Translation of "an important topic" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Important - translation : Topic - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Synergy is considered an important and strategic topic for the UNCCD.
14. 协同被认为是 防治荒漠化公约 的一个重要战略专题
My delegation cannot resist drawing an analogy between today's important topic and Antarctica.
我国代表团不自禁地要把今天的重要议题同南极洲相比
But I want to tell you, I think it's an important topic that we need to care about.
但是我想告诉你们 我认为这是个重要的话题 值得我们关注
Mr. Taal (Gambia) said that in Gambia, which was a haven for refugees from other countries of the region, female genital mutilation was an important topic.
61 Taal先生 冈比亚 说 在作为该地区其他国家难民的避难所的冈比亚 切割女性生殖器官是一个重要议题
I am gratified that a resolution on this important and urgent topic was adopted today.
我感到高兴的是 今天通过了关于这一重要和紧迫议题的决议
Topic Trade facilitation as an engine for development
议题 贸易便利化是发展的引擎
It has even been called an obscure' topic.
在关于这个问题的最新的重要研究中 报告员Bengt Broms 在他给国际法学会 法学会 的报告中写到 战争对条约的影响一直是国际法的一个棘手的领域 甚至被称为 说不清的 专题
Support was also expressed for proposal B, on gender mainstreaming. It was noted that this topic was timely and an important part of the work of the United Nations.
6. 有人表示赞成关于社会性别主流化的提议B 指出这是一个合乎时宜题目 是联合国工作的重要部分
The Secretariat should carry out an analysis on that topic.
秘书处应分析这一问题
He had encouraged all Committee Chairmen to make an analysis of what criteria should apply in the allocation of an agenda item to the plenary Assembly or to a committee that was an important topic and there should be greater transparency.
他一直鼓励所有委员会主席分析在将某一议程分配给全体大会和一个委员会时采用的标准 那是一项重要的问题 应有极大的透明度
The Bureau considered that the discussion during the thirty eighth session of the Commission on this topic would be an important input in the preparatory process leading up to the major event in 2005.
主席团认为委员会第三十八届会议关于该专题的讨论对2005年重大活动的筹备工作非常重要
I'm an anthropology research student, and my topic is 'Chinese medicine in Britain'.
我是人类学的研究学生 课题是 在英国的中医
The further development of the CDM registry, required for the issuance of certified emission reductions, is another important topic covered in this report.
为发放核证的排减量而需要的清洁发展机制登记册的进一步开发是该报告所涵盖的另一个重要议题
As regards the topic Expulsion of aliens , the Commission considered the Special Rapporteur's preliminary report on the topic (A CN.4 554), presenting an overview of some of the issues involved and a possible outline for further consideration of the topic (Chap. VIII).
5. 关于 驱逐外国人 专题 委员会审议了特别报告员关于这个专题的初步报告(A CN.4 554) 提出了对所涉一些问题的综合看法和可能用于进一步审议本专题的一份提纲 (第八章)
Concerning the topic Effects of armed conflicts on treaties , the Commission considered the first report of the Special Rapporteur on the topic (A CN.4 552), presenting an overview of
2. 关于 武装冲突对条约的影响 专题 委员会审议了特别报告员关于本专题的第一次报告(A CN.4 552) 其中就涉及本专题的一些问题提出了概括的看法 并提交了一共14个条文的一套条款草案 以帮助委员会和各国政府进行评述 包括提供国家实践情况
Nevertheless, Switzerland considered that it would be premature to draft an international convention on the topic.
但瑞士认为 现在就起草一个关于这个问题的国际公约为时过早
Producing draft articles could lead to misunderstandings and further confuse an already complicated and difficult topic.
制订条款草案可能导致误解 并搅乱这个本来已经复杂并且难度很大的专题
It was suggested that this would be an appropriate topic for the annual review advocated above.
有人说 上面提出的年度审评正好可以审议这一议题
That's important and it's an important shift.
这很重要 而且是一次重大的权利转移
This resulted in a set of recommendations (see CRC C 143, sect. VII) as well as the decision to prepare a general comment on this important topic.
通过这次讨论 提出了一套建议(见CRC C 143 第七节) 并决定就这项重要问题编写一个一般性意见
Nature of the topic
A. 专题的性质
It is important to the topic of the question of armed conflict on treaties for several reasons. First, a large number of opposing belligerents that maintained treaties with Iraq.
这场战争对于讨论武装冲突对条约的影响问题十分重要 其原因是多方面的 第一 与伊拉克签有条约的敌对交战国为数众多
He had been right to produce an entire set of draft articles providing an overall view of the topic and all the issues it raised.
他编写了一整套条款草案 全面阐述了这一专题及其涉及的所有问题 他的做法是正确的
This topic is also old.
这个话题也有些陈旧了
It is the hot topic.
这可是热门科学
My favorite topic is shortcuts.
我爱谈的题目是 捷径.
The topic is worth discussing.
這是值得探討的話題
Theoretical Approaches to the Topic
二. 关于这一问题的理论方法
Abrams makes an important point.
亚伯兰斯一语中的
It's an important strategic partner.
它是一个很重要的战略伙伴
This is an important event.
这是个重要事件
He made an important discovery.
他有了一個重要的發現
Disengagement is an important advance.
脱离接触是一个重要的进步
And I will stop the topic.
需要涉及 下面讲点其他的 一个非常重要的方面我想要确认
It's been a major trending topic.
因为它已经成了一个热门话题了
Our topic of the week is _____.
我們這周的主題是 _____
C. Past studies of the topic
C. 过去关于这个专题研究
The police force is currently in an important phase of its reorganisation process, in which modernisation plays an important role.
警察系统目前处于重组过程的重要阶段 在这一过程中现代化将发挥重要作用
There is clearly a trend. The climate threat is so great and democracies are doing so little about it that people conclude that maybe democracy is part of the problem, and that perhaps people ought not to be allowed to express heterodox opinions on such an important topic.
更多不那么有名的学者也持相似的观点 建议对那些对全球变暖问题持有 不正确 想法的人来一场二战后纽伦堡式的审判或者被控以反人类罪 这个趋势显而易见 因为气候变化的威胁如此之大 而民主制度对此却鲜有建树 因此人们得出结论说民主制度也是问题的一部分 并以此认为不该有人在这么一个重要的议题上表达离经叛道的观点
And this is an important point.
这个很重要
Then there's an important military role.
军队在接下来的方面起到重要作用
It has an extremely important function.
这有一个极端重要的功能
This is such an important swim.
这次游泳确实是重要非凡
Okay, that was an important lesson.
好吧,这个道理还挺重要的
He gave Tom an important position.
他給了湯姆一個重要的地位

 

Related searches : Important Topic - Increasingly Important Topic - Most Important Topic - Another Important Topic - An Important - An Important Question - An Important Matter - An Important Achievement - An Important Aim - An Important Element - An Important Meaning - An Important Link - Is An Important - An Important Task