Translation of "annual financial statement" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Annual - translation : Financial - translation : Statement - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Organizations receiving approved charitable status are required to submit their annual financial statement to the Ministry of Finance.
如果评估结果令人满意 税收局将向财政部提出建议 然后由财政部批准该组织的慈善地位
UNFPA annual financial review, 2004
人口基金2004年年度财务状况审查
Financial statement presentation and disclosure
3. 财务报表的列报和披露
Article 5 The financial statement included in the annual report of the Company must be audited by an accounting firm qualified for operating the related securities and futures business.
第五 条 公司 年度 报告 中 的 财务 报告 必须 经 具有 证券 期货 相关 业务 资格 的 会计师 事务所 审计
Annual review of the financial situation, 2004
财务 预算和行政事项
For The total annual financial implications read The total monthly financial implications
第11段
(3) setting up and perfecting the enterprise auditing system of annual financial report so as to examine the quality of the annual financial report
三 建立 健全 企业 年度 财务 会计 报告 审计 制度 检查 企业 财务 会计 报告 质量
(3) auditing results of its annual financial report
三 年度 财务 会计 报告 审计 情况
Annual financial review, 2004 (DP FPA 2005 15)
2004年年度财务审查 DP FPA 2005 15
Article 8 The accounting firm that undertakes the auditing work of the annual financial statement of the Company shall test and evaluate the internal control of the Company and produce an internal control evaluation report.
第八 条 担任 公司 年度 财务 报表 审计 的 会计师 事务所 应 对 公司 内部 控制 进行 测试 和 评价 出具 内部 控制 评价 报告
Annual review of the financial situation 2004 (DP 2005 33)
2004年财务状况年度审查 DP 2005 33
Any statement of ex gratia payments is submitted to the Board of Auditors with the annual accounts.
如有惠给金报表 则与年度决算一并提交审计委员会
Takes note of the annual financial review, 2004 (DP FPA 2005 15)
1. 注意到2004年年度财务状况审查 DP FPA 2005 15
The Organization's financial disclosure programme requires designated staff members to file a confidential statement of their financial interests every year.
8. 联合国的财务披露方案要求所指定的工作人员每年在为其保密的情况下提交一份列有其财务利益的表
The Secretary read out a statement regarding financial provisions to the draft resolution.
秘书宣读了与决议草案有关的财务条款的说明
Statement by the Controller on the current financial situation of the United Nations
主计长就联合国目前财政状况的发言
In addition, the Executive Board will have before it the annual financial review, 2004.
此外 执行局还将收到2004年年度财务审查
Annual financial statements are prepared by UNIDO and audited by its Internal Oversight Group.
年度财务报表由工发组织编制 并由工发组织内部监督组审计
The Secretary read out an oral statement on financial implications of the draft resolution.
秘书宣读了关于决议草案所涉财务问题的口头说明
The Board conducted not only financial statement audits but also operational and compliance audits.
审计委员会所进行的不仅是财务报表审计 还进行业务和遵循情况审计
Adopted decision 2005 38 of 8 September 2005 on the UNFPA annual financial review, 2004
通过2005年9月8日关于人口基金2004年年度财务审查的第2005 38号决定
The audit certificate accompanying each audited financial statement typically certifies the procedures undertaken in relation to the audit and authenticates the financial statements.
每份审定财务报表所附的审计证书证明了审计程序和财务报表的真实性
The Secretary read out an additional oral statement on financial implications on the draft resolution.
秘书宣读了关于决议草案所涉财务问题的口头补充说明
(d) Copies of annual or other reports of the organization, with financial statements and a list of financial sources and contributions, including governmental contributions
(d) 该组织的年度报告或其他报告副本 包括财务报表以及财政来源和政府捐助等各类捐助的清单
Interim financial statement for the year ended 31 December 2004, the first year of the biennium
J. 2004年即两年期第一年12月31日终了的中期财务报表
Detailed information relating to the annual review of the financial situation 2004 (DP 2005 33 Add.1)
与2004年财务状况年度审查有关的详细资料 DP 2005 33 Add.1
The Annual Report 2004 of UNIDO provides information on the mobilization of financial resources during that year.
关于调动财政资源的资料 载于 2004年工发组织年度报告 PBC.21 2 IDB.30
Information on the mobilization of financial resources, contained in the Annual Report 2004 (IDB.30 2, chapter VI)
Ⴗ 关于调动财政资源的资料 载于 2004年年度报告 IDB.30 2 第六章
Also, Parties would have to accept one or several revisions of their annual contributions during the financial period.
还有 缔约方还不得不接受在财政期中对其年度缴款进行一次或数次修订
Major developments since this report was published will be covered by the annual statement of the Director General of the Agency to the General Assembly.
报告发表后出现的重大发展将在原子能机构总干事提交大会的年度说明中述及
(b) An annual high level policy dialogue with international financial and trade institutions held in the framework of a strengthened high level segment of the annual substantive session of the Council
(b) 在加强理事会年度实质性会议高级别部分的框架内 同国际金融和贸易机构举行年度高级别政策对话
The enclosed appendices include Seminar Statements of Principle, a summary Financial Statement, a brochure, and a sample newsletter.
附录包括研讨会原则声明 简要财务报表 一个小册子和通讯样本
The representative of Egypt, in his capacity as coordinator of agenda item 121 (Financial reports and audited financial statements, and reports of the Board of Auditors) made a statement.
埃及代表以议程项目121 财务报告和已审计财务报表以及审计委员会的报告 协调员的身份发了言
At least three implementing partners included in the Board's sample submitted consolidated, audited annual financial statements, without project specific audits.
114. 至少有三个列入委员会抽样调查的执行伙伴提交了经审计的合并年度财务报表 但没有具体项目的审计
At least three implementing partners included in the Board's sample submitted consolidated, audited annual financial statements, without project specific audits.
114  至少有三个列入委员会抽样调查的执行伙伴提交了经审计的合并年度财务报表 但没有具体项目的审计
For audited financial information, the Company shall clarify in the annual report the responsibility therefor of the accounting firm it hired.
第五十八 条 公司 应 于 年度 报告 中 严格 区分 经 审计 和 未 经 审计 的 财务 信息 并 声明 对 所 含 未 经 审计 的 财务 信息 的 正确性 负责 对于 经 审计 的 财务 信息 公司 应 在 年报 中 明确 所 聘 会计师 所 负 的 责任
Requests the Executive Director to report on the utilization of these funds in the context of the UNFPA annual financial review.
7. 请执行主任在人口基金年度财务审查范围内通报这些基金的使用情况
Apart from the death toll and human costs, the approximate annual worldwide financial cost of road accidents is estimated at 500 billion.
除了造成人员死亡和人的方面的代价外 道路事故每年在世界范围造成的经济损失大约为5 000亿美元
Hillary Clinton and Tim Kaine continue to set the standard for financial transparency, Clinton campaign aide Jennifer Palmieri said in a statement.
克林顿的竞选助手詹妮弗 帕尔米耶里在一份声明中表示 希拉里 克林顿和蒂姆 凯恩将继续成为财务透明的标杆
A financial statement on the status of the Trust Fund for the Centre for the year 2004 is contained in the annex.
关于中心的信托基金状况的2004年财务报表载于附件
(ii) For balance sheet statement purposes only, that portion of the education grant advance, which is assumed to pertain to the scholastic year completed as at the date of the financial statement is shown under deferred charges.
㈡ 仅为了资产负债表的目的 被假定与截至财务报表日止已结束的学年相关的预付教育补助金部分 列为递延费用
The report on the annual review of the financial situation, building on the financial information provided to the Executive Board throughout the year, undertakes a comprehensive review and analysis from the financial perspective of UNDP activities at the global and aggregate levels.
财务状况年度审查报告根据全年向执行局提供的财务材料所编写 从财务角度对开发计划署的全球及汇总活动进行了综合审查和分析
11. Requests the International Tribunal for Rwanda to submit, on an annual basis, a financial and programme performance report to the General Assembly
11. 请卢旺达问题国际法庭每年向大会提交财务和方案执行情况报告
Information on the mobilization of financial resources, contained in the Annual Report 2004 of UNIDO (PBC.21 2 IDB.30 2, chapter VI)
2 第六章
The annual Social Justice Sunday Statement for 2003, produced by the ACSJC for the Australian Catholic Bishops Conference and distributed nationally was entitled Peace Be With You Cultivating a Culture of Peace .
2003年年度社会正义星期天声明是天主教正义会为澳大利亚天主教主教会议撰写的 并在全国范围分发

 

Related searches : Annual Statement - Financial Statement - Annual Wage Statement - Annual Tax Statement - Annual Account Statement - Annual Proxy Statement - Annual Income Statement - Annual Closing Statement - Financial Annual Report - Annual Financial Plan - Annual Financial Data - Annual Financial Report - Annual Financial Statements - Annual Financial Accounts