Translation of "any further discussion" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Discussion - translation : Further - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Nevertheless, Japan was ready to consider any proposal aimed at further refining the language and looked forward to continued discussion of the matter.
不过 日本愿意考虑旨在进一步精炼语言的任何提案并期待继续讨论这个问题
Discussion of any pProposed adjustments tof the
讨论对 蒙特利尔议定书 的
We look forward to further details and discussion on that issue.
我们期待进一步了解和讨论该问题
Discussion of any proposed adjustments of the Montreal Protocol.
7. 讨论提议对 蒙特利尔议定书 作出的任何调整
Discussion of any proposed amendments of the Montreal Protocol.
8. 讨论提议对 蒙特利尔议定书 作出的任何修正
Discussion of any proposed adjustments of the Montreal Protocol.
(b) 在多边基金执行委员会中确保公正地域代表权的必要性(第XVI 38号决定)
Discussion of any proposed amendments of the Montreal Protocol.
(c) 执行委员会关于海关官员培训和许可证发放系统项目的评价报告(第XIV 7号决定)
Discussion of any proposed adjustments of the Montreal Protocol
7. 讨论提议对 蒙特利尔议定书 作出的任何调整
Discussion of any proposed amendments of the Montreal Protocol
8. 讨论提议对 蒙特利尔议定书 作出的任何修正
Those and other proposals, however, still require further critical evaluation, discussion and development.
但是 还需进一步审慎评价 探讨和发展这些建议和其他建议
During the discussion of any matter, a member may move the adjournment of the debate on the item under discussion.
委员在讨论任何问题的过程中 可提出暂停辩论所讨论项目的动议
Meanwhile, the draft treaty and constitution were being circulated around Tokelau for further discussion.
同时 条约草案和宪法正在托克劳散发 以供进一步讨论
The group should decide how to deal with the suggestions made during the present discussion, any further comments that might be submitted by Parties, and the draft decision from the European Community.
小组应该决定如何处理本次讨论上提出的建议 缔约方可能提出的任何进一步评论以及欧洲共同体提出的决定草案
During the discussion of any matter, a member may move for the adjournment of the debate on the item under discussion.
在对任何问题的讨论过程中 委员可提出动议 要求暂停对所讨论项目的辩论
Item 7 Discussion of any proposed adjustments of the Montreal Protocol
E. 项目7 讨论提议对 蒙特利尔议定书 作出的任何调整
Item 8 Discussion of any proposed amendments of the Montreal Protocol
F. 项目8 讨论提议对 蒙特利尔议定书 作出的任何修正
Those discussions will concentrate on issues emerging from responses to the questionnaires that are regarded as requiring further discussion, as well as on any other issues that may arise from the discussions themselves.
这些讨论将集中于对问卷答复中出现的 认为需要进一步讨论的问题 以及讨论本身可能产生的任何其他问题
In that regard, the notions of emergency or special assistance situations would require further discussion.
在这方面 紧急 或 特别援助 情况概念将需进一步讨论
Let me add three further points that I think are also important to this discussion.
我还要补充三点 我认为这三点对于这一讨论也十分重要
Several Member States requested further clarification of this proposal and looked forward to further discussion of the matter before such measures were adopted.
一些会员国请求对这一建议作进一步澄清 并希望在这些措施获得通过之前就此事项作进一步讨论
An interactive expert panel on key policy aspects of the substantive theme would further the discussion.
22. 实质性主题的关键政策问题交互式专家组将进一步推动讨论
Further discussion is expected on this matter in the High level Committee for Management and CEB.
高级别管理委员会和行政首长协调会将进一步讨论这一事项
I can't walk any further.
我不能再往前走了
Any such discussion in the Committee should focus on positive measures of encouragement.
在委员会的任何此种讨论应集中于积极的鼓励措施
The Working Group approved of the text for further discussion and for inclusion in the draft instrument.
189. 工作组赞同对该案文作进一步讨论 并将其列入文书草案
These proposed definitions were intended to serve as a basis for further discussion in the Working Group.
所提出的这些定义意在作为工作组进一步讨论的基础
He therefore proposed and the meeting agreed that there would be no further discussion on this issue.
但取得了协商一致意见
For a further discussion of such cases, see Rank (Part II), supra note 34, at 521 23.
关于此类案件的进一步讨论情况 见兰克 Part II 前注34 第521 23页
The Forum may wish to consider any matters raised for discussion under this item.
论坛不妨审议在本项目下提出讨论的任何事项
Transitional justice is an inevitable element of any serious discussion of post conflict situations.
过渡司法是任何对冲突后局势的认真讨论中不可避免的内容
Do you have any further questions?
你還有別的問題嗎
I'm too tired to walk any further.
我累得再也走不動了
I'm too tired to walk any further.
我累得再也走不动了
Are there any further questions or comments?
是否还有其他问题或意见
The decision will be transmitted to the Committee plenary, which may confirm it and adopt it without further discussion.
决定将转达委员会全会 全会可不经正式讨论予以确认
Our latest proposal on nuclear disarmament was not objected to, although one delegation required further discussion with its capital.
我们关于核裁军问题的最新提案没有遭到反对 只是有一个代表团要求进一步与本国首都进行讨论
Responses to two large scale emergencies are summarized here, while further discussion of emergency action is contained in subsequent sections.
本节扼要叙述了儿童基金会对两个大规模的紧急状况作出的反应 关于紧急行动的更详尽讨论则载于以下各节中
After discussion by three working groups, those issues would be further discussed by the Advisory Board at its next meeting.
在三个工作组研究后 这些问题将由委员会在其下一次会议上进行更深入的审议
UNICEF finds that several recommendations in the report would extend the progress that has been made and merit further discussion.
40. 儿童基金会认为 报告中提出的一些建议会推进已所取得的进展 因此值得进一步讨论
He was too tired to go any further.
他因为太疲劳而无法继续前进
I was too tired to walk any further.
我累得再也走不动了
May I also strongly support your idea of deepening the discussion here and having a formal discussion on issues we have already addressed in a more informal discussion last year, and also your indication that any delegation is free to address any item on the agenda, an agenda which we did adopt by consensus this year?
我是否可以大力支持你关于在这里开展深入讨论和正式讨论那些我们去年已经进行过比较非正式讨论的问题的想法 以及你表示任何代表团都可以就任何议程项目发言 这个议程是我们今年已协商一致通过的
They therefore considered that the item on the geostationary orbit should remain on the agenda of the Subcommittee for further discussion.
因此 它们认为关于地球静止轨道的项目应继续保留在小组委员会的议程上以供进一步讨论
Further discussion of these claims and whether they have been validly filed is set out in section VI of this report.
关于这些索赔的进一步讨论以及这些索赔的提交是否有效 见本报告第6节
The horse stopped and refused to go any further.
馬停了下來 而且拒絕移動

 

Related searches : Further Discussion - Any Discussion - Any Further - A Further Discussion - Without Further Discussion - For Further Discussion - Following Further Discussion - Further Discussion About - Requires Further Discussion - Without Any Discussion - Any Further Demand - Any Further Remarks - Any Further Claims - In Any Further