Translation of "an endeavour" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Endeavour - translation :
Keywords : 极限 尽力 崇敬

  Examples (External sources, not reviewed)

That will be an ongoing endeavour, but also an urgent one.
这将是一个持续不断的进程 但同时也是一个紧急的进程
Amended Protocol II plays an important role in this endeavour.
经修正后的 第二号议定书 为取得这一进展发挥了重要作用
They make an invaluable contribution to our common endeavour to fight impunity.
它们为我们打击有罪不罚现象的共同努力作出了重要贡献
Whoever desires the Hereafter and strives for it with an endeavour worthy of it, should he be faithful, the endeavour of such will be well appreciated.
凡欲获得后世 并为此而尽了努力的信道者 这等人的努力是有报酬的
Whoever desires the Hereafter and strives for it with an endeavour worthy of it, should he be faithful, the endeavour of such will be well appreciated.
凡欲獲得後世 並為此而盡了努力的信道者 這等人的努力是有報酬的
It is an endeavour in which we are firmly resolved to take active part.
我们坚定决心积极参与这项努力
pleased with their endeavour,
是为其劳绩而愉快的
pleased with their endeavour,
是為其勞績而愉快的
I therefore urge national stakeholders to endeavour to create an environment conducive to peaceful, transparent, free and fair elections.
27. 为此 我敦促全国的利益有关者努力营造一种有助于以和平 透明 自由和公正的方式举行选举的环境
Well pleased with their endeavour,
是为其劳绩而愉快的
Well pleased with their endeavour,
是為其勞績而愉快的
With their endeavour well pleased.
是为其劳绩而愉快的
Verily your endeavour is diverse.
你们的行为 确是不同的
With their endeavour well pleased.
是為其勞績而愉快的
Verily your endeavour is diverse.
你們的行為 確是不同的
We are participating in an historic event the endeavour to establish a just world order for the twenty first century.
我们参加的是一次具有历史意义的活动 努力为二十一世纪建立一个公正的世界秩序
To that effect, they shall endeavour
2. 为此 应努力
That your endeavour is for different ends.
你们的行为 确是不同的
That your endeavour is for different ends.
你們的行為 確是不同的
In that endeavour, we simply cannot fail.
在这方面 我们绝对不能失败
Every stage of an infrastructure endeavour, from planning through maintenance, involves assessing and applying a wide range of technologies and associated management techniques.
14. 基础设施建设的每一阶段 从计划到维护 都涉及评估和应用一系列的技术和伴随而来的管理技术
And that his endeavour shall be presently observed.
他的劳绩 将被看见
And that his endeavour shall be presently observed.
他的勞績 將被看見
Canada is committed to helping in that endeavour.
加拿大决心推动这一努力
In this endeavour, Greece will spare no effort.
在这一努力中 希腊将不遗余力
The Administration will endeavour to implement this recommendation.
行政当局将尽力执行该建议
Japan will spare no effort in that endeavour.
日本将不遗余力地参与这一努力
Nor cease to endeavour praising Him night and day.
他们昼夜赞他超绝 毫不松懈
Nor cease to endeavour praising Him night and day.
他們晝夜讚他超絕 毫不鬆懈
and that he will soon be shown his endeavour,
他的劳绩 将被看见
and that he will soon be shown his endeavour,
他的勞績 將被看見
This is your reward. Your endeavour is fully acknowledged.
将对他们说 这确是你们的报酬 你们的劳绩是有报酬的
This is your reward. Your endeavour is fully acknowledged.
將對他們說 這確是你們的報酬 你們的勞績是有報酬的
They shall, to that effect, in particular, endeavour to
2. 为此 缔约方应特别致力于
My Government will resolutely continue in this important endeavour.
我国政府将坚定地继续进行这项重要努力
He stressed the joint endeavour undertaken by these organizations.
27. 他着重指出了这些组织开展的联合努力
The Working Group has put great efforts into its endeavour.
工作组已在这方面作出了重大努力
We have actively cooperated with the IAEA in that endeavour.
在这项活动中 我国与原子能机构进行了积极合作
Instead, will endeavour or will work to should be employed.
应代之以使用 将努力 或 将致力于 这些词语
We assure you of our fullest cooperation in that endeavour.
我们保证在这项努力中与你进行最充分的合作
The Committee shall endeavour to reach its decisions by consensus.
1. 委员会应尽力以协商一致方式作出决定
With respect to rule making, several RTAs include provisions for prior comment on proposed changes to services regulations on either a best endeavour or an obligatory basis, an aspect that goes beyond the GATS.
关于规则的制定 有些区域贸易协定规定 应当 尽力 或作为一项义务对于拟议的服务业规章改动事先征求意见 这是超越了 服贸总协定 的一个方面
Behold, this is your recompense and your endeavour has been appreciated.
将对他们说 这确是你们的报酬 你们的劳绩是有报酬的
Behold, this is your recompense and your endeavour has been appreciated.
將對他們說 這確是你們的報酬 你們的勞績是有報酬的
The day when man will call to mind his (whole) endeavour,
就是人将记起自己所作的善恶

 

Related searches : In An Endeavour - Will Endeavour - Human Endeavour - Endeavour For - We Endeavour - Collaborative Endeavour - Difficult Endeavour - Common Endeavour - Joint Endeavour - Earnest Endeavour - Great Endeavour - Collective Endeavour - Artistic Endeavour