Translation of "annual reporting cycle" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Annual - translation : Cycle - translation : Reporting - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We also noted that the reporting cycle for performance appraisals (July to June) was not aligned with the annual work plans (January to December).
我们还注意到 考绩报告周期 7月至6月 与年度工作计划 1月至12月 并不一致
7.1.1 Lessons learned from the first reporting cycle
7.1.1 从第一个报告周期获取的经验教训
ST SGB 2004 16, entitled Annual leave cycle .
题为 年假周期 的ST SGB 2004 16
The first reporting cycle generated the following major lessons
第一个报告周期产生的重大教训如下
(c) Establishment of a biennial reporting cycle starting from 2009
(c) 自2009年起设立两年报告周期
Rule 105.1, Annual leave, subparagraph (c), is amended to establish a new annual leave cycle from 1 April through 31 March.
3. 修改细则105.1 年假 (c)分段 以确立4月1日至3月31日的新的年假周期
Corporate Governance Principles for Annual Reporting in the Commonwealth.
International organizations
The annual cycle of meetings of the Executive Committee consists of one annual plenary session and a number of intersessional meetings of the Standing Committee of the Whole.
执行委员会每年举行的一系列会议包括一届年度全会和常设全体委员会的若干次闭会期间会议
(a) Rule 105.1 (c), Annual leave, is provisionally amended to establish a new annual leave cycle from 1 April through 31 March, which will begin on 1 April 2005
(a) 细则105.1 (c) 年假 业经临时修正 以确立从4月1日至3月31日的新的年假周期 新的周期自2005年4月1日起实行
The programme management cycle initiative will also include the development of a proper monitoring, reporting and evaluation function within the Agency.
要推行方案管理周期 也需要在工程处内部发展适当监测 报告和评价的职能
Considering the very limited resources available during the first reporting and evaluation cycle, the Expert Group notes that future reporting and evaluation processes could be improved considerably if adequate resources are provided.
鉴于第一次报告和评价周期的可用资源非常有限 专家组注意到 如果能够提供适当资源 未来的报告和评价过程可大为改观
At its forty second session, the Assembly changed the annual cycle of submission of reports to a biennial one (resolution 42 185).
大会第四十二届会议将提交报告年度周期改为二年周期 第42 185号决议
The secretariat replied that more extensive reporting and analysis would be provided in the next annual report.
秘书处答复说 下一份年度报告将提供较广泛的内容和分析
Annual crop residues (including pressed seedcake) can be burned throughout the year in local electricity generation plants, thereby smoothing out the production income cycle.
每年的作物剩余物 包括种子榨油后留下的油饼 可以供本地发电厂燃烧使用 从而使生产收入周期顺利运行
Rule 106.2, Sick leave, subparagraph (c), is amended to align the cycle used for the recording of sick leave with the new annual leave cycle and to ensure consistency with rule 106.3, as amended, by deleting a reference to paternity leave.
4. 修改细则106.2 病假 (c)分段 使记录病假时使用的周期与新的年假周期一致 并删除有关陪产假的部分 以确保与修改后的细则106.3一致
(i) Reporting to the General Assembly shall be carried out in the context of the annual budget performance reports
(i) 应在年度预算执行情况报告内向大会作汇报
GEO 4 will be published in September 2007, in line with the new five year reporting cycle requested in Governing Council decision 22 1 I B.
依照理事会第22 1 号决定第一节B小节有关要求五年报告周期的决定 GEO 4将于2007年9月出版
Most States (88 per cent) reporting in the third biennial report questionnaire, for the period 2002 2004, had adopted legislation criminalizing the laundering of proceeds derived from drug trafficking, an increase of 8 per cent since the first reporting cycle.
大多数在第三个两年期2002 2004年报告调查表中报告的国家 88 通过了对毒品贩运所得洗钱活动进行刑事定罪的法律 这一比例自第一个报告期以来增长了8
However, the Administration will develop a customized strategic plan for the Tribunal before the next reporting cycle, which should be implemented by the end of September 2005.
不过 行政当局将在下一个报告周期前为法庭制订专用的战略计划 该计划应于2005年9月底前执行
However, frequent reporting of annual data on the economically active population by sex and age improved over the three time periods.
但在过去三个时段经常报告按性别和年龄分列的从事经济活动人口的年度数据的工作已有改进
Progress has also been made since the first reporting cycle, when 14 per cent of States reported having taken measures to counter the use of information technology to promote and distribute illicit drugs, compared with 22 per cent during the third reporting period.
23. 第一个报告期内有14 的国家报告说已采取措施打击将信息技术用于推销和经销非法药物 自第一个报告周期以来在这方面也取得了进展 而第三个报告期的这一比例为22
At the same time, it was recognized that there are constraints, most importantly the annual cycle of two sessions per year, which severely limits the time for preparation.
同时也承认有些制约因素 最重要的是每年两届会议的年度周期 这严重限制了文件的准备的时间
The Secretariat explained that, based on past experience, bi annual reporting was found to be more meaningful to the organisation than quarterly reporting and that the instructions would be re issued to allow for this change.
秘书处解释说 以往的经验表明 每半年编写报告比每一季度编写报告对本组织更有意义 而且将重新颁发指示 以允许作这一修改
An analysis of the annual reporting of the Bank of Uganda reveals that before 1994 95 gold exportation was such a minimal component of the Ugandan economy that the Bank did not release any meaningful data, and that regular reporting of substantial export data commenced only with the Bank's annual report of 1998 99.
对乌干达银行年度报告进行分析后发现 在1994 95年以前 黄金出口在乌干达经济中只占极小的一部分 因此乌干达银行没有发布任何有意义的数据 该银行1998 99年的年度报告才开始定期报告重大的出口数据
We would like to see this Conference adopt a decision that would make annual reporting to Treaty sessions a requirement for all members.
我们希望看到本次大会能够通过一项决定 要求所有成员每年向条约会议汇报
CPF members refer to the annual progress reports that they provide through the CPF Framework and to their work on streamlining forest related reporting.
森林合作伙伴关系成员提到了通过森林合作伙伴关系框架提交的年度进展报告 并提到了在简化与森林有关报告方面开展的工作
The secretariat was also requested to ensure that the next MTSP has a more systematic focus on specific and measurable targets for annual reporting.
还请秘书处确保下一个中期战略计划有一个系统化的重点 为年度报告提出可衡量的具体指标
Cycle
周期
In turn, subregional offices should provide (at least once a year) systematic briefings on their respective subregions that go beyond just reporting on annual activities.
反过来 次区域办事处应 至少每年一次 有系统地简报各自次区域的情况 而不限于报告一年一度的活动
She's moved out of a vicious cycle and into a virtuous cycle.
她也冲破诅咒 开始了全新的生命循环
Biennial cycle
两年制预算周期
Barbarically, we're killing sharks for shark fin soup, undermining food chains that shape planetary chemistry and drive the carbon cycle, the nitrogen cycle, the oxygen cycle, the water cycle our life support system.
我们野蛮地杀死鲨鱼 只为了鱼翅汤 我们 破坏食物链 而正是食物链塑造了地球化学 驱动了碳循环循环循环和水循环 我们的生命维持系统
The UNICEF Thai Journalists Association introduced an annual Thailand Children Friendly Media Award for reporting on children's rights in both professional and student journalist categories, and this initiative has ensured significant reporting on children's issues in the Thai and English language press.
儿童基金会 泰国记者协会设立了一项泰国有益儿童的年度媒体奖 奖励对儿童权利的报道 包括专业记者和学生记者两个类别 这一举措保障了在泰语和英语新闻中对儿童问题都有相当分量的报道
28. Encourages all organizations of the United Nations development system to include reporting on their capacity building activities in their annual reports to their respective governing bodies
28. 鼓励联合国发展系统所有组织在向各自理事机构提交的年度报告汇报能力建设活动
It is pointed out, however, that the Executive Committee members are already reporting to their governing bodies on progress made in this regard on an annual basis.
然而 要指出执委会各成员就这方面的进展已经开始每年向其理事机构汇报
UNICEF, together with WHO, has been identified as the lead agency for annual reporting in the Secretary General's progress reports for all of the health related Goals.
64. 儿童基金会和世界卫生组织一道被确定为秘书长关于所有与保健有关目标的进展报告每年汇报的牵头机构
Once the post is established, the Budget Officer will perform the finance functions which include the certification of payments and annual reporting of expenditure on administrative expenses.
129. 预算干事设立后 将履行包括核实付款和每年提出行政费用开支报告的财务职能
The revision of the format of the Annual Protection Report (APR), with the objectives of simplifying reporting requirements and to increase its utility, is currently under way.
27. 年度保护报告格式修订工作正在进行 目的是简化报告要求和提高其有用性
Because some cycle, there is a spot in the cycle, and you have not the same duty in the different parts of the cycle.
因为某个循环 循环中有个点 而在循环的不同部分 你的职责不同
And look at this whole range of cycle based innovations cycle that's a sprayer, cycle that generates energy from the shocks on the road.
看看这些给予摩托车的发明 喷洒器摩托车 摩托可以由路上的的震动发电
There should be accountability at the highest levels for example, annual reporting to the Executive Board and gender mainstreaming should be included in the RCAs of senior management.
85. 应在最高层执行问责制 比如说向执行局提出年度报告 对高级管理层的成果和能力评价应包括社会性别主流化方面
(b) Semi annual reports of the Office of Internal Oversight Services contain the titles and brief summaries of all other reports of the Office issued in the reporting period
(b) 内部监督事务厅半年度报告列出监督厅在报告期间印发的所有其他报告的标题目和摘要
The new UNDG guidelines were issued too late for the preparation of most 2004 annual work plans, and the first full cycle of joint programmes and projects which fully apply the guidelines is expected in 2005.
150. 对大多数2004年度工作计划来说 新的发展集团准则发布得太晚 预计将在2005年联合方案和项目的第一个完整周期全面应用这些准则
With a view to collecting information from States parties and signatories to the Protocol during the second reporting cycle, the secretariat submitted a second draft questionnaire on its implementation (CTOC COP 2005 L.9) to the Conference.
80. 为了在第二个报告周期期间从议定书各缔约国和签署国收集信息 秘书处向会议提交了第二份关于议定书执行情况的调查表草稿(CTOC COP 2005 L.9)
In the 2006 2007 biennium, the secretariat will introduce and examine various performance indicators those proven feasible and meaningful will be included in the work planning, monitoring and reporting cycle starting with the following biennium (2008 2009).
在2006 2007两年期中 秘书处将采用并审查各种绩效指标 各种被证明可行和有意义的指标将从下一个两年期(2008 2009)起列入工作规划 监测和报告周期

 

Related searches : Annual Cycle - Annual Reporting - Reporting Cycle - Annual Planning Cycle - Annual Budget Cycle - Annual Financial Reporting - Annual Reporting Period - Annual Reporting System - Annual Savings - Annual Allowance - Annual Assessment