Translation of "any issues arise" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
Furthermore, issues of reciprocity would arise. | 此外,还会引起相互问题 |
Land issues did arise but they were settled amicably. | 虽然确实出现了土地问题 但这些问题都被友好地解决了 |
Are there any general conclusions that arise? | 我不禁问自己 我能得到什么普适性的结论么 |
The following examples merely illustrate the issues which may arise | 14. 以下例子只是说明可能产生的问题 |
Certain doubts still arise, however, in relation to gender issues. | 不过,在有关两性平等问题上仍然有一些存疑 |
Those discussions will concentrate on issues emerging from responses to the questionnaires that are regarded as requiring further discussion, as well as on any other issues that may arise from the discussions themselves. | 这些讨论将集中于对问卷答复中出现的 认为需要进一步讨论的问题 以及讨论本身可能产生的任何其他问题 |
They allow an early identification of data issues that may arise in the system. | 单据诊断工具能早期确定系统中可能出现的数据问题 |
Any cases that arise lead immediately to discharge from the military forces. | 任何这种情况的发生将立即导致从军队中开除 |
Australia is also active in promoting examination of issues that will arise in those negotiations. | 澳大利亚还积极促进审查在这些谈判中可能出现的问题 |
But should the necessity arise, you can be produced alive, at any moment. | 但如果有必要 你可以随时复活 |
And my clients will assist you with any... resettlement problems that may arise. | 我的客户还会帮你解决可能的安顿问题 |
Whenever difficulties arise on specific issues, they can be solved in a pragmatic and efficient way. | 无论何时出现具体问题 总能得到切实和高效率地解决 |
Any other issues | 10 February 2005 |
Any other issues | 11. 任何其他问题 |
It also highlights the specific legal issues that arise with regard to the use of cluster munitions. | 它还强调了在使用集束弹药方面产生的具体法律问题 |
In the Committee apos s opinion, issues of res judicata do not arise in the latter hypothesis. | 委员会认为,在后一种假设中,不会产生已决事件问题 |
However, problems often arise at a later stage, emanating from issues and aspects beyond the Agency s control. | 不过,问题常常是在其后阶段因为近东救济工程处无法控制的问题和方面而引起的 |
Is there any number of his armies? and upon whom doth not his light arise? | 他 的 諸軍 豈能 數算 他 的 光亮 一 發 誰不蒙照呢 |
Is there any number of his armies? and upon whom doth not his light arise? | 他 的 諸 軍 豈 能 數 算 他 的 光 亮 一 發 誰 不 蒙 照 呢 |
Institutional conflicts and jealousies may arise that can hamper any long term gain for women. | 机构间可能会发生冲突和嫉妒现象 这可能有损于妇女的任何长期利益 |
Similar issues arise at the global level in connection with, for example, the protection of intellectual property rights. | 在全球一级出现的类似问题 例如 还关系到对知识产权的保护 |
In such a case, responsibility could arise under either article without any inconsistency between the provisions. | 在此种情况下 在这两条的任何一条下 无需在规定之间的不一致 就可能产生责任 |
Production issues arise, as surface coal is depleted, and miners have to dig deeper and in less accessible areas. | 另外亦都有種種開採嘅問題 表面嘅煤已經被耗盡 煤礦商只有掘更深更難到達嘅地方 |
However, proliferation issues tended to arise in conflict prone regions and also called for extensive political consultations and complex negotiation. | 然而 扩散问题总是出现在冲突易发地区 并且需要进行广泛的政治磋商和复杂的谈判 |
91. Important but unsettled international legal issues frequently arise in the environmental arena, e.g., ecological threats that transcend national boundaries. | 91. 环境领域常常出现重要而难以解决的国际法律问题,例如跨越国家疆界的生态威胁 |
In addition to the freedom of speech concerns that immediately arise, there are clearly other legal and technical issues to consider. | 147. 除了立即引起关于言论自由的忧虑之外 显然还存在其他法律和技术问题需要考虑 |
Issues that touch on the future character of the State and the relationship between Iraq's diverse communities are bound to arise. | 涉及到今后国家性质和伊拉克不同社区之间关系的问题肯定会出现 |
9.3 With respect to the claim of quot undue delay quot in the judicial proceedings against the authors, two issues arise. | 9.3 在针对提交人的司法诉讼程序 quot 不合理拖延 quot 的申诉方面,产生了两个问题 |
He called upon all Member States to support Mr. Yumkella and suggested that he should be involved in any major project or personnel issues which might arise in the months preceding his accession to the post of Director General. | 他吁请所有成员国支持Yumkella先生 并建议他应当参与在他就任总干事职务之前几个月中可能出现的任何重大项目或人事问题 |
However, it was stated that greater emphasis on development activities would lead to resolution of many issues that arise from economic deprivation. | 但有人表示更加着重于发展活动将导致解决因经济贫困所引起的许多问题 |
It was therefore highly unlikely that any areas of conflict would arise between the EU and its member States. | 因此 欧盟与成员国之间不大可能出现任何冲突领域 |
Although a number of issues had generated intense interest, a spirit of willingness to cooperate had emerged in all meetings, and he would urge all Member States to maintain that positive climate and work towards strengthening the dialogue with the host country as a means of addressing any issues that might arise. | 尽管有很多问题值得特别关注 但每次会议都展现出合作意愿 他敦促所有会员国维护这种积极气氛 努力深化与东道国的对话 解决可能出现的任何问题 |
13. Most, if not all, data issues have been identified and work is under way to resolve those remaining. Monitoring (diagnostics) tools are progressively being put in place to verify the integrity of the data on a daily basis. As happens in any new system, additional data issues may arise in the future. | 13. 듳뛠쫽죧맻늻쫇좫늿쫽뻝컊쳢틑뺭닩쏷ꎬ쿖퓚튲뾪쪼ퟅ쫖뷢뻶쪣쿂뗄컊쳢ꆣ틑훰늽닉폃볠닢ꎨ헯뛏ꎩ릤뻟쎿쳬뫋쪵쫽뻝뗄췪헻탔ꆣ죧죎뫎탂쾵춳뻹믡랢짺뗄ꎬ뷱뫳뿉쓜뮹믡닺짺웤쯻쫽뻝컊쳢ꆣ |
Adopt Staff Regulations and any other staff issues | 通过工作人员条例及任何其他工作人员问题 |
(b) Alerting the Secretary General on systemic organizational issues that may arise from audit, investigation or evaluation reports, and making recommendations as appropriate | (b) 提醒秘书长注意审计 调查或评价报告可能提出的全系统组织性问题 酌情提出建议 |
Under agenda item 4, an international policy dialogue will be held to clarify some of the policy issues that arise in this connection. | 14. 在议程项目4下 将举行国际政策对话 澄清这方面出现的某些政策问题 |
These issues arise as we are discussing a wide range of proposals that leaders will take up when they meet here in September. | 这些问题是我们正在讨论领导人将在9月份在这里开会时审议的广泛提议时出现的 |
In the day to day activities of regional organizations, the leadership provides direction and responses to issues as they arise in the region. | 在区域组织的日常活动中 它们的领导人应该对处理该区域出现的有关问题提供指导和对应办法 |
(x) Policy papers and analyses on peacemaking best practice and lessons learned and on specific cross cutting issues that frequently arise in peacemaking processes | ㈩ 编写政策文件和分析 说明建立和平最佳做法 吸取的经验教训以及在建立和平过程中常常出现的 特定的贯穿各领域的问题 |
Arise and warn, | 你應當起來 你應當警告 |
arise, and warn! | 你应当起来 你应当警告 |
arise, and warn! | 你應當起來 你應當警告 |
Arise, and warn. | 你应当起来 你应当警告 |
Arise, and warn. | 你應當起來 你應當警告 |
Arise and warn! | 你应当起来 你应当警告 |
Related searches : Issues Arise - New Issues Arise - Legal Issues Arise - Issues That Arise - If Issues Arise - Similar Issues Arise - Any Issues - Discuss Any Issues - Encounter Any Issues - Experience Any Issues - Report Any Issues - Foresee Any Issues - Without Any Issues