Translation of "any issues" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Any issues - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Any other issues
10 February 2005
Any other issues
11. 任何其他问题
If you have any other issues, please notify me through the form.
如果你有其他问题 请通过表格发给我
Any sustainable solution required the issues dividing the parties to be resolved.
84. 任何一个持久的解决方案都首先必须解决分裂各方的问题
The claim did not raise any new legal or valuation and verification issues.
这件索赔未提出任何新的法律 估价以及核查问题
Those issues will present persistent challenges for any genuine investigations, international or national.
这些问题将对任何真正的国际或国家调查工作提出持续的挑战
(f) Any other issues arising out of the Technology and Economic Assessment Panel reports
(f) 技术和经济评估小组各项相关报告中论及的任何其他议题
Item 3 (f) Any other issues arising out of the Technology and Economic Assessment Panel reports
6 项目3 f 技术和经济评估小组各项相关报告中论及的任何其他议题
Any move to adopt the draft protocol before such issues had been addressed would be counterproductive.
在此类问题未得到解决之前 任何为通过议定书草案采取的行动都会适得其反
The CD, as you know, agreed on an agenda that allows any delegation to raise any number of different issues, including new issues, whenever delegations see fit, and I concur with the Ambassador of France that this is a very important aspect of our work.
你知道 裁谈会商定了一个议程 允许任何代表团在它认为合适的时候提出任何数量的不同问题 包括新问题 我同意法国大使说的 这是我们工作的一个十分重要的方面
(4) Where any securities broker accepts entrustments of clients to handle such issues as securities subscription and trading.
( 四 ) 证券 经纪人 接受 客户 的 委托 , 为 客户 办理 证券 认购 , 交易 等 事项 .
He added that, in his estimation, Puntland did not have any political prisoners or serious human rights issues.
他并说 根据他的估计 邦特兰 没有任何政治犯 也没有严重的人权问题
Most of the issues raised were general grievances that could be raised by almost any community in Kenya.
大多数提出的问题是一般性的问题 几乎任何一个肯尼亚社区都可提出此类问题
Spain particularly wished to see a reactivated Conference on Disarmament, which required, above all, avoiding any linkage of issues.
西班牙特别希望看到重开裁军谈判会议 这首先需要避免将问题互相联系
Given the author's transfer, the State party submits that it is unaware of any facts that could give the Committee any grounds for concern in relation to Covenant issues.
鉴于提交人已调换监狱 缔约国认为 没有任何事实可构成让委员会担心 公约 问题的理由
Those discussions will concentrate on issues emerging from responses to the questionnaires that are regarded as requiring further discussion, as well as on any other issues that may arise from the discussions themselves.
这些讨论将集中于对问卷答复中出现的 认为需要进一步讨论的问题 以及讨论本身可能产生的任何其他问题
Analysts are in the process of reviewing those statements, focusing on any significant issues or leads that can be identified, for the purpose of cross checking those issues and leads with other statements.
分析人员正在审查这些供词 重点是查找任何重要问题和线索 以便与其他供词核对这些查找出的问题和线索
Ultimately, however, any rules on these issues will deliver their broader benefits only in conjunction with meaningful market access commitments.
但是 关于这些问题的任何规则只有在与有实际意义的市场准入承诺相结合 才能最终带来其中包含的更广泛益处
UNHCR representatives attend the sessions of the Committee and report back on any issues of concern raised by Committee members.
难民署代表出席了委员会各届会议 并就委员会委员提出的任何关切问题报告难民署
In the present situation, these two parameters render the promotion of such issues a national priority, above any political differences.
在目前的情势下 这两个参数使促进解决此问题成为国家的一个优先事项 对此不存在任何政治分歧
Putin said that Russia opposed any unilateral action which might change the Joint Comprehensive Plan of Action on Iran s nuclear issues,
普京表示 俄罗斯反对任何改变伊朗核问题全面协议的单边行动
Cash The claims for loss of cash in this instalment did not raise any new legal or verification and valuation issues.
52. 本批现金损失索赔未提出任何新的法律或核实及估价问题
The present report should, therefore, be considered a contribution to any further work of the Commission for Social Development regarding family issues.
因此 本报告应被视为有助于社会发展委员会在家庭问题方面任何进一步的工作
The College acknowledged that these issues were for the Security Council to decide upon, as was the timing of any Security Council discussion.
委员团承认 这些问题须由安全理事会作出决定 何时作出决定也取决于安全理事会
The proposed resolution should therefore focus on humanitarian aspects, particularly international assistance, and not address any legal or security issues related to landmines.
因此 拟议决议的重点应是人道主义的方面 尤其是国际援助 而不是涉及有关地雷造成的任何法律和安全问题
Thus, the only proposals for action that would receive any support from most major groups are those directly devised to resolve these issues.
12. 因此 只有那些直接为解决这些问题制定的行动建议 才能得到大多数主要群体的支持
This procedural rule does not prejudge any of the moral or legal issues that the author of the complaint would like to raise.
此项议事规则不对申诉提交人愿意提出的任何道德或法律问题事先作出判断
The negotiations shall also aim to achieve effective cooperation between customs and any other appropriate authorities on trade facilitation and customs compliance issues.
谈判还应促使海关和所有其他相关机构在贸易便利化和遵守海关规则问题上实现有效合作
Tangible property general The claims for loss of tangible property in this instalment did not raise any new legal or verification and valuation issues.
49. 本批有形财产损失索赔没有提出任何新的法律问题或核实和估价问题
On the freedom of any delegation to raise other issues whenever they wish to do so, there can be no misunderstanding in this room.
关于任何代表团想提出其他问题时都有提出的自由 这在这个会议厅里不会有误解
The contact group on legal and budget issues would meet as necessary throughout the week and would be expected to address remaining issues in the rules of procedure of the Conference of the Parties, the financial rules, the budget of the Secretariat and any other legal or administrative issues assigned to it.
法律和预算事项接触小组将在整周内视需要举行会议,预计将由它处理缔约方大会议事规则中的未决议题 财务细则 秘书处的预算 以及交付给它审议的其他法律和行政事项
Parliamentarian commissions dealing with the gender issues have at their disposal all resources, including office space, financial and human resources, like any other parliamentarian commissions.
处理性别问题的议员委员会同其他议员委员会一样 可以利用一切资源 包括办公室空间 资金和人力资源
Given this multiplicity of issues, it is almost impossible to give a short term assessment of achievements, failures, progress and setbacks in any particular place.
所有这些问题都使人几乎无法在短期内评估出某个地方是取得了成功还是失败了 前进了还是退步了
Although she does not invoke any specific articles of the Covenant, her communication appears to raise issues under articles 14, and 6 of the Covenant.
虽然她没有援引 公约 的特定条款 但她的来文似乎根据 公约 第十四条和第六条提出一些问题
He stressed that the Committee should not dwell any longer on procedural issues but focus on the merit of the application submitted by the organization.
古巴代表说古巴代表团不提出投诉 是因为一年前已经提出
In 2003, when I stepped out of the pure play capitalistic sector to work on so called social sector issues, I definitely did not have any grand strategy or plan to pursue and find for profit solutions to addressing pressing public issues.
于2003年 我步出了纯粹的资本主义市场 然后我迈进了所谓的社会问题领域 我的确没有任何雄心壮志 也无志于寻找 营利性解决方案 以处理紧迫的社会问题
The States parties agree to meet annually in a one week Conference of States Parties to consider and decide on any issues covered by the Treaty.
缔约国商定每年举行为期一周的缔约国大会 审议条约涉及的问题并作出决定
We should not, because of our inability to make progress on any one particular issue, lose interest in the other issues that are no less important.
我们不应该因为我们无法在任何具体问题上取得进展 就丧失对其他同样重要的问题的兴趣
The Federal Department of Economic Affairs automatically issues an amendment to the annex to incorporate any additional names as they are added to the Consolidated List.
每当有更多的名字增加到综合名单上 联邦经济事务部也自动颁发一份该附件的修正 以便将这些新增加的名字包括在内
The fact that for practical purposes, and for making our work more efficient, you want to focus during certain sessions on certain issues, it is only helpful, but that does not, of course, exclude any delegation from making any other statement.
为了实际目的 为了使我们工作更有效率 你想在某些会议上把重点放在某些问题上 这样只会有利 但是当然这不排除任何代表团做其他发言
States are encouraged to make direct contacts with the subcommittees or the Executive Director of the Counter Terrorism Committee Executive Directorate to seek any necessary clarification on the issues covered in their correspondence with the Committee or on any other issue.
24. 鼓励各国直接与各小组委员会或反恐怖主义委员会执行局执行主任联系 以对它们与委员会的来往信函提到的问题或任何其他问题作出必要的澄清
No one is under the illusion that any of this is easy peace negotiations never are. The issues are exceedingly complex and embedded in a troubled history.
最后 希腊与土耳其这两个关键的区域行为体对目前的谈判给予了支持 并愿意为寻找解决方案提供一臂之力
In May the 2005 Review Conference of the Parties to the Treaty on the Non Proliferation of Nuclear Weapons failed to reach agreement on any substantive issues.
76. 5月 2005年不扩散核武器条约缔约国审议大会未能就任何实质性问题达成协议
Also, any effort to discourage early sexual activity was undermined by a legally permissible marriageable age of 15, and the Government should deal with such age issues.
此外 15岁这一法定结婚年龄破坏了阻止过早发生性行为的努力 加蓬政府应当解决此类年龄问题
Although the dismantling of Israeli settlements in Gaza was a significant step, the Israeli disengagement failed to recognize any Palestinian concerns and left many critical issues unresolved.
38. 尽管拆除以色列在加沙的定居点是重要的一步 但以色列的脱离接触行动并没有考虑巴勒斯坦人的忧虑 并使很多关键问题未得到解决

 

Related searches : Discuss Any Issues - Encounter Any Issues - Experience Any Issues - Report Any Issues - Any Issues Arise - Foresee Any Issues - Without Any Issues - For Any Issues - Any Open Issues - Address Any Issues - Any Other Issues - Raise Any Issues - If Any Issues