Translation of "annual renewal" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| The fees for the acquisition of a .pn domain are 200 United States dollars (US ) for the first registration, which covers two years, and US 100 for the annual renewal. | 首次登记取得.pn域名的费用是200美元 为期两年 以后每年延长费用是100美元 |
| Campaigning for United Nations renewal | B. 联合国更新运动 |
| Management Systems Renewal Project access rights | 管理系统更新项目访问权 |
| Savings are anticipated upon their renewal in 2007. | 预期在2007年续约时将实现费用节减 |
| Those are essential elements of the renewal we seek. | 这是我们寻求振兴的关键因素 |
| The draft outcome document will give impetus to that renewal. | 结果文件草案将推动这种更新 |
| The fifty eighth annual conference, to be held from 7 to 9 September 2005, entitled Our Challenge Voices for Peace, Partnerships and Renewal , was a genuine collaboration with NGOs working with both the Department of Public Information and the Economic and Social Council. | 题为 我们的挑战 和平之声 伙伴关系和更新 的第58届新闻部 非政府组织年会定于2005年9月7日至9日举行 是非政府组织同新闻部和经社理事会一起真正合作的表现 |
| The idea of Chinese renewal or rejuvenation was popularized by then Premier Zhao Ziyang in the late 1980 s, and frequently promoted by Presidents Jiang Zemin and Hu Jintao. Most recently, incoming President Xi Jinping, visiting the National Museum of China s Road Toward Renewal exhibition, pledged to continue the great renewal of the Chinese nation. | 20世纪80年代末时任总理赵紫阳提出了重建或复兴中国的思想 江泽民和胡锦涛两任主席将这一思想发扬光大 最近 新任主席习近平在参观国家博物馆中国 复兴之路 展览时承诺要继续 中华民族的伟大复兴之路 |
| Probably the largest urban renewal project, I think, ever attempted on the planet. | 我想这也许是这个星球上 规模最大的一次旧城改造工程 |
| Member States were due to consider renewal of the mandate in September 2005. | 成员国应当在2005年9月考虑延长任务期限 |
| New Zealand warmly welcomes the renewal of the mandate for the Informal Consultative Process. | 新西兰热烈欢迎延长非正式协商进程的任务期限 |
| Mr. Joseph Donnelly, Chairman of 58th Annual DPI Conference spoke immediately after Joan Levy announcing the title of this year's Conference which is Our Challenge Voices for Peace, Partnerships and Renewal. He indicated that he was inspired to act towards the MDG campaign by facilitating NGO interaction and global collaboration. | 第五十八届新闻部年会主席Joseph Donnelly先生紧接在Joan Levy之后发言 宣布今年会议的名称是 我们的挑战 呼吁和平 伙伴关系和复兴 |
| Large Oceans Management Areas provide the integrating framework, and that will include fisheries management renewal. | 大洋管理区提供了一个整体框架 这将包括渔业管理的更新 |
| The circulation of Africa Renewal and Afrique Renouveau magazines, combined, now reaches over 34,000 subscribers. | 非洲更新 和 非洲复兴 杂志的订户总共超过34 000户 |
| And then the movie about this person doing these things, then led to this greater renewal. | 因为这部电影讲述的这个故事 促成了这些伟大法律的修正 |
| UNHCR explained that during the conversion of 2003 financial data from the former data processing system Financial Management Information System (FMIS) to the new Management Systems Renewal Project (MSRP), it had improved the grouping of accounts, and provided note 2 (p) to the financial statements, which allows for proper, multi annual comparison. | 40. 难民专员办事处解释说 2003年财务数据处理系统从以前的财务管理信息系统改用新的管理系统更新项目系统 在此过程中对账户的分组做了改进 并增加了财务报表附注2(p) 以便对历年数据作适当比较 |
| UNHCR explained that during the conversion of 2003 financial data from the former data processing system the Financial Management Information System (FMIS) to the new Management Systems Renewal Project (MSRP), it had improved the grouping of accounts, and provided note 2 (p) to the financial statements, which allows for proper, multi annual comparison. | 40. 难民专员办事处解释说 2003年财务数据处理系统从以前的财务管理信息系统改用新的管理系统更新项目系统 在此过程中对账户的分组做了改进 并增加了财务报表附注2(p) 以便对历年数据作适当比较 |
| (4) preparing annual, semi annual and other compliance reports | 四 撰写 年度 半 年度 及 其他 合规 报告 |
| Recent major efforts include the social and economic renewal plan known as Vamos Guatemala (Let's go Guatemala! | 最近作出的重大努力是 危地马拉行动起来 的经济和社会振兴计划 |
| The special session led to a worldwide renewal of political interest in national and international emancipation policy. | 这次特别会议使全世界恢复了对国家和国际解放政策的政治关注 |
| Reform of the Security Council therefore remains key to achieving the overall renewal of the United Nations. | 因此 安全理事会改革仍是全面振兴联合国的关键 |
| (c) the subject matter of the proceeding is the recruitment, renewal of employment or reinstatement of an individual | (c) 诉讼的事由是个人的招聘 雇用期的延长或复职 |
| The current session of the First Committee provides an opportunity to discuss renewal of our global disarmament machinery. | 第一委员会本届会议 则提供了讨论振兴我们全球裁军机制问题的机会 |
| The state of emergency was subsequently renewed for 30 day periods, including a renewal on 13 May 2005. | 二 在2003年6月至2005年5月期间 宣布实行紧急状态的国家或地区 |
| We therefore support the renewal of the mandate of the Informal Consultative Process for the next three years. | 因此 我们支持将非正式协商进程的任务延长三年 |
| The renewal of the membership of the Board is in progress and should be finalized in August 2005. | 秘书长于2004年8月任命了以下成员在过渡期间任期一年 波多野里望 日本 索尼娅 皮卡多 哥斯达黎加 伊万 托舍夫斯基 前南斯拉夫的马其顿共和国 特奥 范博芬 荷兰 和阿莫斯 瓦科 肯尼亚 |
| 19. Decides to authorize the renewal of the mandate of the Mission from 1 January to 31 December 2001 | 19 决定核准延长核查团的授权 从2001年1月1日至12月31日为止 |
| 20. Decides to authorize the renewal of the mandate of the Mission from 1 January to 31 December 2002 | 20 决定核准延长核查团的授权 从2002年1月 1日至12月31日为止 |
| Following its renewal by the Ε.U., the second stage of the programme lasted from October 2001 to October 2002. | 欧洲联盟重新启动了该方案 其第二阶段从2001年10月持续到2002年10月 |
| Likewise, we look forward to the renewal of resolution 1526 (2004), with a view to improving the sanctions regime. | 同样 我们期待延长第1526 2004)号决议 以期改进制裁体制 |
| Affected African country Parties have stated that they give priority to renewal energies in the implementation of the UNCCD. | 受影响的非洲国家缔约方表示 它们在实施 防治荒漠化公约 的过程中优先考虑可再生能源 |
| Mr. Lahoud's term in office should have ended in 2004, with no possibility of renewal according to the Constitution. | 8. 拉胡德先生的任期应于2004年结束 根据 宪法 不得连任 |
| OIOS was assured that these issues were being addressed by the implementation of the Management Systems Renewal Project (MSRP). | 监督厅得到的保证是 正在通过实施管理系统更新项目来解决这些问题 |
| Annual review | 1. 年度审评 |
| Annual leave | 工作人员应准有适当的年假 |
| Annual sessions | A. Annual sessions |
| Annual leave | 细则105.1 年假 |
| Annual meeting. | 96. 年会 |
| Annual report | 十二 委员会的年度报告 |
| Annual session | 2006年增拨的经常资源 |
| Annual session | 核定国家方案其他资源最高限额的拟议增加数 |
| The Federal Provincial Territorial Ministerial Council on Social Policy Renewal (the Council) conducted a review of the SUFA in 2003. | 37. 联邦 省 地区社会政策复兴部长理事会 该理事会 2003年对社会统一框架协议进行了审查 |
| In conclusion, I wish to join previous speakers who have appealed for the renewal of commitments and for concrete actions. | 最后 我与前面的各位发言者一道 呼吁重新作出承诺 呼吁采取具体行动 |
| The development would also entail building Management Systems Renewal Project interfaces to banking platforms and producing standard treasury control reports. | 该系统的启用还需要建立连接银行平台的管理系统更新项目接口 编写标准的账务控制报告 |
| UNHCR will produce a special ledger when rolling out the Management Systems Renewal Project (MSRP) to the concerned UNHCR offices. | 11. 难民署将在向其各有关办事处推出管理系统更新项目时 设立一个特别分类账户 |
Related searches : Annual Maintenance Renewal - Annual Renewal Fee - Annual Renewal Date - Maintenance Renewal - Subscription Renewal - Renewal Notice - Automatic Renewal - Renewal Quote - Renewal Rights - Renewal Contract - Renewal Application - Renewal Form