Translation of "annual production capacity" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
(a) Production and production capacity | (a) 生产和生产能力 |
Capacity building for the production of nautical charts | 海图制作方面的能力建设 |
Currently, the most severe problem confronting Chinese authorities is overcapacity. For example, China s annual production capacity for crude steel is one billion tons, but its total output in 2012 was 720 million tons a capacity utilization rate of 72 . | 目前中国当局所面临的最严重的问题是产能过剩 比如 中国粗钢年产能为十亿吨 但2012年总产量只有7.2亿吨 产能利用率为72 更引人注目的是2012年钢铁业利润率只有0.04 事实上 生产量吨钢所获得的利润只能买一根棒棒糖 今年截至目前中国前500家公司平均利润率为4.34 比2012年下降33个基点 |
A growing number of firms have annual production exceeding gross national products. | 越来越多的公司拥有超过某些国内生产总值的年生产量 |
Accordingly, new studio production capacity would have to be created. | 因此必须创造新播音室的制作能力 |
7. Montserrat has been left with little capacity for domestic production. | 7. 蒙特塞拉特国内生产的能力所剩不多 |
They also need programmes in energy efficiency, capacity building and cleaner production. | 它们还需要能效 能力建设和洁净生产方面的方案 |
Annual maize production, the basic staple, is one third of what it was several years ago. | 玉米是基本主要作物 今年的玉米产量只有前几年的1 3 |
Entire agricultural areas and production sectors have been devastated, resulting in loss of jobs and production capacity in the flood and commodities sectors. | 一片片农业区和生产部门被毁,造成失业和生产食品及基本产品的能力丧失 |
With production capacity stretched to the limit, oil prices remained vulnerable to upward pressures. | 随着生产能力扩展到极限 油价仍然容易受到上涨的压力 |
Workers in hazardous production processes still enjoy certain privileges reduced working hours, extended annual vacations, early retirement. | 从事危险生产操作的工人仍然享有某些特权 工时少 年假长 提前退休 |
The average total annual budget provided to each national cleaner production centre is approximately 200,000 to 250,000. | 34 每年提供给各清洁生产中心的预算平均约为20至25万美元 |
Estimates are based on potential annual heroin and morphine production, where morphine is converted into heroin equivalent. | 该估计数依据的是海洛因和吗啡潜在年生产量 将吗啡换算成了海洛因当量 |
Furthermore, several new production projects are expected to come on stream, with large capacity increases expected in Latin America as well as Australia, and production capacity is also expected to expand in both Chile and Peru. | 此外,有几个新的生产项目可望投产,拉丁美洲和澳大利亚的生产能力将提高,智利和秘鲁的生产能力也将提高 |
The response capacity deals with a group of indicators referring to the main natural resources and their use with the present food production capacity. | 反应能力涉及一组指标 指在现有粮食生产能力的情况下各种主要自然资源及其使用 |
Angang Steel Company (Hao Qingshun, Director of the Metallurgical Department of Liaoning Provincial Industry and Informatization Commission, said that metallurgy was the third largest pillar industry in Liaoning, with annual steel production capacity of 60 million tonnes, ranked third nationwide. | 鞍钢股份(辽宁省工信委冶金处处长郝庆顺介绍说 冶金是辽宁的第三大支柱产业 年产6000万吨的钢铁产能排在全国第三位 |
Once available, it will greatly enhance UNHCR's capacity to report on annual objectives and measured achievements. | 一旦可用 该程序将极大地提高难民署报告年度目标和计量成就的能力 |
Such conduct was likely to make the Zambian plant less competitive by restricting its production capacity. | 这种行为会限制赞比亚工厂的生产能力 削弱它的竞争力 |
Print, radio and video production should be geared to make optimum use of its multimedia capacity. | 印刷品 无线电广播 和录象带制品均应加以调整以便充分利用其多媒体的能力 |
After the war, we needed to direct our enormous production capacity toward creation of products for peacetime. | 战争之后 我们需要把大量的生产力 转移到和平时期的生产上来 |
So that would be really great, if you could add that to the production capacity in Tanzania. | 如果你能把这些能量用到 坦桑尼亚的生产力上的话 那就简直棒极了 |
Capacity building for strengthening the production and delivery of renewable energy in developing countries affected by desertification | 为加强受荒漠化影响的发展中国家生产和交付可再生能源的能力建设 促进开发和应用生产和使用可再生能源的适当技术 促进交流和传播关于荒漠化和能源生产之间联系的信息 和 动员财政资源 以促进可再生能源 将其作为控制荒漠化努力的一部分 |
There is a need to strengthen capacity in the production and use of quality evidence to support policymaking. | 必须加强能力 制做并使用良好的资料来支助决策工作 |
(b) Enhancing the capacity of countries to significantly increase the production of forest products from sustainably managed sources | (b) 加强各国大幅度增加来自可持续管理的森林产品的生产能力 |
(b) Increasing illicit production and cultivation of drugs in Kazakstan and Egypt called for improved monitoring and more accurate assessment of the illicit capacity for drug production in those areas | (b) 哈萨克斯坦和埃及的毒品非法生产和种植日益增加 因此需要对这些地区的非法毒品生产能力加强监测和作出更准确的评估 |
Regarding coca leaf production, latest available reports indicate that Colombia may have overtaken both Peru, with an estimated capacity of 183,600 tonnes, and Bolivia (estimated capacity of 85,000 tonnes). | 关于古柯叶的生产 最近得到的报告显示 哥伦比亚可能超过了秘鲁和玻利维亚 秘鲁的生产能力估计为183,600吨 玻利维亚的估计生产能力为85,000吨 |
A few Parties included the development of local production capacity through the involvement and or establishment of local enterprises. | 有些缔约方说通过当地企业的参与和 或建立新的企业增强了地方生产能力 |
Print, radio and video production will be geared towards taking optimum advantage of the multimedia capacity of the Internet. | 印刷 无线电和录像带制作将以最大限度地利用因特网多媒体的能力为目标 |
The annual rent is about 50 per cent of the annual household income, the rate of housing production is only 0.93 units per thousand population, and the quality of environmental infrastructure is becoming progressively poorer. | 房租约占每年家庭收入的50 每一千人的住房建造率为0.93个单位,环境基础设施的质量日益恶化 |
The key to restoring China s GDP growth is, therefore, returning fixed asset investment growth to at least 25 . With a new round of stimulus, China s excess production capacity and underused outlays (for example, built up real estate assets) could be mobilized immediately, restoring 9 annual GDP growth. | 因此 恢复中国GDP增长的关键是让固定资产投资增速至少回到25 的水平 新一轮刺激政策能即刻调动中国的过剩产能和未充分利用的经费 比方说已经完工的不动产资产 重现年度GDP 9 的增速 |
Since the economy of the country largely depends on the production of coffee, its capacity to stimulate growth is limited. | 由于布隆迪经济主要依赖于咖啡生产 刺激经济增长的能力因而是有限的 |
The economy was continuing to contract, with a serious impact on poverty, production capacity and the welfare of the people. | 经济继续萎缩 对贫困 生产能力和人民的福祉造成严重影响 |
21. Small and medium sized enterprises had difficulty in adopting advanced technologies, employing skilled workers and increasing their production capacity. | 21. 中小型企业难以采用先进技术 雇用纯熟工人和提高其生产力 |
Annual crop residues (including pressed seedcake) can be burned throughout the year in local electricity generation plants, thereby smoothing out the production income cycle. | 每年的作物剩余物 包括种子榨油后留下的油饼 可以供本地发电厂燃烧使用 从而使生产收入周期顺利运行 |
It envisages the annual production of 190,000 housing solutions out of which 63 per cent correspond to new units and the rest to improvements. | 它计划每年提供190,000个住房单位,其中63 为新建住房,剩余的为翻新住房 |
An annual series of three one day communications workshops for United Nations associated NGOs for building and improving their communication capacity | a. 每年为与联合国有联系的非政府组织举办三次为期一天的沟通技巧讲习班系列 以建立和提高其沟通能力 |
For its part, Afghanistan remains committed to exerting all efforts within its capacity to counter the production and trafficking of narcotics. | 阿富汗仍然致力于在力所能及的范围内 竭尽全力打击毒品的生产和贩运 |
It is reported that the grain production situation in Jilin this year is generally stable, the demand of grain market has increased due to some grain processing enterprises increased production capacity and operating rates. | 据了解 今年吉林粮食生产形势总体平稳 部分粮食加工企业因产能扩大 开工率上升 粮食市场需求增加 |
Novartis has agreed to make these medicines available at the cost of production. But, despite Novartis s large production capacity, donor agencies have failed to order, buy, and ship the medicines in the required amounts. | 诺华公司领导下的制药行业却远远走在了这些机构的前面 诺华公司同意以成本价出售这些药品 可尽管该公司产能巨大 但捐助机构却没有能够预订 购买和运送足够量的药物 |
Russia s Ministry of Trade and Industry plans to increase the annual production of the motorcade series of automobiles to more than 1 million after 2020. | 俄罗斯工贸部计划在2020年后把 车队 系列汽车的年产量提高到1000辆以上 |
The Chemical Weapons (Prohibition) Act 1994 requires permit holders for production or use of CWC Scheduled chemicals to report their past and prospective annual activity. | 1994年化学武器 禁止 法规定持有化学武器公约附表所列的化学品生产或使用许可证的人报告其过去及日后的年度活动 |
(f) Strengthen the capacity of countries, in particular developing countries, to significantly increase the production of forest products from sustainably managed forests | (f) 增进各国特别是发展中国家的能力 大幅提高可持续管理林区出产的森林产品产量 |
New capacity is mainly planned in developing countries and countries in transition with relatively low production costs and rapidly growing domestic demand. | 计划中的新增生产能力集中在生产成本较低 国内需求增长旺盛的发展中国家和经济转型国家 |
In the areas suffering from drought and food insecurity, the pandemic increased the vulnerability of families and threatened the overall production capacity. | 在遭受干旱和粮食不安全打击的地区 这一疾病的流行加剧了家庭的脆弱性 并威胁整体生产能力 |
Due to the significant increase in the frequency of launches during the last two years, SEP had to increase its production capacity. | 由于过去两年来发射装置的需求量显著增加 所以SEP必须增加生产能力 |
Related searches : Annual Capacity - Annual Production - Production Capacity - Estimated Annual Production - Annual Energy Production - Annual Production Quantity - Maximum Production Capacity - Increasing Production Capacity - Energy Production Capacity - Production Capacity Constraints - Total Production Capacity - Boost Production Capacity - Minimum Production Capacity - Excess Production Capacity