Translation of "any progress with" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Progress - translation : With - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Please indicate any progress made with respect to ratification of the Optional Protocol.
请说明在批准 任择议定书 方面的进展情况
Please indicate any progress made with respect to ratification of the Optional Protocol.
请说明在批准该任择议定书方面取得了何种进展
Only one country in fact has really made any progress with the development of early warning systems.
实际上只有一个国家在发展预警系统方面真正取得了进展
The Abkhaz authorities were still hindering any progress.
阿布哈兹当局仍在阻挠任何进展
Argentina rejects any arguments that make progress in nuclear disarmament contingent upon progress in conventional weapons.
阿根廷不接受任何关于核裁军的进展以常规武器的进展为条件的论点
Current economic trends threaten to undermine any progress made.
当前的经济趋势很可能破坏已取得的大部分成绩
I deeply regret the failure to make any progress on this occasion.
我对这次没有取得任何进展深感遗憾
He also wondered whether any progress had been made with respect to the registration of damage caused by the construction of the wall.
他还想知道登记修建隔离墙造成的损害方面是否取得了任何进展
The independent expert did not observe any significant progress on the issue of impunity.
独立专家未能看到在法不治罪问题方面取得的任何重大进展
I'm satisfied with his progress.
我對他的進步感到很滿意
The first is if society's to make any progress on this issue, we need an honest debate.
第一 如果在这一问题上想要获得实质性的进展 那么我们需要一个诚恳的探讨
Since the Working Group began its deliberations in January 1994, little if any progress has been made.
该工作组1994年7月开始审议工作至今 所取得的进展微乎其微
She is making progress with her English.
她的英語正在進步中
Can we explain the lack of significant progress in resolving such problems by any deficiency in the human intellect?
我们难道能以缺乏人类智慧来解释为何没有在解决此问题方面取得重大进展
We were equally disappointed at the inability of the summit to make any progress on that absolutely vital issue.
我们对首脑会议在这绝对重要的问题上毫无进展样感到失望
Rising youth unemployment, and the desperation that accompanies it, threatens to undermine any progress made in countries coming out of crisis.
青年失业率不断增加和随之产生的沮丧情绪 有可能破坏在那些刚摆脱危机的国家中已取得的任何进展
The Chairman asked whether any progress had been made in cooperation with the World Bank on reducing the number of slum dwellers and what that meant in the context of the Millennium Development Goals.
12 主席问人居署执行干事在减少贫民窟居民的数量方面与世界银行的合作是否取得了进展 这对千年发展目标的实现意味着什么
More progress has been made in this area in the past few years than in almost any other area of international relations.
在过去几年里 在这个领域取得的进展超过在国际关系几乎任何其他领域取得的进展
In addition, any progress made in reaching the goals will not automatically contribute to a reduction in human vulnerability to natural hazards.
此外 实现这些目标取得的任何进展 不会自动促进减轻人类遭受自然危害的脆弱程度
His delegation shared the disappointment expressed by many others at the continuing lack of any real progress in the multilateral disarmament agenda.
牙买加代表团也许多国家一样 对多边裁军议程的缺乏任何实质进展感到失望
Any progress towards a just and comprehensive solution must be based on international law and the inalienable rights of the Palestinian people.
朝着公正和全面解决的任何进展都必须依据国际法和巴勒斯坦人民不可剥夺的权利
Progress has been made across a broader front than on any other single occasion in the 60 year history of the Organization.
人们在一个比联合国60年历史上任何其他时候都更为广泛的战线上取得了进展
While the confidential inquiry is in progress, the Committee may defer the consideration of any report the State party may have submitted during this period in accordance with article 19, paragraph 1, of the Convention.
4. 在秘密调查期间 委员会可推迟审议有关缔约国可能在此期间根据 公约 第19条第1款提交的任何报告
Because he believed that with mobility comes freedom and progress.
他相信 有了动力 就有了自由和进步
Progress towards the equalization of opportunities for persons with disabilities
三. 在实现残疾人机会均等方面的进展
In Africa, progress is reported with improvements in farming techniques.
96. 在非洲 据报告取得了进展 农业技术得到了改善
With international assistance, Afghanistan has made substantial progress towards stability.
在国际援助下 阿富汗在稳定方面取得了实质性进展
However, we have not seen any tangible progress towards the desired objective because the Quartet has left everything up to the occupying Power.
然而 我们没有看到朝着理想目标的任何具体进展 因为四方把一切都交给了占领国
The Chair informed the SBI that consultations on nominations were being undertaken and that she would keep delegates informed of any progress made.
主席告知各缔约方 关于提名的磋商正在进行 她将向各位代表随时通报进展情况
In the objective, replace progress towards the achievement of with realize .
在目标下 删除 取得进展
My good offices efforts in Myanmar continued, albeit with little progress.
35. 我继续在缅甸开展斡旋努力 但进展不大
A number of reports record progress achieved with improving agricultural techniques.
15. 一些报告记录了在改进农业技术方面取得的进展
While officials feign compliance with Xi s economic reform agenda, they will seek any opportunity to stymie it. The absence of significant real progress since Xi unveiled his economic blueprint last November suggests that this is already happening.
两线作战的风险是显而易见的 如果习近平的反腐斗争动真格 就会引起中国官僚系统的恐慌和不满 尽管官员们表面上都配合习近平的经济改革日程 但会抓住一切机会从中作梗 自去年11月习近平公布其经济蓝图以来 就一直没有实质性重大进展 这表明已经官僚集团中有人在从中作梗
The concerns expressed are inevitable in any conflict situation and must be looked at in the context of the overall efforts and progress made.
这些所表达的关切在任何冲突局势中都是不可避免的 必须在整体努力和所取得的进展的范围内看待
I mean, I didn't have any contact with any NGO.
我嘅意思系 我無任何NGO取得聯繫
Noting with concern the lack of sufficient progress in multilateral disarmament diplomacy,
关切地注意到在多边裁军外交方面少有进展
Important progress had been made with respect to the Committee's working methods.
16. 委员会的工作方法取得了重大进展
The fault for this obstacle to progress does not lie with Pristina.
阻碍这一进程的错误不在于普里什蒂纳
Significant progress was made in working in parallel with international financial institutions.
16. 在与国际金融机构并肩工作方面也取得了重大进展
(a) Progress when the national Government engages with trade unions and others.
(a) 在政府介入工会和其他方面的事务的情况下取得的进展
We are now well into this year's session with no progress made.
现在我们今年会议已开了不少时间 但却毫无进展
Given this multiplicity of issues, it is almost impossible to give a short term assessment of achievements, failures, progress and setbacks in any particular place.
所有这些问题都使人几乎无法在短期内评估出某个地方是取得了成功还是失败了 前进了还是退步了
Needless to say, that does not mean that any of those players has a right wilfully to obstruct or block progress towards such a settlement.
毋庸言 这并不意味着其中任何行动者有权随意阻挠或阻碍逐步解决这个问题
That was a step in the right direction, and she hoped she would be able to report on any progress made at the next session.
这一措施的方向是正确的 她希望能够在下次届会上报告所取得的进展
Any communication with or action taken with any association, body, organization, group or band having its headquarters abroad or with any person working for any of them for the purpose of carrying out any terrorist act within the country or against its interests, even abroad
5. 与总部设在外国的任何协会 机构 组织 团体或伙团进行联系或采取行动 或与为其服务的任何人进行联系或采取行动 企图在本国或对本国利益或甚至在外国从事恐怖行为

 

Related searches : Any Progress - With Progress - Progress With - Made Any Progress - About Any Progress - Any Progress Made - Without Any Progress - Any Further Progress - Make Any Progress - With Any - Making Progress With - Make Progress With - In Progress With - Good Progress With