Translation of "and therefore cannot" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Cannot - translation : Therefore - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

They therefore cannot take up the quota.
因此他们不可能将名额占满
Therefore, equal treatment cannot be forced on unequal partners.
因此 平等待遇不能强加给不平等的合作伙伴
And another said, I have married a wife, and therefore I cannot come.
又 有 一 個說 我纔娶 了 妻 所以 不 能 去
And another said, I have married a wife, and therefore I cannot come.
又 有 一 個 說 我 纔 娶 了 妻 所 以 不 能 去
The revised estimates cannot therefore be considered to be comprehensive.
因此 不能认为订正概算已经是全面的
The crucial role political parties play in entrenching and sustaining democratic processes cannot therefore be overemphasized.
因此 政党在加强和维持民主进程中的关键作用再怎么强调也不会过分
Therefore, Russia and its intentions cannot be used as justification by others for placing weapons in outer space.
建造空间武器并非我们的选择 因此 他方不能把俄罗斯及其意图作为理由而在外层空间部署武器
Therefore, we strongly believe that Europe should not and cannot tolerate these Black Holes on Europe's new borders.
因此 我们坚信欧洲不应该也不能容忍这些欧洲新边境上的 黑洞 存在
Equality guarantees cannot therefore be used to invalidate other rights expressly conferred by the Constitution.
因此不能用平等保证来推翻 宪法 明确赋予的其他权利
Giving glad tidings and heralding warning so most of them turned away, therefore they cannot listen (to the truth).
可以做报喜者和警告者 但他们大半退避而不肯听从
Giving glad tidings and heralding warning so most of them turned away, therefore they cannot listen (to the truth).
可以做報喜者和警告者 但他們大半退避而不肯聽從
But I cannot say, You think, therefore you are, because you are within my perceptual bubble.
但我不能说 你思故你在 因为你包含在我的知觉气泡中
Breaks in water supply systems are very often, therefore the international water quality cannot be reached.
供水系统经常破裂 因此达不到国际水质标准
A poverty trap is therefore at work in Haiti, one that the country cannot overcome alone.
因此 贫穷陷阱在海地布下 这个陷阱是海地不能单独摆脱的
The interpretation and practical implementation of emancipation policy cannot therefore be separated from the specific policies of the relevant ministries.
因此 解放政策的解释和实际执行不能脱离有关部门的具体政策
Therefore collective security cannot be assured through security measures alone, but also by addressing economic development and fighting against injustice.
因此 集体安全并不能仅通过安全措施来加以保障 还必须推动经济发展 并且与不公正作斗争
See the kind of examples they invent for you! They therefore strayed, so cannot find a path.
你看他们为你打了许多比喻 但他们所说的都不中肯 他们不能获得一条出路
See the kind of examples they invent for you! They therefore strayed, so cannot find a path.
你看他們為你打了許多比喻 但他們所說的都不中肯 他們不能獲得一條出路
Therefore, this part of the recommendation is not accepted because it cannot be implemented by the Administration.
因此 该建议的这一部分没有被接受 因为行政当局无法执行
The mere existence of section 101a cannot therefore be said to violate article 14 of the Covenant.
因此不能说仅仅因为第101a节的存在就违反了 公约 第十四条
They said therefore, What is this that he saith, A little while? we cannot tell what he saith.
門徒 彼此 說 他 說 等 不 多 時 到底 是 甚 麼意思 呢 我 們 不 明白 他 所說的話
They said therefore, What is this that he saith, A little while? we cannot tell what he saith.
門 徒 彼 此 說 他 說 等 不 多 時 到 底 是 甚 麼 意 思 呢 我 們 不 明 白 他 所 說 的 話
Nigeria reaffirms its conviction that terrorism cannot be justified under any circumstance, and should therefore be combated in all its forms and manifestations.
尼日利亚重申坚信在任何情况下 恐怖主义都是没有道理的 因此应该打击各种形式和表现的恐怖主义
However, since we cannot prevent the disaster or predict its magnitude, the recovery process is therefore of paramount importance.
然而 由于我们没有能力防止灾害 也无法预测它的规模 因而复苏进程至关重要
We therefore cannot agree that the conclusion of a violation of the Covenant can be sustained in the present case.
因此 我们不同意支持 本案存在着违反 公约 现象的结论
General emancipation policy provides a structural guarantee of continued interest in improving the position of women and cannot therefore be ignored in this report.
总的解放政策为其持续关注妇女地位的提高提供了结构保障 因此在本报告中不可省略
Under Chile s constitution, she cannot serve another consecutive term. The election that year will therefore be an important one to watch.
巴切莱特的任期将于2017年结束 按照智利宪法规定她无法再次连任 因此那一年的选举将有待重点观察
(iii) Seismic Vibration cannot currently locate their targets precisely their use in conjunction with other sensors appears therefore to be indispensable.
(三)地震 振动传感器目前不能对目标加以精确定位 因而看来必须与其他传感器结合使用
The Committee is also concerned that the Convention is not incorporated in the domestic legislation and therefore cannot be invoked before a court of law.
委员会还对以下情况表示关注 公约 并没有被纳入缔约国的国内法 因此在法庭上不能加援引
It is therefore obvious that the Sub Commission cannot be deemed to constitute an adequate mechanism to supervise national counter terrorism measures.
因此 很显然 小组委员会不能被视为构成监督国家反恐措施的充分机制
The author claims that, as a victim, she has not been privy to the court documents and, that, therefore, she cannot submit them to the Committee.
撰文者声称 作为受害人她无权取用法庭文件 因此不能将这些文件提交委员会
The secretariat therefore considers that it has attempted to implement the recommendation and cannot do more without the cooperation of the Office of Internal Oversight Services.
因此 秘书处认为已为执行建议作出努力 如果没有内部监督事务厅的合作 秘书处是无能为力的
Therefore the evils of their earnings befell them and those who are unjust among them soon the evils of the earnings will befall them, and they cannot escape.
故他们已遭受自己所干的罪恶的果报 这些人中不义的人们 将遭受自己所干的罪恶的果报 他们绝不能逃避天谴
Therefore the evils of their earnings befell them and those who are unjust among them soon the evils of the earnings will befall them, and they cannot escape.
故他們已遭受自己所幹的罪惡的果報 這些人中不義的人們 將遭受自己所幹的罪惡的果報 他們絕不能逃避天譴
Therefore set your attention for worshipping, before the day from Allah which cannot be averted on that day people will be split, separated.
在不可抗拒的日子从真主来临以前 你应当趋向正教 在那日 他们将彼此分离
Therefore set your attention for worshipping, before the day from Allah which cannot be averted on that day people will be split, separated.
在不可抗拒的日子從真主來臨以前 你應當趨向正教 在那日 他們將彼此分離
It therefore cannot be considered that the case was examined in the meaning of article 5, paragraph 2 (a), of the Optional Protocol.
因此不能认为 该案已经根据 任择议定书 第五条第2款(甲)的含义受到了审查
These Major Programmes are new in the biennium 2006 2007 and therefore cannot be compared with any of the individual major programmes in the biennium 2004 2005.
30. 这些主要方案是2006 2007两年期的新方案 因此无法与2004 2005两年期的任何单个主要方案相比较
Haste thee, escape thither for I cannot do any thing till thou be come thither. Therefore the name of the city was called Zoar.
你 要 速速 的 逃到 那城 因為 你 還沒 有 到 那裡 我 不 能 作 甚麼 因此 那 城 名叫 瑣珥 瑣珥 就 是 小 的 意思
Haste thee, escape thither for I cannot do any thing till thou be come thither. Therefore the name of the city was called Zoar.
你 要 速 速 的 逃 到 那 城 因 為 你 還 沒 有 到 那 裡 我 不 能 作 甚 麼 因 此 那 城 名 叫 瑣 珥 瑣 珥 就 是 小 的 意 思
For hundreds of years, the prevailing orthodoxy, the accepted truth, was that God the Father, the Creator, is unchanging and therefore by definition cannot feel pain or sadness.
数百年来 盛行的正统和公认的真理是 作为天父和造物主 上帝是永恒不变的 因此根据定义 上帝是感觉不到痛苦或悲伤的
The authors, therefore, cannot domestically claim to be separate persons and benefit from special rules applying to corporations but, before the Committee, lift the corporate veil and claim individual rights.
因此 提交人在国内不能既自称为不同身份的人 得益于适用公司的专门规则 而面对委员会 又可以去掉法人公司的面罩 提出个人权利要求
Do we stay in for life, or do we do something else and justify and say, well, my intentions were good, and therefore I cannot be held responsible for all of it?
我们该留下来负责 还是尝试合理化我们的行为 说 我的本意是好的 所以我不应当负全责
Where people cannot speak, cannot vote, cannot do anything.
人民不能自由发言 不能投票 什么也不能
Heroes and martyrs cannot be desecrated, and heroes cannot be forgotten.
英烈不容亵渎 英雄不能忘却

 

Related searches : Cannot Therefore - Therefore We Cannot - And I Therefore - And We Therefore - And Therefore Could - And Should Therefore - And May Therefore - And Will Therefore - And Has Therefore - And Therefore Need - Therefore And Because - And Therefore Also - And Are Therefore