Translation of "any material respect" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Material - translation : Respect - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Any Party with respect to itself or Any Party with respect to another Party, supported by corroborating information.
任何缔约方就与本方有关的事宜提交的履行问题 或 任何缔约方针对另一缔约方而提交的有佐证信息支持的履行问题
Rats have more genetic material allocated to olfaction than any other mammal species.
鼠在嗅觉方面有更多的基因 相比于 其它哺乳动物
(d) To review any material weaknesses and monitor compliance with corrective action plans
(d) 审查任何重大薄弱环节 监测纠正行动计划的遵守情况
(b) The question of compensation for any material loss caused by the act in question.
(b) 对该行为所造成的任何物质损失的赔偿问题
It's the last major material to be recovered in any significant amount on the Earth.
这是地球上数量可观的 重要原料中 最后被回收利用的
It also prohibits any nuclear explosions and the disposal of radioactive waste material in Antarctica.
条约 还禁止在南极洲进行核爆炸和处置放射性废料
As regards the electronic opening of tenders, the Working Group requested the Secretariat to provide drafting material for its consideration with respect to article 33 to accommodate any system for opening tenders, whether electronic or traditional (A CN.9 575, para. 42).
28. 关于电子开标 工作组请秘书处提供有关第33条的材料草稿供其审议以考虑任何开标制度 无论是电子方式还是传统方式的开标制度 A CN.9 575 第42段
(ii) To observe any limitation with respect to the certificate.
㈡ 遵守对证书的任何限制
They neither have any respect for kinship nor for agreement in respect of the believers. Such are indeed transgressors.
他们对信士不顾戚谊 不重盟约 这等人确是过分的
They neither have any respect for kinship nor for agreement in respect of the believers. Such are indeed transgressors.
他們對信士不顧戚誼 不重盟約 這等人確是過份的
The Bill also creates an offence of threatening to use any such material, devices or nuclear facilities.
该法还规定 威胁使用上述材料 装置或核设施 构成犯罪
Please don't let me respect any man's person, neither will I give flattering titles to any man.
我 必 不 看人 的 情面 也 不 奉承人
Please don't let me respect any man's person, neither will I give flattering titles to any man.
我 必 不 看 人 的 情 面 也 不 奉 承 人
2. Injury includes any damage, whether material or moral, caused by the internationally wrongful act of a State.
2. 损害包括一国国际不法行为造成的任何损害 无论是物质损害还是精神损害
We are convinced that any future instrument on fissile material should include a verification mechanism, which is a fundamental element in any disarmament and non proliferation agreement.
我们坚信任何未来的裂变材料文书都应当包含核查机制 因为核查机制对任何裁军和不扩散协议来说都是一个根本性要素
It's called Ultra Ever Dry, and when you apply it to any material, it turns into a superhydrophobic shield.
它叫做 极度干燥 当你把它用在任何材料上时 它会变成一层超疏水保护层
Members of the board and managers should disclose any material interests in transactions or other matters affecting the company.
董事会成员和管理人员应披露在交易中的任何重要利益或者影响公司的其他事项
Please indicate any progress made with respect to ratification of the Optional Protocol.
请说明在批准 任择议定书 方面的进展情况
Australian domestic legislation protecting women's rights has not been weakened in any respect.
澳大利亚保护妇女权利的国内立法在任何方面都没有被削弱
Please indicate any progress made with respect to ratification of the Optional Protocol.
请说明在批准该任择议定书方面取得了何种进展
It is one one hundredth of one percent of genetic material that makes the difference between any one of us.
仅仅是这遗传物质的万分之一的不同 造就了我们之间如此大的差异
Non peaceful uses, not only by non State actors, but also by any person, legal or natural, who engages in activities such as the transport, use, removal, diversion, receipt, trafficking, stockpiling or transfer of nuclear material or any other acts involving that material without the proper authorization are thereby prohibited.
本法禁止核能用于非和平目的 不仅非国家机构 而且任何自然人或法人未经授权不得从事运输 使用 窃取 转用 收取 贩运 储存 转移核材料的活动和其他相关活动
However, follow up in respect of former member states did not yield any payments.
但在追讨前成员国的欠款方面却仍无任何收获
Member States should therefore exercise caution with respect to any decision concerning the Council.
因此 各会员国在对理事会做出任何决定时都应当慎重行事
IAEA sought to improve national security measures with respect to radioactive material and to ensure that significant uncontrolled radioactive sources were brought under regulatory control and properly secured.
20. 原子能机构意在加强放射性材料的国家安保措施 确保重大的 未受控制的放射源接受法例管制及予以妥善保护
It is a structure for maintain, for centuries, by generations, without any department, without any funding, So the secret is unclear , respect.
它是一个维护准则 代代相传使用了几个世纪 没有任何政府部门负责管理 没有获得过任何拨款 所以它的秘诀就是 印度语 尊重
Security of radioactive material other than nuclear material
核材料以外的其他放射性材料的安保问题
This gives us a continuous stream of material that we can put into almost any shape, though today we're making corner blocks.
这个流程提供给我们一个持续性的材料源 我们可以把它放进任何形状 今天我们所做的是角块
It's a technique where they can mix materials together and mold any shape that they like, and put in the material properties.
利用这种技术他们可以把材料混合起来 铸成任意形状 并把材料的性质加进去
He also reported that the television channel had advised that it did not possess any non broadcast material from the party conference.
2.2 2002年7月底 请愿人与咨询中心联系 后者要求Fair InsuranceA S证实请愿人的指称
Reservations may not be made with respect to any of the provisions of this Agreement.
对本协定的任何条款不得提出保留
(ii) The principle that any constitutional amendments must respect the processes indicated in the Constitution.
2 原则上 任何修宪必须依 宪法 所定的途径进行
Reservations may not be made with respect to any of the provisions of this Agreement.
补充规定和过渡规定
Section 6 of these Interpretations states, With respect to the production, duplication, publication, sale or broadcast of obscene material displaying sexual activity involving persons under the age of 18.
第二百三十七条 以暴力 胁迫或者其他方法强制猥亵妇女或者侮辱妇女的 处五年以下有期徒刑或者拘役
In respect of the Muslims, they do not keep regard for any relations nor any pacts it is they who are the rebels.
他们对信士不顾戚谊 不重盟约 这等人确是过分的
In respect of the Muslims, they do not keep regard for any relations nor any pacts it is they who are the rebels.
他們對信士不顧戚誼 不重盟約 這等人確是過份的
(ii) any contract for a loan or other transaction of a financial nature, including any obligation of guarantee or of indemnity in respect of any such loan or transaction
㈢ 商业 工业 贸易或专业性质的任何其他合同或交易 但不包括雇用人员的合同
Incredibly, this nation, with all its material, intellectual and spiritual resources, seems utterly helpless to reverse the freefall in any of these areas.
让人惊愕的是 尽管他的物质生活 知识生活以及精神资源 但是 在其他领域 他们则明显落后
This is independent from their material status and use of any other form of social protection (i.e., mitigation of consequences of social problems).
这均独立于他们的物质地位和所运用的任何其他社会保障形式(即 减轻社会问题的影响)
Indeed, respect for human rights must remain an integral part of any global counter terrorism strategy.
的确 尊重人权必须继续成为任何全球反恐怖主义战略不可分割的一部分
That pulls in more material and pulls in more material.
不断地凝聚
And incentives not just material, but also non material incentives.
而且不仅仅是物质上的动力 还有精神上的动力
Where fissile material is concerned, Switzerland stresses the need for respect for the Principles and objectives for nuclear non proliferation and disarmament adopted at the 1995 NPT Review and Extension Conference.
就裂变材料而言 瑞士强调有必要遵守在1995年不扩散条约审议和延期大会上通过的 核不扩散和裁军的原则和目标
Article 3 Any units or individuals shall not use the material assets reorganization to damage the lawful rights of listed companies and their shareholders.
第三 条 任何 单位 和 个人 不得 利用 重大 资产 重组 损害 上市 公司 及其 股东 的 合法 权益 .
What I have here is a cinder block that we've coated half with a nanotechnology spray that can be applied to almost any material.
我这边有一块儿煤渣砖 我们在它的半面喷上了纳米技术涂层 这种涂层几乎可以在任何材料上使用

 

Related searches : Any Respect - Any Material - In Any Respect - Any Other Material - Any Material Changes - Of Any Material - Utmost Respect - Give Respect - Due Respect - Command Respect - Gain Respect - Deserve Respect - Get Respect