Translation of "annual basis" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| 8. Decides to consider the annual reports of the Unit on an annual basis. | 8. 决定每年审议联检组的年度报告 |
| The budget shall be replenished on an annual basis. | 该预算应按年度加以补充 |
| 1.72 Although UNRWA prepares its budget on a biennial basis, operations are financed on an annual basis. | 1.72 虽然工程处每两年编制一次预算 其业务所需经费是每年提供的 |
| The Bali Partnership Fund shall be replenished on an annual basis. | 4. 巴厘伙伴关系基金每年补充一次 |
| Objective 5 report in reference to benefit processing on an annual basis to agencies by the end of the first annual quarter. | 目标5. 在每年第一季度末向各机构报告养恤金处理情况 |
| Police investigators receive special training for handling trafficking cases on an annual basis. | 176. 警方调查员每年都会接受专门培训 以便处理贩运案件 |
| a Rates calculated on the basis of the average annual number of executions. | a 比例按每年执行死刑的平均数量计算 |
| Annual work plans provide the basis for partners to undertake disbursements and joint programmes. | 年度工作计划为各伙伴作出付款和实行共同方案提供依据 |
| Information on Counter Terrorism activities is obtained from OGBS members on an annual basis. | 海外银行监督员小组每年都提交有关其成员反恐活动的资料 |
| The fellowship programmes are conducted on an annual basis and participation is competition based. | 11. 研究金方案每年举办 参加者须竞争获得资格 |
| Implementation was immediate and the procedure will subsequently be carried out on an annual basis. | 执行工作立即开始 今后每年都将实施这一程序 |
| Information on counter terrorism activities undertaken by OGBS member jurisdictions is obtained on an annual basis. | 根据 概念 反恐防卫指的是以北大西洋理事会的决定为基础 通过军队活动帮助遏制 抵抗 阻断和防止从境外策划的针对人民 领土 基础设施和部队的恐怖主义攻击或攻击威胁 包括打击这些恐怖分子和他们的庇护者 |
| UNICEF reports on the use of resources by medium term strategic plan target on an annual basis in the annual report of the Executive Director and on the implementation of the modified system for allocation of regular resources on a periodic basis. | 54. 儿童基金会在执行主任年度报告中对按照中期战略计划对目标使用资源的情况每年报告一次 并定期报告修改后的经常资源分配制度的执行情况 |
| And we can produce from this, believe you me, several dozens of kilograms on an annual basis. | 而藉由这个 我们每年可以生产出 几十公斤的数量 |
| Such analysis will be carried out on an annual basis in connection with the Least Developed Countries Report. | 每年将在编写 最不发达国家报告 时开展这种研究 |
| (ii) Five members of the Economic and Social Council, to be selected by the Council on an annual basis | ㈡ 经济及社会理事会的五个成员 由经社理事会每年选举产生 |
| While the draft resolution makes reference to posts it also calls for them to be filled on an annual basis . | 4. 决议草案提及 员额 并要求 每年予以填补 |
| Surveys of domestic expenditures were initially conducted on an annual basis but, since 1999, to reduce the burden on financial and human resources, countries have been surveyed on a biennial basis. | 24. 国内支出调查最初每年举行一次 但为了减轻各国的财政和人力资源负担 从1999年起改为每两年调查一次 |
| An insurance company shall, on an annual basis, evaluate its compliance policies and shall, in light of the actual needs, revise it. | 保险 公司 应当 每年 对 合规 政策 进行 评估 并 视 合规 工作 需要 进行 修订 |
| All the bodies concerned should be asked to formulate clear objectives in that respect and to monitor progress on an annual basis. | 应该要求所有有关机构提出这方面的明确目标 并每年监督其进展情况 |
| The allowances were computed on the basis of the maximum annual remuneration of 160,000, the comparator remuneration figure since 1 January 2000. | 津贴是根据2000年1月1日参照制度薪酬的160 000美元最高年薪计算 |
| 11. Requests the International Tribunal for Rwanda to submit, on an annual basis, a financial and programme performance report to the General Assembly | 11. 请卢旺达问题国际法庭每年向大会提交财务和方案执行情况报告 |
| Secondly, it should request the Secretary General to update, monitor and review the United Nations system wide action plan on an annual basis. | 第二 它应当请秘书长每年一次更新 监测和审查联合国全系统行动计划 |
| He was satisfied that the publication of the LDC Report on an annual basis and the increased workload had been given due consideration. | 他对每年出版 最不发达国家报告 和工作量的增加受到应有的重视表示满意 |
| The procedures provide for the assessment of contributions on the basis of a flat annual fee calculated at the beginning of each year. | 本项下的估计数14 400美元是预期罗马教廷将在2006 2007两年期内缴付的款额 |
| UNICEF agrees to ensure that regional offices monitor the status and quality of country office emergency preparedness and response plans on an annual basis. | 126. 儿童基金会同意确保各区域办事处每年一次监测国家办事处应急准备和反应计划的现状和质量 |
| The country report is the principal end of year report produced by country offices and also serves as the basis for the annual global report. | 237. 国家报告是国家办事处编写的首要年终报告 也是年度全球报告的基础 |
| 14. Requests the International Tribunal for the Former Yugoslavia to submit, on an annual basis, a financial and programme performance report to the General Assembly | 14. 请前南问题国际法庭每年向大会提交财务和方案执行情况报告 |
| Requests the Secretary General to perform this function and to report to the General Assembly on the performance of this function on an annual basis. | 3. 请秘书长履行这一职能并就此项职能的履行情况每年向大会提交报告 |
| In accordance with the request of the General Assembly in the same resolution, progress reports are to be submitted to it on an annual basis. | 2. 根据该决议中大会的要求 每年应向大会提出进度报告 |
| In addition we are contemplating an interim audit of the financial records on an annual basis covering the records for the years 2005 and 2007. | 另外 我们还考虑对2005年和2007年的年度财务记录分别进行一次期中审计 |
| These in turn are reviewed, consolidated and finally reported to the Executive Board on a global basis in the annual report of the Executive Director. | 这些材料每年都会在全球范围内加以审查和综合 最后以执行主任的年度报告向执行局报告 |
| 19. Agrees that the regional centres referred to in paragraph 18 above should continue to report to the Committee on their activities on an annual basis | 19. 同意上文第18段中提及的各区域中心应继续每年向委员会提交活动报告 |
| 31. Also requests the Secretary General to report to it on an annual basis on the awarding of contracts for procurement for the capital master plan | 31. 又请秘书长每年向大会报告基本建设总计划采购合同的发放情况 |
| Listen, if you have invested money with managers who you compensate on the basis of their annual performance, don't ever again complain about quarterly report CEO management. | 听着 如果你必须要和一个他的报酬是基于 年度绩效的经理人的话 别再抱怨季度报告里关于首席执行官的管理 |
| It is pointed out, however, that the Executive Committee members are already reporting to their governing bodies on progress made in this regard on an annual basis. | 然而 要指出执委会各成员就这方面的进展已经开始每年向其理事机构汇报 |
| The very weak economy of Kosovo loses approximately 50 million on an annual basis because all the profits of telephone communications today go to quarters outside Kosovo. | 科索沃的非常脆弱的经济每年损失大约5 000万欧元 这是因为今天的电话通讯的所有利润都流到科索沃之外 |
| Ms. Faughnan (Ireland) said that the Family Support Agency had been established on a statutory basis in 2003 and currently had an annual budget of 17 million. | 39. Faughnan女士 爱尔兰 说 家庭支助机构已于2003年依法成立 目前的年预算为1 700万 |
| Progress is monitored on an annual basis in a number of ways, including the use of a special diversity monitor developed by the LECD specifically for this purpose. | 每年一次以多种方式对这一工作的进展情况进行监测 包括利用由国家多样性专业技术中心专门为此开发的特殊多样性监测程序 |
| Figures from the Australian Bureau of Statistics (ABS) revealed that in the second quarter of this year, residential property prices in Australia nationwide rose by an average of 1.5 to 2 , and were 3.5 higher on an annual basis, the lowest annual growth rate since March 2013. | 澳洲统计局(ABS)数据显示 今年第二季度 全澳房屋价值平均上涨1.5 至2 年增3.5 创自2013年3月以来最低年增率 |
| On this basis, in consultation with relevant stakeholders, the Committee could include recommendations to the Council under article 22 in its views on the communication and in its annual report. | 基于这一点 经与相关的利害关系方进行磋商 委员会可在其有关来文的意见以及年度报告中 列入根据第二十二条向理事会提出的建议 |
| A general review of UNRWA programmes and activities is undertaken on an annual basis by the ten member Advisory Commission, which includes representatives of the Agency's donors and host authorities. | 10名成员组成的咨询委员会每年对近东救济工程处的方案和活动进行全面审查 |
| The Party not in compliance under paragraph 5 above shall submit to the enforcement branch a progress report on the implementation of the compliance action plan on an annual basis. | 7. 上文第5段所指不遵约缔约方应每年向强制执行分支机构提交一份关于遵约行动计划执行情况的进度报告 |
| We stress the need for the continuing organization of this Meeting on an annual basis to review progress, draw lessons and share experiences of the international, regional and subregional organizations. | 我们强调必须继续每年举办这一会议 以审查国际 区域和次区域组织取得的进展 汲取教训和分享经验 |
| (b) To meet on an exceptional, temporary basis in 2006 and 2007 for up to seven days in parallel working groups during its third (July August) annual session in 2006 and its first (January) and third (July August) annual sessions in 2007 for the purpose of considering reports of States parties. | (b) 2006年和2007年在其2006年第三届 7月 8月 年会和2007年第一届 1月 及第三届 7月 8月 年会期间举行并行工作组特别和临时会议 会期最长七天 审议各缔约国提交的报告 |
Related searches : On Annual Basis - Bi-annual Basis - Semi-annual Basis - Annual Savings - Annual Allowance - Annual Assessment - Annual Usage - Annual Surplus - Annual Balance - Annual License - Annual Target