Translation of "for any issues" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

  Examples (External sources, not reviewed)

Any other issues
10 February 2005
Any other issues
11. 任何其他问题
Those issues will present persistent challenges for any genuine investigations, international or national.
这些问题将对任何真正的国际或国家调查工作提出持续的挑战
Given the author's transfer, the State party submits that it is unaware of any facts that could give the Committee any grounds for concern in relation to Covenant issues.
鉴于提交人已调换监狱 缔约国认为 没有任何事实可构成让委员会担心 公约 问题的理由
If you have any other issues, please notify me through the form.
如果你有其他问题 请通过表格发给我
Any sustainable solution required the issues dividing the parties to be resolved.
84. 任何一个持久的解决方案都首先必须解决分裂各方的问题
Cash The claims for loss of cash in this instalment did not raise any new legal or verification and valuation issues.
52. 本批现金损失索赔未提出任何新的法律或核实及估价问题
Analysts are in the process of reviewing those statements, focusing on any significant issues or leads that can be identified, for the purpose of cross checking those issues and leads with other statements.
分析人员正在审查这些供词 重点是查找任何重要问题和线索 以便与其他供词核对这些查找出的问题和线索
The claim did not raise any new legal or valuation and verification issues.
这件索赔未提出任何新的法律 估价以及核查问题
The present report should, therefore, be considered a contribution to any further work of the Commission for Social Development regarding family issues.
因此 本报告应被视为有助于社会发展委员会在家庭问题方面任何进一步的工作
The College acknowledged that these issues were for the Security Council to decide upon, as was the timing of any Security Council discussion.
委员团承认 这些问题须由安全理事会作出决定 何时作出决定也取决于安全理事会
Thus, the only proposals for action that would receive any support from most major groups are those directly devised to resolve these issues.
12. 因此 只有那些直接为解决这些问题制定的行动建议 才能得到大多数主要群体的支持
(f) Any other issues arising out of the Technology and Economic Assessment Panel reports
(f) 技术和经济评估小组各项相关报告中论及的任何其他议题
Tangible property general The claims for loss of tangible property in this instalment did not raise any new legal or verification and valuation issues.
49. 本批有形财产损失索赔没有提出任何新的法律问题或核实和估价问题
The fact that for practical purposes, and for making our work more efficient, you want to focus during certain sessions on certain issues, it is only helpful, but that does not, of course, exclude any delegation from making any other statement.
为了实际目的 为了使我们工作更有效率 你想在某些会议上把重点放在某些问题上 这样只会有利 但是当然这不排除任何代表团做其他发言
Item 3 (f) Any other issues arising out of the Technology and Economic Assessment Panel reports
6 项目3 f 技术和经济评估小组各项相关报告中论及的任何其他议题
Any move to adopt the draft protocol before such issues had been addressed would be counterproductive.
在此类问题未得到解决之前 任何为通过议定书草案采取的行动都会适得其反
It would, of course, be quite difficult for the Council to address any significant issues that bore directly on one or more of its 11 permanent members.
当然 如果安理会是致力于解决直接影响到11个常任理事国中的一个或更多成员的重大问题 就大不相同了
The CD, as you know, agreed on an agenda that allows any delegation to raise any number of different issues, including new issues, whenever delegations see fit, and I concur with the Ambassador of France that this is a very important aspect of our work.
你知道 裁谈会商定了一个议程 允许任何代表团在它认为合适的时候提出任何数量的不同问题 包括新问题 我同意法国大使说的 这是我们工作的一个十分重要的方面
(4) Where any securities broker accepts entrustments of clients to handle such issues as securities subscription and trading.
( 四 ) 证券 经纪人 接受 客户 的 委托 , 为 客户 办理 证券 认购 , 交易 等 事项 .
He added that, in his estimation, Puntland did not have any political prisoners or serious human rights issues.
他并说 根据他的估计 邦特兰 没有任何政治犯 也没有严重的人权问题
Most of the issues raised were general grievances that could be raised by almost any community in Kenya.
大多数提出的问题是一般性的问题 几乎任何一个肯尼亚社区都可提出此类问题
In 2003, when I stepped out of the pure play capitalistic sector to work on so called social sector issues, I definitely did not have any grand strategy or plan to pursue and find for profit solutions to addressing pressing public issues.
于2003年 我步出了纯粹的资本主义市场 然后我迈进了所谓的社会问题领域 我的确没有任何雄心壮志 也无志于寻找 营利性解决方案 以处理紧迫的社会问题
But the complete ban for the duration of a campaign of any polling about political candidates and political parties also hobbles the ability to discuss issues and controversies.
但是 在整个选举期间禁止对政治竞选人和政党进行任何民意测验 也妨碍了人们讨论问题和进行争议的能力
Issues for GATS negotiations
九 服贸总协定 谈判的问题
As for the organization of COP sessions, it was noted that their current set up did not provide sufficient space for reflection and in depth discussion of all issues at any one session.
关于 公约 缔约方会议届会的安排 注意到目前的安排未对在任何一届会议上就所有问题进行思考和深入讨论提供充分的空间
Spain particularly wished to see a reactivated Conference on Disarmament, which required, above all, avoiding any linkage of issues.
西班牙特别希望看到重开裁军谈判会议 这首先需要避免将问题互相联系
Legacy issues for the Tribunals
二. 两法庭的法律遗产问题
Those discussions will concentrate on issues emerging from responses to the questionnaires that are regarded as requiring further discussion, as well as on any other issues that may arise from the discussions themselves.
这些讨论将集中于对问卷答复中出现的 认为需要进一步讨论的问题 以及讨论本身可能产生的任何其他问题
Ultimately, however, any rules on these issues will deliver their broader benefits only in conjunction with meaningful market access commitments.
但是 关于这些问题的任何规则只有在与有实际意义的市场准入承诺相结合 才能最终带来其中包含的更广泛益处
UNHCR representatives attend the sessions of the Committee and report back on any issues of concern raised by Committee members.
难民署代表出席了委员会各届会议 并就委员会委员提出的任何关切问题报告难民署
In the present situation, these two parameters render the promotion of such issues a national priority, above any political differences.
在目前的情势下 这两个参数使促进解决此问题成为国家的一个优先事项 对此不存在任何政治分歧
Putin said that Russia opposed any unilateral action which might change the Joint Comprehensive Plan of Action on Iran s nuclear issues,
普京表示 俄罗斯反对任何改变伊朗核问题全面协议的单边行动
Challenges and key issues for implementation
A. 执行上的困难和关键问题
Issues for consideration of the Committee
这是一个对本区域日益重要的课题 尤其是它对外包和全球供应链的影响所显示的重要性
Moreover, Iran has managed to separate the nuclear negotiations from broader, related issues like its ballistic missile program, its support for groups like Hezbollah, and its domestic human rights record. With the US loath to introduce potential spoilers into the mix, there is no chance that any of these issues will be up for discussion.
此外 伊朗设法将核谈判和其他范围更广的相关问题 如弹道导弹计划 其对真主党等组织的支持以及其国内人权纪录等 分离 美国不愿意在现有局面中再增加干扰因素 因此这些问题都不可能被提到讨论议程上来 在这样的背景下 欧盟高级代表凯瑟琳 阿什顿 Catherine Ashton 在最近访问德黑兰期间与持异见者的会晤只不过是象征性的姿态
A Cool Head for the Hottest Issues
每临大事有静气
charter for compassion,compassion,global issues,religion
charter for compassion,compassion,global issues,religion
charter for compassion,compassion,evolution,global issues
charter for compassion,compassion,evolution,global issues
Some possible issues for discussion and elaboration
可供讨论和阐述的一些问题
Possible issues for discussion and elaboration include
7. 可供讨论和阐述的问题包括
Possible issues for discussion and elaboration include
4. 可供讨论和阐述的问题包括
Issues for THE consideration of the Committee
四 供委员会审议的问题
Issues for possible consideration by the Committee
二 可能由委员会审议的问题
The proposed resolution should therefore focus on humanitarian aspects, particularly international assistance, and not address any legal or security issues related to landmines.
因此 拟议决议的重点应是人道主义的方面 尤其是国际援助 而不是涉及有关地雷造成的任何法律和安全问题