Translation of "amnesty for" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Amnesty - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Call for an amnesty for all political prisoners. | 呼吁对所有政治犯实施大赦 |
| Amnesty International | 斯洛伐克 |
| Amnesty International, Sierra Leone Amnesty International expresses dismay at 10 death sentences for treason, AI Index AFR 51 009 2004 (21 December 2004). | 74 大赦国际 2000年的死刑 大赦国际索引 ASA 17 03 2002 |
| Amnesty International, Stop Child Executions! | 120 大赦国际 依法 处决 |
| See also Amnesty International, Sri Lanka Amnesty International concerned at reactivation of death penalty , AI Index ASA 37 007 2004. | 在Kennedy诉特立尼达和多巴哥案中 第845 1998号来文 2002年3月26日通过的意见 人权事务委员会裁定 对涉及个人暴力甚至过失导致他人死亡的谋杀重罪适用强制死刑 违反了 公民权利和政治权利国际盟约 第6条第1款之规定 见 大会正式记录 第五十七届会议 第40号补编 第一卷 A 57 40 第138段 |
| Amnesty International, Report 2001, p. 61. | d 在这一年之前 |
| Amnesty International, Report 2001, p. 40. | 表5 已经签署或批准 欧洲保护人权和基本自由公约第6号议定书 和 第13号议定书 公民权利和政治权利国际盟约第二项任择议定书 和 或 美洲人权公约议定书 的国家 |
| Amnesty International, Report 2004, p. 57. | E 2005 100 待发 |
| Amnesty International, AI Index MDE 23 015 2001. | a 总计41个国家和地区 |
| Amnesty International, Children and the Death Penalty Executions Worldwide Since 1990, AI Index ACT 50 010 2000, p. 7 and Amnesty International, Stop Child Executions | 121 Yoshiro Yasuda 前引书 英文本第226页 |
| Amnesty International, Botswana, AI Index AFR 15 002 2001. | 附件二 |
| Amnesty International, Democratic Republic of Congo Mass rape time for remedies , part II, report dated 26 October. | 联合国 |
| Amnesty International, Democratic Republic of Congo Mass rape time for remedies , part III, report dated 26 October. | 7 February 2005 |
| Amnesty International, for example, states that it uses the United Nations standards and norms in three ways. | 20例如 大赦国际表示以三种方式利用联合国标准和规范 |
| In China, during the strike hard campaign against criminality in 2001, Amnesty International recorded news of 2,468 executions, but Amnesty garnered news of only 763 executions in 2003. | 在中国2001年针对刑事犯罪的 严打 活动期间 据大赦国际记录 有2 468人被执行死刑 但据大赦国际收到的消息 在2003年只有763人被执行死刑 |
| Uganda has extended a clear and well publicized amnesty backed by law for any rebel who renounces rebellion. | 乌干达明确表示大赦所有放弃叛乱的反叛分子并对此进行广泛宣传 建立法律保障 |
| She was actually coming out of an Amnesty International meeting. | 众人大笑 她其实刚参加完大赦国际的会议 |
| Amnesty International, Protecting Migrant Workers' Rights, The Wire (Dec. 2004). | Amnesty International, Protecting Migrant Workers' Rights, The Wire (Dec. 2004) |
| Source Data on executions derived from reports issued by Amnesty International. | 资料来源 关于执行死刑的数据摘自大赦国际发表的报告 |
| Amnesty International, Report 2001, p. 207, and Report 2003, p. 215. | 2. 除了上述保障措施外 理事会在其1989年5月24日第1989 64号决议中建议 会员国应采取步骤执行保障措施并进一步加强对死刑犯的保护 在可行情况下采取以下办法 |
| Furthermore, in January 2003 counsel for Hanan Attia appended a briefing note from Amnesty International in London to his own observations, from which it was clear that counsel had made the State party's observations of 8 March 2002 available to Amnesty International. | 此外 Hanan Attia的律师在2003年1月将伦敦大赦国际的简报附在他的意见之后 从中可以清楚看出 该律师已经将缔约国2002年3月8日的意见提供了大赦国际 |
| The action plan did not, however, envisage amnesty for war crimes, crimes against humanity or other gross human rights violations. | 不过 行动计划没有为战争罪 危害人类罪或其他严重侵犯人权行为规定大赦 |
| Affiliate members include Amnesty International and the Women's Environmental and Development Organization. | 附属成员包括 国际大赦以及妇女环境与发展组织 |
| The programme does not offer an unconditional amnesty or immunity from prosecution. | 方案没有无条件提供赦免或免于起诉 |
| It was not signed for the sole purpose of granting the RUF amnesty or for giving its members cabinet and other high level posts. | 签署该协定不仅是赦免联阵或给予其成员内阁职位和其它高级职位 |
| Further, any rebel who surrenders would benefit from amnesty extended by the Government. | 此外 任何投降的叛军将获得政府的大赦 |
| Amnesty International, Death Penalty News, AI Index ACT 53 001 2004 (June 2004). | 58 欧安组织 2004 1号背景文件 英文本第25页 |
| Amnesty International, Death Penalty News, AI Index ACT 53 005 1999 (December 1999). | 103 Ring诉亚利桑那州案 122 S. Ct. 2428 2002 Schriro诉Summerlin案 341 F.3d 1082 见www.death penaltyinfo.org |
| Amnesty International, Death Penalty News, AI Index ACT 53 003 2001 (June 2001). | 119 见大赦国际 杀鸡吓猴 提交给第一届世界反死刑大会的文件 斯特拉斯堡 2001年6月 |
| Amnesty International, The Death Penalty in 2000, AI Index ASA 17 03 2002. | 123 见 中国的死刑 原始文件 权利惯例 2003年12月 英文本第30页 见http www.rights practice.org |
| Amnesty International, Death Penalty News, AI Index ACT 53 002 2003 (March 2003). | 138 www.wma.net e policy 20 6 81_e.html |
| Amnesty International, The role of United Nations standards and norms in the fight for human rights , Expert Group Meeting , pp. 231 232. | 21 大赦国际 联合国标准和规范在人权斗争中的作用 专家组会议 第231 232页 |
| Amnesty International, Death Penalty Developments 1999, AI Index ACT 50 04 00, p. 21. | 但在一些情况下难以确定是否实际上进行了处决 |
| 11 Amnesty International, Women still under attack a systematic failure to protect (London, 2005). | 11 大赦国际 女性仍受攻击 未能提供保护的系统性失败 2005年 伦敦 |
| It assisted two inmates serving prison sentences to apply for amnesty to the de facto President, ensuring the release of one of the inmates. | 它还协助两名正在服刑的囚犯向事实上的总统申请赦免 其中一名囚犯获释 |
| It also urged the Government to extend further the amnesty for rank and file LRA combatants and to assist their integration into their communities. | 访问团还鼓励政府将大赦范围进一步扩大 对上帝军普通战斗人员适用 协助他们融入社区 |
| The Amnesty International report on violence against women in Colombia conveys the seriousness of the situation. | 国际大赦关于对哥伦比亚妇女的暴力报告说明情况的严重性 指出司法当局有一项惯例 对妇女的性暴力不予惩罚 |
| See Amnesty International, ACT 50 004 2003, p. 1 see also Schabas, op. cit., p. 59. | 116 大赦国际 2001年度报告 英文本第61页 |
| But, with the clamor for amnesty reaching a deafening crescendo, Jonathan relented. Last week, he inaugurated the Presidential Committee on Dialogue and Peaceful Resolution of Security Challenges in the North, a 26 member committee composed mainly of northern leaders tasked with opening a dialogue with Boko Haram and working out the terms of amnesty and compensation for victims of the insurgency. | 但是 随着赦免呼声越来越高 乔纳森屈服了 上周 他组建了北方对话和和平解决安全挑战总统委员会 Presidential Committee on Dialogue and Peaceful Resolution of Security Challenges in the North 该委员会由26名成员组成 大多为北方领袖 委员会的任务是与博科圣地组织展开公开对话 并制定赦免条件和叛乱受害者补偿方案 |
| So I got involved with this tour, which was for Amnesty, and then in '88 I took over Bono's job trying to learn how to hustle. | 所以我开始参与到为 特赦 办的巡演中 并在1988年取代波诺开始学习鼓动别人 |
| Amnesty International, Colombia Scarred bodies, hidden crimes Sexual Violence against women in the armed conflict, p. 24. | 国际大赦 哥伦比亚 有标志的身躯 沉默的罪行 在武装冲突中对妇女的性暴力 第24页 |
| Just before the hearing of his appeal, Parliament enacted Amnesty Law 82 21, thereby expunging his conviction. | 就在审理他的上诉之前 议会颁布了第82 21号大赦法 据此撤消了对他的判罪 |
| Amnesty International, The Death Penalty Worldwide Developments in 2000, AI Index ACT 50 001 2001, p. 9. | 77 载于Re Kevin Nigel Stanford 537 U.S. 2002 2002年10月21日 |
| Amnesty International, US Arbitrary, Discriminatory or Cruel, AI Index AMR 51 003 2002, pp. 8 and 9. | 153 Schedko诉白俄罗斯案 第886 1999号来文 2003年4月3日通过的意见 及Staselovich诉白俄罗斯案 第887 1999号来文 2003年4月3日通过的意见 |
| Amnesty International Aruba held a silent procession to draw attention to the problem of violence against women. | 阿鲁巴大赦国际举行静默游行活动 引起人们对对妇女的暴力问题的关注 |
Related searches : Tax Amnesty - Amnesty Program - Amnesty Bill - Amnesty Law - Grant Amnesty - Amnesty Period - Give Amnesty - Tax Amnesty Program - For For - For - For For Example - For For Purpose - Asked For For