Translation of "an affinity for" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Affinity - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| So, how do I explain this mysterious affinity? | 怎样解释这种神奇的联系 |
| As an ethnic Sindhi, I feel an affinity to both. When I attend international gatherings, I am amazed how easily and naturally Indians and Pakistanis gravitate toward each other. | 同样 印度人民也应该友好地对待巴基斯坦人民 他们其实同根同族 作为少数族裔的信德族人 我对两者都有感情 当我参加国际会议的时候 我很惊奇地看到印度人和巴基斯坦人相互间有着天然的亲近愿望 政治的对立是人为的 共同的文化才是自然地流露 |
| Now Jehoshaphat had riches and honour in abundance, and joined affinity with Ahab. | 約沙法 大 有 尊榮 貲財 就 與亞 哈結親 |
| Now Jehoshaphat had riches and honour in abundance, and joined affinity with Ahab. | 約 沙 法 大 有 尊 榮 貲 財 就 與 亞 哈 結 親 |
| Now Jehoshaphat had riches and honor in abundance and he joined affinity with Ahab. | 約沙法 大 有 尊榮 貲財 就 與亞 哈結親 |
| Now Jehoshaphat had riches and honor in abundance and he joined affinity with Ahab. | 約 沙 法 大 有 尊 榮 貲 財 就 與 亞 哈 結 親 |
| When Scott Heiferman founded Meetup, he thought it would be used for, you know, train spotters and cat fanciers classic affinity groups. | 当Scott Heiferman建立Meetup的时候 他认为使用群体应该是 喜欢 猜火车 的人和爱猫的人群 典型的有共同兴趣的分享团体 |
| Now, I have a great affinity for Charles Babbage because his hair is always completely unkempt like this in every single picture. | 我这个人对查尔斯 巴贝奇有种清切感 因为他所有照片里的头发都 乱成这个样. |
| In all regional cases, geo cultural proximity and affinity were important in influencing the direction of OFDI. | 在所有地区 地域文化的近似性和亲和性是影响投资方向的重要考虑 |
| The main researcher of this trait, Robert McCrae says that, Open individuals have an affinity for liberal, progressive, left wing political views they like a society which is open and changing whereas closed individuals prefer conservative, traditional, right wing views. | 研究这个性格特质的研究者 Robert McCrae 说 开放的人偏向自由 进步 左翼政治思想 他们喜欢一个开放 持续改变的社会 封闭的人偏好保守 传统 右翼的观点 |
| It is He who created man from water, then gave him consanguinity and affinity. Your Lord is omnipotent. | 他就是用精水创造人 使人成为血族和姻亲的 你的主是全能的 |
| It is He who created man from water, then gave him consanguinity and affinity. Your Lord is omnipotent. | 他就是用精水創造人 使人成為血族和姻親的 你的主是全能的 |
| The 2001 report noted a close affinity between the reforms being instituted in many countries and the priorities identified in resolution 50 225. | 2001年的报告指出 许多国家正在开展的改革同第50 225号决议确定的优先事项之间密切契合 |
| Magnanimity is a great treasure harmonious affinity with others is wonderful, Detachment from name and gain averts trouble happiness makes older people feel young. | 寬宏大量是個寶 與人無爭結緣好 放下名利不煩惱 心生歡喜不覺老. |
| Solomon made affinity with Pharaoh king of Egypt, and took Pharaoh's daughter, and brought her into the city of David, until he had made an end of building his own house, and the house of Yahweh, and the wall of Jerusalem all around. | 所羅門 與 埃及 王法老 結親 娶 了 法老 的 女 兒為 妻 接 他 進入 大衛城 直 等到 造 完 了 自己 的 宮 和 耶和華 的 殿 並 耶路撒冷 周圍 的 城牆 |
| Solomon made affinity with Pharaoh king of Egypt, and took Pharaoh's daughter, and brought her into the city of David, until he had made an end of building his own house, and the house of Yahweh, and the wall of Jerusalem all around. | 所 羅 門 與 埃 及 王 法 老 結 親 娶 了 法 老 的 女 兒 為 妻 接 他 進 入 大 衛 城 直 等 到 造 完 了 自 己 的 宮 和 耶 和 華 的 殿 並 耶 路 撒 冷 周 圍 的 城 牆 |
| And Solomon made affinity with Pharaoh king of Egypt, and took Pharaoh's daughter, and brought her into the city of David, until he had made an end of building his own house, and the house of the LORD, and the wall of Jerusalem round about. | 所羅門 與 埃及 王法老 結親 娶 了 法老 的 女 兒為 妻 接 他 進入 大衛城 直 等到 造 完 了 自己 的 宮 和 耶和華 的 殿 並 耶路撒冷 周圍 的 城牆 |
| And Solomon made affinity with Pharaoh king of Egypt, and took Pharaoh's daughter, and brought her into the city of David, until he had made an end of building his own house, and the house of the LORD, and the wall of Jerusalem round about. | 所 羅 門 與 埃 及 王 法 老 結 親 娶 了 法 老 的 女 兒 為 妻 接 他 進 入 大 衛 城 直 等 到 造 完 了 自 己 的 宮 和 耶 和 華 的 殿 並 耶 路 撒 冷 周 圍 的 城 牆 |
| In this regard it may be noted that there are some entities within the Government, which have a natural affinity with NGOs for example the Ministry of Women Development, the Ministry of Health and the Ministry of Education. | 在这方面值得一提的是有些政府部门与非政府组织有着天然的亲和关系 比如妇女发展部 卫生部和教育部 |
| In many cases, States with greater familiarity with and understanding of specific situations are small and medium sized countries, where there is greater geographical and cultural closeness and affinity. | 在许多情况下 较熟悉和理解具体情况的国家都是中小国家 它们的地理位置相近 文化关系密切 |
| In addition, as a child of Fijian nationals, she has been exposed to a degree of Fijian culture in Australia and has developed a level of cultural affinity with Fiji. | 此外 作为斐济国民的孩子 她在澳大利亚也在某种程度上接触到斐济文化 并与斐济建立起一定的文化亲情 |
| Should we again break thy commandments, and join in affinity with the people of these abominations? wouldest not thou be angry with us till thou hadst consumed us, so that there should be no remnant nor escaping? | 我 們豈 可 再 違 背 你 的 命令 與這 行 可憎 之 事 的 民結親 呢 若這樣行 你 豈 不 向 我 們發怒 將我們滅絕 以致 沒 有 一 個 剩下 逃脫 的 人麼 |
| Should we again break thy commandments, and join in affinity with the people of these abominations? wouldest not thou be angry with us till thou hadst consumed us, so that there should be no remnant nor escaping? | 我 們 豈 可 再 違 背 你 的 命 令 與 這 行 可 憎 之 事 的 民 結 親 呢 若 這 樣 行 你 豈 不 向 我 們 發 怒 將 我 們 滅 絕 以 致 沒 有 一 個 剩 下 逃 脫 的 人 麼 |
| Some of the same problems affect Labour. Both big parties will have to address these issues as we start on the long and difficult task of reforming a UK that has lost some of the glue of affinity and solidarity that has held it together for so long. | 工党也受到一些同样的问题的困扰 两大党都必须解决这些问题 这样 我们才能够开始改革英国这一漫长而艰巨的任务 这个国家已经失去了部分亲和力和让其团结了如此之久的凝聚力 |
| shall we again break your commandments, and join in affinity with the peoples that do these abominations? Wouldn't you be angry with us until you had consumed us, so that there should be no remnant, nor any to escape? | 我 們豈 可 再 違 背 你 的 命令 與這 行 可憎 之 事 的 民結親 呢 若這樣行 你 豈 不 向 我 們發怒 將我們滅絕 以致 沒 有 一 個 剩下 逃脫 的 人麼 |
| shall we again break your commandments, and join in affinity with the peoples that do these abominations? Wouldn't you be angry with us until you had consumed us, so that there should be no remnant, nor any to escape? | 我 們 豈 可 再 違 背 你 的 命 令 與 這 行 可 憎 之 事 的 民 結 親 呢 若 這 樣 行 你 豈 不 向 我 們 發 怒 將 我 們 滅 絕 以 致 沒 有 一 個 剩 下 逃 脫 的 人 麼 |
| IT), host locations (geographical proximity, historical ties, cultural affinity), enterprise size (large companies vs. SMEs), orientation (asset and resource seeking, market seeking, efficiency seeking), market entry strategy (M As, asset swapping, greenfield investment) and types of institutions (private enterprises vs. state owned enterprises). | 23. 这些个案研究认为 由于产业(资源产业相对于信息技术产业) 所在地点(地理上是否临近 历史的联系 文化上的亲和) 企业规模(大型公司相对于中小型企业) 方向(追求资产和资源 追求市场 追求效率) 市场准入战略(并购 资产置换 绿地投资)和企业类型(民营企业相对于国有企业)各不相同 对外直接投资的动机也就不同 |
| An eye for an eye, a tooth for a tooth. | 以眼還眼 以牙還牙 |
| And he shall prepare a meat offering of an ephah for a bullock, and an ephah for a ram, and an hin of oil for an ephah. | 他 也 要 豫備 素 祭 就 是 為 一 隻 公牛 同 獻 一 伊 法細麵 為一隻公綿 羊 同 獻 一 伊 法細麵 每 一 伊 法細麵 加油 一 欣 |
| And he shall prepare a meat offering of an ephah for a bullock, and an ephah for a ram, and an hin of oil for an ephah. | 他 也 要 豫 備 素 祭 就 是 為 一 隻 公 牛 同 獻 一 伊 法 細 麵 為 一 隻 公 綿 羊 同 獻 一 伊 法 細 麵 每 一 伊 法 細 麵 加 油 一 欣 |
| Ms. Manalo said that, while she respected the Turkish Government's approach to the issue of minorities, she could not accept it, since marginalized women, including those of Kurdish origin, affinity and extraction and those of other ethnic minorities, were subject to multiple forms of discrimination, the most serious of which was due to their status as women. | 36. Manalo女士说 她尊重土耳其政府对少数民族问题的处理方式 但她对此无法接受 因为包括库尔德族人及其姻亲和后裔以及其他少数民族在内的处于社会边缘地位的妇女遭受到多种形式的歧视 其中最严重的歧视形式的理由仅仅因为对方是女性 |
| An accident delayed us for half an hour. | 事故耽误了我们半小时 |
| An increase of 162,600 is requested for 2005 06 in view of the proposal for an additional General Service post for an Administrative Assistant. | 2005 06年度要求增加162 600美元 因为建议增设一个行政助理的一般事务员额 其他职等 |
| Trade unions, applied for an interim order that an employer provided security for damages. | 工会因一雇主为损害赔偿金提供了担保而申请临时裁决令 |
| An insight and an admonition for every bondman penitent. | 为的是启发和教诲每个归依的仆人 |
| An insight and an admonition for every bondman penitent. | 為的是啟發和教誨每個歸依的僕人 |
| The amount of 737,900 for non post requirements, including an increase of 126,500, relates to an increase for overtime ( 8,000) provision for consultants and experts ( 435,700, including an increase of 45,000) provision for travel of staff ( 165,200) provision for contractual services ( 55,500) an increase for supplies and materials ( 21,000) and an increase for office automation equipment ( 52,500). | 非员额所需经费为737 900美元 增加126 500美元 用途如下 加班费增加(8 000美元) 顾问和专家费用(435 700美元 增加45 000美元) 工作人员旅费(165 200美元) 订约承办事务费用(55 500美元) 用品和材料费用增加(21 000美元) 办公自动化设备费用增加(52 500美元) |
| We prescribed for them in the Torah a life for a life, an eye for an eye, a nose for a nose, an ear for an ear, a tooth for a tooth, and a wound for a wound. But, if anyone forgoes it, this shall be for him an expiation. Those who do not judge by what God has sent down are wrongdoers! | 我在 讨拉特 中对他们制定以命偿命 以眼偿眼 以鼻偿鼻 以耳偿耳 以牙偿牙 切创伤 都要抵偿 自愿不究的人 得以抵偿权自赎其罪愆 凡不依真主所降示的经典而判决的人 都是不义的 |
| We prescribed for them in the Torah a life for a life, an eye for an eye, a nose for a nose, an ear for an ear, a tooth for a tooth, and a wound for a wound. But, if anyone forgoes it, this shall be for him an expiation. Those who do not judge by what God has sent down are wrongdoers! | 我在 討拉特 中對他們制定以命償命 以眼償眼 以鼻償鼻 以耳償耳 以牙償牙 切創傷 都要抵償 自願不究的人 得以抵償權自贖其罪愆 凡不依真主所降示的經典而判決的人 都是不義的 |
| The amount of 777,700 for non post requirements, including an increase of 130,100, relates to provision for other staff costs ( 83,700), including an increase of 6,600 for overtime an increase of 39,400 for consultants and experts ( 377,500) provision for travel of staff ( 105,900) provision for contractual services ( 126,500) an increase for supplies and materials ( 22,500) an increase for office automation equipment ( 61,600). | 非员额资源为777 700美元 增加了130 100美元 涉及以下方面 其他人事费用 83 700美元 ,其中 加班费增加6 600 美元 顾问和专家费用增加39 400 共为377 500美元 工作人员旅费 105 900美元 订约承办事务费 126 500美元 用品和材料费增加 22 500美元 办公室自动化设备费增加 61 600美元 |
| The amount of 896,300 for non post requirements, including an increase of 107,100, relates to an increase for overtime ( 6,600) consultants and experts ( 584,300, including an increase of 10,000) provision for travel of staff ( 176,500) provision for contractual services ( 38,400) an increase for supplies and materials ( 25,500) and an increase for office automation equipment ( 65,000). | 所需非员额资源为896 300美元 比以前增加107 100美元 用途如下 增加加班费 6 600美元 顾问费和专家费 584 300美元 比以前增加10 000美元 工作人员旅费拨款 176 500美元 订约承办事务拨款 38 400美元 增加用品和材料经费 25 500美元 增加办公室自动化设备经费 65 000美元 |
| When the victim is under eighteen (18) years of age and the offender is a parent, ascendant, step parent, guardian, relative by consanguinity or affinity within the third civil degree, or the common law spouse of the parent of the victim Thus, the death penalty was imposed automatically by operation of article 335 of the Revised Penal Code, as amended. | 因此 这项死刑是依据经修订的 订正刑法典 第335条自动判处的 |
| I mean it is astonishing for an artist, for an architect, to become actually an icon and a legend in their own time. | 我是说 对于一位艺术家 一位建筑师而言 成为你所属的这一个时代的风向标 甚至传说 |
| An Applet for PulseAudio | PulseAudio 系统托盘程序 |
| for an appointed term? | 到一个定期 |
Related searches : Affinity For - Show An Affinity - Create An Affinity - With An Affinity - With Affinity For - Affinity For Technology - High Affinity For - Affinity For Numbers - Strong Affinity For - Great Affinity For - For An - Affinity Maturation