Translation of "amid the rubble" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Amid - translation :
际

Rubble - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Japan s Rubble Economy
日本的废墟经济
Whole villages and townships are heaps of rubble.
整个村庄和城镇变成一片废墟
One woman searches rubble. One woman feeds on trash.
一个女人在碎石中寻找 一个女人以垃圾为食
and amid the extended shade
泛泛的流水
Amid gardens and watersprings,
住在乐园之中 住在泉源之滨
Amid gardens and watersprings,
住在樂園之中 住在泉源之濱
amid gardens and springs,
这里有园圃和源泉
amid gardens and springs,
住在乐园之中 住在泉源之滨
Amid thornless lote trees
他们享受无刺的酸枣树
amid gardens and springs,
這裡有園圃和源泉
amid gardens and springs,
住在樂園之中 住在泉源之濱
Amid thornless lote trees
他們享受無刺的酸棗樹
Amid thornless lote trees,
他们享受无刺的酸枣树
Amid thornless lote trees,
他們享受無刺的酸棗樹
Now imagine archeologists digging through the rubble of one of our cities.
现在再来想想考古学家们 在我们城市残砖碎瓦中挖掘
Hope Amid the Middle East s Turmoil
中东动荡中的希望
The pious shall be amid bliss,
善人们必在恩泽中
The pious shall be amid bliss,
善人們必在恩澤中
They will live amid the scorching,
他们在毒风和沸水中
They will live amid the scorching,
他們在毒風和沸水中
Indeed, the righteous will be amid bliss.
善人们必在恩泽中
Indeed, the righteous will be amid bliss.
善人們必在恩澤中
Indeed the pious shall be amid bliss,
善人们 必在恩泽中
Indeed the pious shall be amid bliss,
善人們 必在恩澤中
that left nothing that it came upon without reducing it to rubble.
凡经那暴风吹过的东西 无一不变成破碎的
that left nothing that it came upon without reducing it to rubble.
凡經那暴風吹過的東西 無一不變成破碎的
Amid searing wind and boiling water.
他们在毒风和沸水中
Amid searing wind and boiling water.
他們在毒風和沸水中
Amid infernal miasma and boiling water
他们在毒风和沸水中
Amid infernal miasma and boiling water
他們在毒風和沸水中
They will live amid the thornless lot trees
他们享受无刺的酸枣树
They will live amid the thornless lot trees
他們享受無刺的酸棗樹
Indeed, aside from fiscal issues, disposal of rubble is the greatest obstacle preventing reconstruction after natural disasters everywhere. The rubble produced in the Great Hanshin Earthquake was equivalent to the amount that Japan normally processes in roughly eight years.
事实上 除了财政问题 废墟处理可以说是自然灾害灾后重建工作的最大障碍 阪神大地震所造成的废墟量相当于正常情况下日本8年的废墟处理量 地方政府之间的精诚合作和同甘共苦克服了垃圾处理设施被毁等困难 此外 幸运的是 在近海人工岛上建造神户空港的计划也保证了废墟需求
If We will, We can turn it into rubble then you will lament.
假若我意欲 我必使它凋零 而你们变成诧异者
If We will, We can turn it into rubble then you will lament.
假若我意欲 我必使它凋零 而你們變成詫異者
The pious ones will rest amid the shade, springs,
敬畏的人们 必定在树荫之下 清泉之滨
The pious ones will rest amid the shade, springs,
敬畏的人們 必定在樹蔭之下 清泉之濱
New settlements were being planned on the rubble of Arab villages destroyed by the occupation forces.
目前正计划在被占领军部队破坏的阿拉伯村庄废墟上建造新的定居点
Truly the godfearing shall dwell amid shades and fountains,
敬畏的人们 必定在树荫之下 清泉之滨
Truly the godfearing shall dwell amid shades and fountains,
敬畏的人們 必定在樹蔭之下 清泉之濱
But the righteous will be amid gardens and bliss.
敬畏的人们 必定在乐园和恩泽中
But the righteous will be amid gardens and bliss.
敬畏的人們 必定在樂園和恩澤中
Indeed the Godwary will be amid gardens and springs.
敬畏者们必定在一些乐园和源泉之间
Indeed the Godwary will be amid gardens and springs,
敬畏的人们必定在许多乐园中 在许多泉源畔
Indeed the Godwary will be amid gardens and bliss,
敬畏的人们 必定在乐园和恩泽中

 

Related searches : Clear The Rubble - Underneath The Rubble - Amid The Uncertainty - Amid The Turmoil - Amid The Chaos - Amid The Sea - Building Rubble - Demolition Rubble - Construction Rubble - Rubble Mound - Brick Rubble - Ice Rubble