Translation of "endeavour for" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
That your endeavour is for different ends. | 你们的行为 确是不同的 |
That your endeavour is for different ends. | 你們的行為 確是不同的 |
They shall endeavour | 它们应力求 |
pleased with their endeavour, | 是为其劳绩而愉快的 |
pleased with their endeavour, | 是為其勞績而愉快的 |
It's always our endeavour | 我们总是努力去做 |
Whoever desires the Hereafter and strives for it with an endeavour worthy of it, should he be faithful, the endeavour of such will be well appreciated. | 凡欲获得后世 并为此而尽了努力的信道者 这等人的努力是有报酬的 |
Whoever desires the Hereafter and strives for it with an endeavour worthy of it, should he be faithful, the endeavour of such will be well appreciated. | 凡欲獲得後世 並為此而盡了努力的信道者 這等人的努力是有報酬的 |
For us, this endeavour is the Nouméa Accords, which must now live. | apos 对我们而言,这项工作是 努美阿协议 ,它现在必须具有生命 |
Well pleased with their endeavour, | 是为其劳绩而愉快的 |
Well pleased with their endeavour, | 是為其勞績而愉快的 |
With their endeavour well pleased. | 是为其劳绩而愉快的 |
Verily your endeavour is diverse. | 你们的行为 确是不同的 |
With their endeavour well pleased. | 是為其勞績而愉快的 |
Verily your endeavour is diverse. | 你們的行為 確是不同的 |
His delegation supported a leading role for the United Nations in that endeavour. | 中国代表团支持联合国在反恐斗争中发挥主导作用 |
To that effect, they shall endeavour | 2. 为此 应努力 |
Verily this is a Reward for you, and your Endeavour is accepted and recognised. | 将对他们说 这确是你们的报酬 你们的劳绩是有报酬的 |
Verily this is a Reward for you, and your Endeavour is accepted and recognised. | 將對他們說 這確是你們的報酬 你們的勞績是有報酬的 |
In that endeavour, we simply cannot fail. | 在这方面 我们绝对不能失败 |
(c) To endeavour to identify emerging issues | (c) 努力查明新出现的问题 |
Partnership was considered essential in that endeavour. | 在这方面 协同合作被认为至关重要 |
Verily this is for you by way of recompense, and your endeavour hath been accepted. | 将对他们说 这确是你们的报酬 你们的劳绩是有报酬的 |
Verily this is for you by way of recompense, and your endeavour hath been accepted. | 將對他們說 這確是你們的報酬 你們的勞績是有報酬的 |
We rely on a renewed, strong United Nations for support and assistance in this endeavour. | 我们依赖得到恢复和加强的联合国在这努力中提供支持和援助 |
The guidance project of the Department of Peacekeeping Operations offers a framework for this endeavour. | 34. 维持和平行动部的指导项目为这一努力提供了一个框架 |
They should also endeavour to place this material on computer networks for wider and instant distribution. | 它们也应将这种材料输进电脑网络,以便更广泛地即时传播 |
Again, I thank the members of the Council for the ready support provided to the Tribunal for this endeavour. | 我再次感谢安理会成员及时支持法庭从事这项努力 |
And that his endeavour shall be presently observed. | 他的劳绩 将被看见 |
And that his endeavour shall be presently observed. | 他的勞績 將被看見 |
Canada is committed to helping in that endeavour. | 加拿大决心推动这一努力 |
In this endeavour, Greece will spare no effort. | 在这一努力中 希腊将不遗余力 |
The Administration will endeavour to implement this recommendation. | 行政当局将尽力执行该建议 |
Japan will spare no effort in that endeavour. | 日本将不遗余力地参与这一努力 |
Education remains the linchpin in this ultimate endeavour. | 教育依然是这项最终努力的关键 |
Achieved miracles in every field of human endeavour... | 创造了... ... 人类极限能力下的奇迹 除了犯罪以外! |
For my part, I can pledge my best effort to make our common endeavour a successful one. | 就我个人来说,我保证尽我最大的努力使我们的共同工作取得成功 |
Nor cease to endeavour praising Him night and day. | 他们昼夜赞他超绝 毫不松懈 |
Nor cease to endeavour praising Him night and day. | 他們晝夜讚他超絕 毫不鬆懈 |
and that he will soon be shown his endeavour, | 他的劳绩 将被看见 |
and that he will soon be shown his endeavour, | 他的勞績 將被看見 |
This is your reward. Your endeavour is fully acknowledged. | 将对他们说 这确是你们的报酬 你们的劳绩是有报酬的 |
This is your reward. Your endeavour is fully acknowledged. | 將對他們說 這確是你們的報酬 你們的勞績是有報酬的 |
They shall, to that effect, in particular, endeavour to | 2. 为此 缔约方应特别致力于 |
My Government will resolutely continue in this important endeavour. | 我国政府将坚定地继续进行这项重要努力 |
Related searches : For This Endeavour - Will Endeavour - Human Endeavour - We Endeavour - Collaborative Endeavour - Difficult Endeavour - Common Endeavour - Joint Endeavour - Earnest Endeavour - Great Endeavour - An Endeavour - Collective Endeavour - Artistic Endeavour