案获得通过之后立即在维也纳开始工作 |
| After several years of intense negotiation, agreement seemed to be closer than ever. | 14. 经过几年的激烈谈判 似乎取得了更大的一致 |
| This is the main reason behind the failure to start the FMCT negotiation. | 这才是 禁产条约 谈判迄未启动的真正原因 |
| Both sides also agree to complete the second phase of negotiation on the China Pakistan Free Trade Agreement as soon as possible to continue to push forward the negotiation on the China Pakistan Service Trade Agreement. | 双方并同意尽早完成中巴自贸协定第二阶段谈判 继续推进中巴服务贸易协定谈判 |
| Europe wide regulation of banks encroaches on national sovereignty less than European control over fiscal policy. And European control over banks is less amenable to political abuse than national control. | 向银行注入平衡的措施宜早不宜迟 而且更应该在欧洲层面展开而不是由各国自行解决 这将催生出一个欧洲监管系统 而相对于由欧洲控制所有财政政策的举动 对全欧洲银行进行监管的举措对各国主权的侵犯更少 而此举也比各国家自行控制更能减少政治权力的滥用 |
| So this makes quantifying silk properties by methods such as tensile testing, which is basically, you know, tugging on one end of the fiber, very amenable. | 因此这就让量化蛛丝属性变得非常容易执行 比如基本的拉伸试验 即拉住纤维的某一端 会变得非常方便 |
| You know, they were marginalized in the negotiation room. | 大家知道 在这个交流大厅里 他们被边缘化了 |
| And after hours of negotiation, 500 dogs were rescued. | 经过数小时的交涉 500只狗被解救 |
| Development must remain at the centre of trade negotiation. | 发展必须仍然是贸易谈判的核心 |
| What constitutes the appropriate mandate for the FMCT negotiation? | 禁产条约 谈判应采用何种职权 |
| By any standards, an FMCT is ripe for negotiation. | 无论根据哪种标准 谈判禁产条约的条件都已经成熟了 |
| But come to find out, a few game days later and there are turns where we take negotiation from a team actually there's a negotiation period with all teams, and each team takes a turn, then we go back in negotiation, around and around, so each turn around is one game day. | 但随着游戏发展 我逐渐发现原因 每个队伍都有谈判的时候 所有队伍都有一个谈判时间 每一组轮流 我们回到谈判桌 一轮又一轮 一轮就是一天份的游戏 |
| Only such discussion can bring us closer to understanding which topics are ready for negotiation. | 只有这种讨论能够使我们更接近于了解哪些专题可以开始进行谈判 |
Related searches : Amenable To Change - Amenable To Treatment - Amenable To Therapy - To Be Amenable - Not Amenable To - More Amenable To - Amenable For - Less Amenable - Mortality Amenable - Are Amenable - Up To Negotiation - Open To Negotiation