Translation of "an urgent issue" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
National security an urgent issue | 国家安全 当前问题 |
Again, this is an urgent issue for the new Government. | 对新政府来说,这也是一项紧迫问题 |
This is an urgent issue that should not be linked to other issues. | 不应当将其他问题同这一紧迫的问题扯在一起 |
It is a major and urgent issue. | 这是一个重大和紧迫的问题 |
The consequences of the recent tsunami tragedy also demonstrated that such strengthening has become an urgent issue. | 最近海啸悲剧的结果也表明 亟需加强这方面的能力 |
Global awareness building on the issue and dissemination of the necessary know how is also an urgent need. | 对这一问题的全球意识的建立以及必要的技术的传播也是一项迫切需要 |
This is an issue that requires the urgent attention of the international community and of the region's Governments. | 这个问题需要国际社会和区域各国政府予以紧急注意 |
The issue of marine debris in particular is an urgent matter, as noted in the omnibus draft resolution. | 正如总括决议草案所指出的那样 海洋废弃物问题尤其是一个紧迫事项 |
The peaceful resolution of the Democratic People's Republic of Korea nuclear issue is an urgent security matter for Japan. | 和平解决朝鲜民主主义人民共和国的核问题 对日本而言是紧迫的安全事项 |
The successful conclusion of market access and trade facilitation, including special and differential treatment negotiations, was therefore an urgent issue for such countries. | 所以 对于这些国家来说 成功地完成市场准入和贸易便利化 包括完成特殊和区别待遇谈判 是一个紧迫的问题 |
There is an increasingly urgent need for a comprehensive, coherent and specific approach to the issue of the protection of civilians in armed conflict. | 目前日趋迫切需要对武装冲突中保护平民问题采取全面 一致和具体的办法 |
Finland has very clearly indicated that it considers anti personnel landmines (APLs) an urgent issue, one that should be addressed here in the CD. | 芬兰已经明确地指出 芬兰认为杀伤人员地雷是一个紧迫的问题 是一个应该在裁谈会里解决的问题 |
I had an urgent call. | 我收到緊急電話. |
An urgent dispatch for you. | 有急电 |
Unfortunately, news received in the past week has made this issue even more urgent. | 不幸的是 上个星期得到的消息使这个问题变得更加紧迫 |
But increases in local and regional conflicts since the end of the cold war have made the issue of conventional weapons an urgent and important one. | 但自从冷战结束以来局部和区域性冲突的增加使得常规武器问题成为一个紧迫的重要问题 |
This situation requires an urgent response. | 这种状况要求采取紧急对策 |
85. His delegation believed that the issue should be accorded the urgent treatment it deserved. | 85. 斯威士兰代表团认为,这个问题理应作为紧急问题处理 |
There is an urgent need for the Democratic People's Republic of Korea to address, expeditiously and effectively, the issue of abductions committed by agents of that country. | 40. 朝鲜民主主义人民共和国迫切需要以迅速和有效的方式解决该国特工人员施行绑架的问题 |
Because I think it's an urgent question. | 因为我认为这是一个紧要的问题 |
There is an urgent message for you. | 你有一個緊急的訊息 |
I have an urgent message from Tom. | 我收到汤姆的一条紧急消息 |
There was an urgent need for adaptation. | 适应方面需要采取紧急行动 |
We are busy printing an urgent order. | 我们当时忙着印刷一个紧急命令 |
Unless it's an urgent call for George. | 除非是乔治的电话 |
Improving road safety is undoubtedly a crucial and urgent issue that requires immediate and decisive action. | 加强道路安全无疑是一个重要而迫切的问题 需要立即采取果断行动 |
Mr. ZAFERA (Madagascar) agreed that the issue dealt with in the draft resolution was very urgent. | 46. ZAFERA先生(马达加斯加)也认为 决定草案中所处理的问题十分紧迫 |
That will be an ongoing endeavour, but also an urgent one. | 这将是一个持续不断的进程 但同时也是一个紧急的进程 |
You've got an urgent call, if you please. | 有急事的电话 |
In addition, the issue of financing the participation of experts from developing countries and countries with economies in transition in UNCTAD Expert Meetings should be resolved on an urgent basis. | 此外 还亟须解决资助发展中国家和经济转型国家专家参加贸发会议专家会议的问题 |
Development is an urgent task that cannot be postponed. | 发展是一项刻不容缓的紧迫任务 |
There is an urgent demand for justice in Haiti. | 海地迫切需要司法正义 |
This was seen as an urgent task facing Haiti. | 这是海地面临的一项紧迫任务 |
We call for an urgent solution to this problem. | 我们呼吁紧急解决这个问题 |
Reform of antiquated working methods is an urgent requirement. | 改革陈旧的工作方法是一项急迫的要求 |
We believe that this is an urgent humanitarian matter. | 我们认为这是一个紧迫的人道主义问题 |
The Special Rapporteur also established an urgent appeals procedure. | 特别报告员还建立了一种紧急呼吁程序 |
Unless it's an urgent call for Dr. Bradman. Yes'm. | 一除非是布拉德曼医生的电话 一是的夫人 |
I didn't make an appointment, but this is urgent. | 抱歉 我没有预约 但是事情很紧急 |
While recognizing the importance of treating this issue as a matter of urgent attention, no effort should be made to decide this issue before general agreement is reached. | 虽然人们承认必须把这个问题作为一个需紧迫注意的事项,但不应力求在达成普遍一致前决定这个问题 |
While recognizing the importance of treating this issue as a matter requiring urgent attention, no effort should be spared not to decide this issue before general agreement is reached. | 虽然一方面确认应将这一问题作为需要迫切注意的事项处理,但是在达成普遍协议之前,应全力以赴才就这个问题作成决定 |
Reducing the cost of remittances is therefore an urgent priority. | 因此 降低汇款费用是当务之急 |
There was, however, an urgent need to find common ground. | 但是 迫切需要找到大家的共同点 |
We call today for an urgent partnership to combat terrorism. | 我们今天呼吁立即促成打击恐怖主义的协作关系 |
Captain Gómez, 65th brigade. An urgent dispatch for General Golz. | 我是Gómez上尉 来自六十五旅 我们有特急信要呈交Golz将军 |
Related searches : Urgent Issue - An Urgent - An Issue - An Urgent Request - An Urgent Case - An Urgent Problem - An Urgent Need - An Urgent Matter - On An Urgent - An Urgent Reply - Address An Issue - Identify An Issue - Raises An Issue