Translation of "among others include" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| These include, among others, Insecticide treated nets (ITNs), larvicides, and vector source reduction through environmental management. | 这些办法除其他外 包括经杀虫剂处理的蚊帐 杀幼虫剂以及通过环境管理减少病媒源 |
| They include 200 corporations, 58 partnerships, 288 individual proprietors, 30 co operatives, and 15 non profits, among others. | 按类型 有200个公司, 58个合营公司,288个独资业主,30个合作社和15个非营利公司等 |
| These include, among others, the responsibility to carry out requests to the Secretariat from the Conference of the Parties. | 这些职责包括负责满足缔约方大会向秘书处提出的要求 |
| As distinct peoples, they have special rights that include, among others, the right to be different and to influence decisions affecting their livelihoods and future. | 他们作为与众不同的民族 具有特殊的权利 其中包括与他人不同的权利和影响左右其生计和未来的决定的权利 |
| (iv) Article 31 of the International Law Association Berlin Rules on Water Resources, 2004, Assessment of the impacts of any programme, project, or activity shall include, among others | ㈣ 2004年 国际法协会关于水资源的柏林规则 第三十一条 任何方案 项目或活动的影响评估除其他外应包括 |
| 5. Urges the Institute to intensify its fund raising efforts and to diversify its funding sources to include private foundations and inter agency and inter institutional collaborations, among others | 5 敦促研训所加强筹款活动 使经费来源多样化 以包括私人基金会 机关和机构间协作 |
| He interviewed among others the authors. | 该专家与提交人等多方面人士交谈 |
| Others questioned the need to include such a reference in the emergency procedure. | 其他代表团则怀疑是否有必要在紧急程序中提到这类措施 |
| It would include, among other things inter alia | (c) 概述从事评估工作的各方的职责和责任 |
| The task of the Committee, among others, is | 十 促进两性平等的国家机制 |
| Persons with disabilities, among others, require special focus. | 特别是残疾人需要特别的关注 |
| Oil sources include soya, sunflower, jatropha, groundnut, cotton, canola and a number of others. | 油料作物包括大豆 向日葵 麻疯树 花生 棉花 油菜及其他一些植物 |
| The GCG duties would include, among other things inter alia | 四 区域信息收集战略 |
| and appoint me a tongue of truthfulness among the others. | 求你为我在后人中留一个令名 |
| and appoint me a tongue of truthfulness among the others. | 求你為我在後人中留一個令名 |
| And give me a reputation of truth among the others. | 求你为我在后人中留一个令名 |
| And give me a reputation of truth among the others. | 求你為我在後人中留一個令名 |
| We are cooperating with, among others, the European Youth Forum. | 除其他外 我们正同欧洲青年论坛合作 |
| The duties of RIGs would include, among other things inter alia | (f) 订立用于鼓励能力建设工作的各种要素 |
| And We knowingly chose them, among all others of their time. | 我确已本真知而选拔他们 使他们超轶各民族 |
| And We knowingly chose them, among all others of their time. | 我確已本真知而選拔他們 使他們超越各民族 |
| Others fell among thorns. The thorns grew up and choked them. | 有 落在 荊棘裡 的 荊棘長 起來 把 他 擠住了 |
| Others fell among thorns. The thorns grew up and choked them. | 有 落 在 荊 棘 裡 的 荊 棘 長 起 來 把 他 擠 住 了 |
| The following items, among others, should be considered in this context | 8. 除其他之外 应在此范围内审议以下项目 |
| Yet others characterized relations among members of the Council as complex. | 另外一些与会者则把安理会成员之间的关系描述为错综复杂 |
| The following items, among others, should be considered in this context | 除其他之外 应在此范围内审议以下项目 |
| then do not include me, my Lord, among these wrong doing people. | 我的主啊 求你不要使我与不义的民众同归于尽 |
| then do not include me, my Lord, among these wrong doing people. | 我的主啊 求你不要使我與不義的民眾同歸於盡 |
| These include high rates of sexually transmitted infections among young people, with alarmingly high rates recorded among pregnant women. | 这些因素包括年轻人中间性传播疾病比率偏高 怀孕妇女中记录在案的性传播疾病比率高得惊人 |
| And among us are the righteous, and among us are others not so we were of divided ways. | 我们中有善良的 有次於善良的 我们是分为许多派别的 |
| And among us are the righteous, and among us are others not so we were of divided ways. | 我們中有善良的 有次於善良的 我們是分為許多派別的 |
| Those obstacles, among others, have impeded us from attaining the desired results. | 这些以及其他障碍对我们实现预期结果构成了阻碍 |
| However the discussion also made clear that the terms of reference for possible preventive measures should be the life cycle cost of munitions, which include among others development and procurement costs as well as the storage and reliability testing costs. | 不过 讨论还表明 可能的预防措施的基本成本应该是弹药的寿命周期成本 其中包括研发和采购成本以及储存成本和可靠性测试成本 |
| They include first reports from 191 Member States and 6 from others, 164 second reports from Member States and 2 from others, 124 third reports and 1 from others, 88 fourth reports from Member States and 8 fifth reports. | 其中包括191个会员国提交的首次报告和其他方面提交的6份首次报告 会员国提交的164份第二次报告和其他方面提交的2份第二次报告 124个会员国提交的124份第三次报告和其他方面提交的1份第三次报告 会员国提交的88份第四次报告和8份第五次报告 |
| Gender is included among the themes under the rubric of diversity , together with race, ethnicity and sexual orientation, among others. | 性别与种族 民族和性取向等专题被列在了 多样性 标题之下 |
| (d) Encourage States parties to make efforts in the following areas, among others | (d) 鼓励各缔约国除其他外在下列领域努力取得成果 |
| We make the same appeal to Afghanistan, Liberia and Côte d'Ivoire, among others. | 我们向阿富汗 利比里亚和科特迪瓦等国家发出同样的呼吁 |
| O Lord, include us among his companions, followers and those who serve his cause. | 万能的真主 请把我们接纳为他的伙伴 追寻者和他的事业的门徒 |
| In line with the role and authority of the Council, Indonesia would like to emphasize that criteria to determine expanded membership should include, among others, a country's contribution to peacemaking and peacekeeping, as well as a role in regional peace and stability. | 鉴于安理会的作用和权威 印度尼西亚要强调 扩大后的新成员确定标准尤其应当包括一国对建设和平与维持和平的贡献以及在区域和平与稳定方面的作用 |
| The International Corporate Governance Network, among others, is a strong supporter of this approach. | 公司治理国际网络和其他机构一样 强烈支持这种方式 |
| Outsourcing is used, among others, by enterprises seeking to take advantage of low wage countries. | 11. 除其他外 企业通过外包手段利用低工资国家的优势 |
| Others include deep rooted social issues pertaining to the administration of the national capital and the determination and allocation of oil revenues. | 其他问题包括涉及管理国家首都以及确定和分配使用收入等根深蒂固的社会问题 |
| Affected lakes include Lake Songor in Ghana, Lake Nakuru in Kenya, Lake Chad, Lake Victoria (Africa's largest freshwater lake) and many others. | 受影响的湖泊有加纳的松戈尔湖 肯尼亚的纳库鲁湖 乍得湖 维多利亚湖 非洲最大的淡水湖 还有许多其它湖泊 |
| And others have shattered their works into pieces among themselves all have to return to Us. | 他们分成了若干教派 各派都要归于我 |
| And others have shattered their works into pieces among themselves all have to return to Us. | 他們分成了若干教派 各派都要歸於我 |
Related searches : Include Among Others - Others Include - Among Others - Include Among - Include Amongst Others - Is Among Others - Because Among Others - Consists Among Others - Concerning Among Others - Among Others Regarding - As Among Others - Among Many Others - Including Among Others - And Among Others