Translation of "anglo american" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
American - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Sir Mark Moody Stuart, Chairman of Anglo American, introduced the consultation. | 英美资源集团主席Mark Moody Stuart爵士介绍了协商会议的情况 |
Sir Mark Moody Stuart, Chairman of Anglo American, emphasized the primary role of Governments for human rights. | 12. 英美资源集团主席Mark Moody Stuart爵士强调各国政府在人权方面的主要作用 |
A suggestive analogy may be to France during the long period of Anglo American hegemony. Broadly speaking, France has been the awkward partner in the Anglo American club a role it played right up to its orchestration of opposition to the Iraq war in 2003. | 如果俄国不能成为与美国(以及最终中国)分庭抗礼的独立的权力中心 那么它将会发挥什么作用呢 可以用在长久的英美霸权时期的法国做比方 大体上而言 法国是英美俱乐部中一个 尴尬的夥伴 直到2003年的伊拉克战争 法国一直统领反对派 |
The Charter provides no mandate to interpret Article 30 in the Anglo American tradition and the other Articles in the Continental tradition. | 宪章 没有规定应按照英美传统来解释第三十条 按照大陆传统来解释其他条款 |
D. Anglo Spanish negotiations | D. 英国与西班牙的谈判. 71 72 8 |
Such is the case with the Anglo American tradition or the continental tradition of international law, or Soviet doctrines or Third World Approaches to international law. | 比如 英美 传统 大陆 国际法传统 苏维埃 主义 或国际法的 第三世界方式 |
It is clear that the fairly recent trend for these rights to gain greater prominence in European constitutions is directly rooted in Anglo American constitutional law. | 71. 很显然 这些权利近年来在欧洲各国宪法中占有日益突出地位 这一趋势直接根源于英美基本法 |
Nothing is more discredited in Anglo American economics than the policy of picking winners. The consensus has been that it inevitably leads to the state backing losers. | 在盎格鲁 美国经济学中 挑选赢家 是最被看不起的政策 经济学家的一致意见是 这不可避免地会导致国家 支持输家 根据这一观点 经济成功的最佳方式是让市场力量自由发挥 |
See generally, Hersch Lauterpacht, The So Called Anglo American and Continental Schools of Thought in International Law , British Year Book of International Law, vol. XII (1931), pp. 31 62. | 概括地参看Hersch Lauterpacht, 国际法中的所谓英美和大陆学派 英国国际法年鉴 第十二卷(1931) pp. 31 62 |
E. Anglo Gibraltarian discussions A AC.109 2112 | E. 英国与直布罗陀的讨论. 73 9 |
Others argue that it is not necessary to formally adopt the rules of procedure, because, in the best Anglo American tradition, Article 30 permits the gradual development and alteration of practice. | 有人说 不必正式通过议事规则 因为按照英美的良好传统 第三十条允许逐步制定规则并改变做法 |
Anglo Saxon is more often used in a negative sense by the French, as in Anglo Saxon bankers or Anglo Saxon conspiracies (to keep the French down). Just recently Le Monde had the wonderful headline President Hollande Defends French Foie Gras against Anglo Saxon lobbies (the reference was to California s ban on foie gras under its animal cruelty laws). | 法国人使用 盎格鲁 萨克逊 一词时往往带有消极涵义 比方说 盎格鲁 萨克逊银行家 或 盎格鲁 萨克逊阴谋 以压制法国为目的 不久前法国 世界报 还刊登了一条精彩的报导 奥朗德 总统 在盎格鲁 萨克逊游说者面前捍卫法国的鹅肝 这条新闻实际指的是加州按照禁止虐待动物法的规定禁售鹅肝的措施 |
In one study, which we ran in Japantown, San Francisco, we brought seven to nine year old Anglo and Asian American children into the laboratory, and we divided them up into three groups. | 在其中的一项研究中 在旧金山的日本城展开 我们把7至9岁的英裔美国籍和亚裔美国籍儿童 带进了实验室 并将其分成三组 |
The immigrant society of the US was seen as rootless by definition. In the view of early twentieth century right wing European nationalists, Anglo American capitalism, controlled by Jews, undermined the sacred ties of blood and soil. | 腐败的犹太影响和美国之间的关系最初是右翼提出的隐喻 犹太人被认为是无根的民族 他们抱团排他 无恶不作 不对任何一个国家效忠 美国的移民社会顾名思义也是无根的 在二十世纪初欧洲右翼民族主义者看来 犹太人所控制的盎格鲁 美利坚资本主义破坏了血与土的神圣联系 |
Sep. 1996 Advanced learning of English language at Anglo World Centre, Oxford, England. | 七. 参加讨论会 讲习班和座谈会的情况 |
Anglo American plc achieved record revenues of 2.7 billion in 2004 a 59 per cent increase from 2003 thanks in large part to its base metal operations in South America, which are meeting the booming demand from China. | Anglo American Plc公司2004年实现的收益达到创记录的27亿美元 比2003年增长59 这在很大程度上归功于该公司在南美的贱金属业务 而这一业务正在满足中国急速增长的需求 |
The Special Rapporteur notes, however, that the concept of protection orders for women victims of violence, a mechanism used in the Anglo American systems of law, is not incorporated in the draft legislation shown to the Special Rapporteur. | 但特别报告员注意到 拿给特别报告员看的立法草案中 没有包括为暴力受害妇女发保护令的思想 一个英美法律制度中使用的办法 |
American Hegemony or American Primacy? | 美国霸权还是美国主导 |
American cigarettes and American coffee. | 美国烟和美国咖啡. |
Central American countries Northern South American countries Southern South American countries Subtotal (7) | 킡볆 (7) 0.0 6 788.9 8 038.4 17 338.8 0.0 2 642.3 34 808.5 |
As the Italian philosopher Giorgio Agamben recently emphasized, it appeared at the beginning of the postwar era. In August 1945, a French intellectual, Alexandre Kojève, submitted to General Charles de Gaulle a sketch for a new foreign policy, based on a Latin third way between Anglo American capitalism and Soviet Slavic Marxism. | 这一方案一点都不新奇 正如意大利哲学家阿加姆本 Giorgio Agamben 最近所强调的 这从战后伊始就开始了 1945年8月 法国知识分子科耶夫 Alexandre Kojève 向戴高乐将军建言新外交政策 提出要以介于盎格鲁 美利坚资本主义和苏维埃 斯拉夫马克思主义之间的 第三条道路 为基础 |
4 5 (describing application of the doctrine in the context of the Anglo Portuguese dispute of 1832 and the Caroline incident of 1837). | |
See also for example, Edwin D. Dickinson, L'interprétation et l'application du droit international dans les pays anglo américains , 129 RCADI (1970), pp. 305 395. | 也参看Edwin D. Dickinson, 国际法在英美国家中的解释和适用 129 RCADI (1970) pp. 305 395 |
If we were less haunted by memories of appeasing the Nazi regime, and of the ensuing genocide, people might not be as concerned about human rights as they are. And by no means do all those who work to protect the rights of others invoke the horrors of the Third Reich to justify Anglo American armed intervention. | 如果我们不是那么被绥靖纳粹政权的记忆以及随后的种族屠杀所困扰 那么人们就可能不会如此关心人权问题了 而且 那些保护他人人权的人不用引用第三帝国的恐怖来给英美武装干预提供理由 |
But, to help consolidate its democracy, Georgia now requires support of a different nature, which Europe is better equipped to offer. The models for the balance of powers, the functioning of the judiciary, and local democracy must be inspired by European forms, which are closer to Georgian reality than Anglo Saxon models of the American type. | 但是 为了巩固其民主 格鲁吉亚现在需要一种不同性质的支持 而欧洲更为便于提供这种支持 权力制衡的模式 司法运作以及地方民主必须由欧洲形式得到鼓舞 与美国类型的盎格鲁萨克逊模式相比 欧洲的形式更为接近格鲁吉亚的现实 |
And young, and American. You are also young and American. | 和你一样是个年轻的美国人 |
Or perhaps his two advisers were speaking the truth. Maybe Romney really is feeling sentimental about the Anglo Saxon heritage, even as Asian power grows. | 也许罗姆尼想要另外一场战争 他可以在这场战争中扮演丘吉尔的角色 又或者他的两位顾问说的是实话 或许罗姆尼的确感怀 盎格鲁 萨克逊 式的传统 即便亚洲大国正在迅速崛起 如果真的如此 对丘吉尔的怀旧恐怕很难与美国的活力扯上关系 而更像是一个衰落国家一场浪漫而又徒劳无益的战斗 |
American Retreats | 美国的撤退 |
He's American. | 他是美国人 |
She's American. | 他是美国人 |
It's American. | 他是美国人 |
American Samoa | 一. 美属萨摩亚 |
American Samoa | 亚非法律协商组织(大会第35 2号决议) |
American Samoa. | 经济环境 2005年3月15日 |
American Samoa | 美属萨摩亚Name |
American English | 美国英语Name |
Native American | 美国土著 |
American Samoa | 美属萨摩亚 |
American Foolscap | 美国大页纸 |
American foolscap | 美国大页纸 |
American Samoa ) | 쏀쫴죸쒦퇇 ) |
American Samoa ) | 美属萨摩亚 ) |
She's American. | 没事的 是美国船 |
Sold American! | 别再说谎了 |
So american. | 真美式 |
Related searches : Anglo-american - Anglo-american Law - Anglo-saxon - Anglo-catholicism - Anglo-french - Anglo-norman - Anglo Countries - Anglo-indian - Anglo-catholic - Anglo-jewish - Anglo-german Relations - Anglo-saxon Countries - Anglo-saxon World - Anglo-boer War