Translation of "for this endeavour" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Verily this is a Reward for you, and your Endeavour is accepted and recognised. | 将对他们说 这确是你们的报酬 你们的劳绩是有报酬的 |
| Verily this is a Reward for you, and your Endeavour is accepted and recognised. | 將對他們說 這確是你們的報酬 你們的勞績是有報酬的 |
| In this endeavour, Greece will spare no effort. | 在这一努力中 希腊将不遗余力 |
| The Administration will endeavour to implement this recommendation. | 行政当局将尽力执行该建议 |
| Verily this is for you by way of recompense, and your endeavour hath been accepted. | 将对他们说 这确是你们的报酬 你们的劳绩是有报酬的 |
| Verily this is for you by way of recompense, and your endeavour hath been accepted. | 將對他們說 這確是你們的報酬 你們的勞績是有報酬的 |
| We rely on a renewed, strong United Nations for support and assistance in this endeavour. | 我们依赖得到恢复和加强的联合国在这努力中提供支持和援助 |
| This is your reward. Your endeavour is fully acknowledged. | 将对他们说 这确是你们的报酬 你们的劳绩是有报酬的 |
| This is your reward. Your endeavour is fully acknowledged. | 將對他們說 這確是你們的報酬 你們的勞績是有報酬的 |
| My Government will resolutely continue in this important endeavour. | 我国政府将坚定地继续进行这项重要努力 |
| Again, I thank the members of the Council for the ready support provided to the Tribunal for this endeavour. | 我再次感谢安理会成员及时支持法庭从事这项努力 |
| Amended Protocol II plays an important role in this endeavour. | 经修正后的 第二号议定书 为取得这一进展发挥了重要作用 |
| That your endeavour is for different ends. | 你们的行为 确是不同的 |
| That your endeavour is for different ends. | 你們的行為 確是不同的 |
| Behold, this is your recompense and your endeavour has been appreciated. | 将对他们说 这确是你们的报酬 你们的劳绩是有报酬的 |
| Behold, this is your recompense and your endeavour has been appreciated. | 將對他們說 這確是你們的報酬 你們的勞績是有報酬的 |
| The Sub Commission named Ms. Koufa as coordinator in this endeavour. | 小组委员会决定由库法女士担任这项工作的协调员 |
| The sharing of experience among countries is critical to this endeavour. | 各国之间经验的共享对于这一努力至关重要 |
| The Working Group considers that OHCHR could provide assistance in this endeavour. | 工作组认为人权高专办可以为此项工作提供援助 |
| This session should endeavour to reach agreement on these two related issues. | 本届会议应该努力就这两项相关的问题取得协议 |
| A reinvigorated United Nations can play a crucial role in this endeavour. | 经过重振的联合国能够在这一努力中发挥关键作用 |
| (And it will be said to them) Verily, this is a reward for you, and your endeavour has been accepted. | 将对他们说 这确是你们的报酬 你们的劳绩是有报酬的 |
| (And it will be said to them) Verily, this is a reward for you, and your endeavour has been accepted. | 將對他們說 這確是你們的報酬 你們的勞績是有報酬的 |
| Noting the valuable role that non governmental organizations can play in this endeavour, | 注意到非政府组织在这项工作中的作用 |
| (And it will be said unto them) Lo! this is a reward for you. Your endeavour (upon earth) hath found acceptance. | 将对他们说 这确是你们的报酬 你们的劳绩是有报酬的 |
| (And it will be said unto them) Lo! this is a reward for you. Your endeavour (upon earth) hath found acceptance. | 將對他們說 這確是你們的報酬 你們的勞績是有報酬的 |
| Developed countries and transnational corporations should support developing countries and LDCs in this endeavour. | 发达国家和跨国公司应该在这方面支持发展中国家 |
| Research, analytical studies, meetings, knowledge networking and advisory services will contribute to this endeavour. | 将开展研究 分析 召开会议 知识交流以及提供咨询服务 以促进这方面的工作 |
| The Organization emerging from this common endeavour will deserve our support, defence and sustenance. | 经过这一共同努力而塑造的联合国应得到我们的支持 捍卫和维护 |
| Glad with their endeavour (for their good deeds which they did in this world, along with the true Faith of Islamic Monotheism). | 是为其劳绩而愉快的 |
| Glad with their endeavour (for their good deeds which they did in this world, along with the true Faith of Islamic Monotheism). | 是為其勞績而愉快的 |
| Whoever desires the Hereafter and strives for it with an endeavour worthy of it, should he be faithful, the endeavour of such will be well appreciated. | 凡欲获得后世 并为此而尽了努力的信道者 这等人的努力是有报酬的 |
| Whoever desires the Hereafter and strives for it with an endeavour worthy of it, should he be faithful, the endeavour of such will be well appreciated. | 凡欲獲得後世 並為此而盡了努力的信道者 這等人的努力是有報酬的 |
| pleased with their endeavour, | 是为其劳绩而愉快的 |
| pleased with their endeavour, | 是為其勞績而愉快的 |
| The Government will spare no effort to assist them and all Rwandans in this noble endeavour. | 卢旺达政府将不遗余力地帮助他们和所有卢旺达人作出这种崇高努力 |
| In this long term endeavour, it is essential that the United Nations take the leading role. | 在这场长期努力中 联合国必须发挥主导作用 |
| Ambassador Eide's previous experience with the United Nations and his in depth knowledge of the Balkans make him the ideal person for this endeavour. | 艾德大使过去在联合国的工作经验以及他对巴尔干地区的深入了解 使他成为进行这项工作的理想人选 |
| Well pleased with their endeavour, | 是为其劳绩而愉快的 |
| Well pleased with their endeavour, | 是為其勞績而愉快的 |
| With their endeavour well pleased. | 是为其劳绩而愉快的 |
| Verily your endeavour is diverse. | 你们的行为 确是不同的 |
| With their endeavour well pleased. | 是為其勞績而愉快的 |
| Verily your endeavour is diverse. | 你們的行為 確是不同的 |
| l. States Parties shall endeavour to settle disputes concerning the interpretation or application of this Convention through negotiation. | 1. 缔约国应努力通过谈判解决与本公约的解释或适用有关的争端 |
Related searches : This Endeavour - Endeavour For - Support This Endeavour - In This Endeavour - Will Endeavour - Human Endeavour - We Endeavour - Collaborative Endeavour - Difficult Endeavour - Common Endeavour - Joint Endeavour - Earnest Endeavour - Great Endeavour
