Translation of "applicant for registration" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The applicant argued that the Boxing Authority had provided a service in considering whether or not to grant her registration, but, because of her sex, the applicant had been treated less favourably than if she had been a man. | 原告认为 拳击管理处在考虑是否准予其注册方面提供了服务 但是 因为她的性别原因 她得到的待遇不如男子 |
| The applicant must also provide information about the establishment and the registration of the company, institution or the organization, or identification as well as other documentations required in accordance with the order prescribed by the law. | 申请人也必须提供关于公司 机构或组织的地点和登记的资料 或者根据法令规定所要求的身份证明和其他文件 |
| Name of applicant | 1. 申请者名字 |
| UNHCR's Handbook for Registration is the Office's key source of standards for registration practices, population data management and documentation. | 难民署的 登记手册 是本署登记做法标准 人口数据管理和证件的关键来源 |
| The applicant himself herself | 一 本人 |
| Street address of applicant | 2. 申请者街道地址 |
| Signature thumbprint of applicant | 申请人签名 手印 |
| Registration data for Japanese space launches | 日本空间发射登记资料 |
| (c) Signs a false certificate for an applicant for a passport or travel document | (c) 请护照或旅行文件的人签署假证明 |
| In the event that the applicant has paid the premiums for less than two years , the insurer shall return the premiums to the applicant with the expenses deducted therefrom. | 保险人 依照 前 款 规定 解除 合同 投保人 已 交 足 二 年 以上 保险费 的 保险人 应当 按照 合同 约定 退还 保险单 的 现金 价值 投保人 未 交 足 二 年 保险费 的 保险人 应当 在 扣除 手续费 后 退还 保险费 |
| Registration for Catholics was currently being considered. | 天主教徒的登记注册目前正在研究之中 |
| A subsequent marriage (by the applicant for the survivor's pension) must not exist. | 离异者有权享有的养老金数额按以下几条决定 |
| An applicant may be the insured. | 被 保险人 是 指 其 财产 或者 人身 受 保险 合同 保障 享有 保险金 请求 权 的 人 投保人 可以 为 被 保险人 |
| Section I Information concerning the applicant | 请求核准勘探工作计划以取得合同的申请书 |
| On the Consolidated List, the first applicant is in section E (de listed) the second applicant is also in section E (de listed) the third applicant appears to be in section C as Ali Ahmed Yusaf and the fourth applicant appears to be in section D as Barakaat International Foundation. | 在联合国综合清单上 第一个申诉人列于E部分 已除名 第二个也列于E部分 已除名 第三个申请人列于C部分 开列的名字是Ali Ahmed Yusaf 第四申请人看来是作为Barakaat国际基金会列于D部分 |
| (a) Half of such equity participation shall be obtained without payment, directly or indirectly, to the applicant and shall be treated pari passu for all purposes with the equity participation of the applicant | (a) 参股所得的一半股份应无偿获得 无须向申请者作出任何直接或间接支付 并在一切方面同申请者所持股份享有平等待遇 |
| Registration | 登记 |
| Registration | 九. 登记 |
| (c) Voter registration in preparation for the forthcoming elections | (c) 为准备即将举行的选举进行了选民登记 |
| It also developed a new Handbook for Registration, which allows for gender sensitive registration and documentation and a Gender Training Kit on Refugee Protection and Resource Handbook. | 难民署还编写了新的 登记手册 以此进行对性别敏感的登记和文件编制工作 并编写了 难民保护性别培训成套资料和手册 |
| deceiving the applicant, the insured or the beneficiary | 一 欺骗 投保人 被 保险人 或者 受益人 |
| Attach a written undertaking that the applicant will | 26. 随附一份书面承诺 表示申请者将 |
| The applicant did not appeal against this decision. | 申诉人未就拒绝决定提出上诉 |
| The applicant must declare his her effective need | 申请者必须声明确有需要 |
| (d) Practice with regard to registration non registration of foreign space objects. | (d) 有关对 外国 空间物体进行登记 不进行登记的做法 |
| I am able to obtain a registration form for free. | 我可以免费获取一份注册表格 |
| Eligibility for services is determined by the Registration sub programme. | 享受此种服务的资格由登记次级方案决定 |
| One registration for multiple security agreements between the same parties | 相同当事人之间多项担保协议一次性登记 |
| Registration of complaints Rapporteur for new complaints and interim measures | 申诉登记 新申诉和临时措施报告员 |
| Birth registration | 出生登记 |
| Vendor registration | 六. 供应商注册 |
| Birth registration. | 25. 出生登记 |
| Advance registration | 预先登记 |
| SAD Registration | 1. 登记单一管理单据 |
| The applicant shall make a full and accurate disclosure. | 第十六 条 订立 保险 合同 保险人 应当 向 投保人 说明 保险 合同 的 条款 内容 并 可以 就 保险 标的 或者 被 保险人 的 有关 情况 提出 询问 投保人 应当 如实 告知 |
| If the applicant is a juridical person, identify applicant's | 13. 如果申请者是法人 写明申请者的 |
| The applicant alleged that, under the Act, the New South Wales Boxing Authority, a statutory authority, had unlawfully discriminated against her because it had failed to consider her application for registration under the Boxing and Wrestling Control Act 1986 (New South Wales) on its merits, but had rejected it on the basis that she was female. | 原告指控说 根据 性别歧视法 新南威尔士拳击管理处作为一个法定机关 对她进行非法歧视 因为它没有考虑她的申请 即根据1986年 拳击和摔跤管制法 新南威尔士 按照事实情况给她注册 而是拒绝给她注册 因为她是女性 |
| In all, over 600 UNHCR staff were trained in best practices for registration and use of Project Profile's new registration database application, the Global Registration System ( proGres ) and in applicable standards and procedures, including the fundamental principle of confidentiality. | 总共有600多名难民署工作人员在登记的最佳做法和利用 项目概况 的新的登记数据库应用程序 全球登记系统以及在可适用的标准和程序 包括基本的保密原则等等方面受到了培训 |
| Appropriate premises for such use could be obtained subsequent to registration. | 用于这些目的的适当场所是可以在注册之后获得的 |
| Article 28 Registration | 第28条 登记 |
| Validation and registration | G. 审定和登记 |
| Validation and registration | C. 审定和登记 |
| Registration and accreditation | D. 登记和核证 |
| Registration and documentation | 登记和身份证件 |
| Registration is required. | 须登记 |
Related searches : Applicant For Shares - Applicant For Patent - Applicant For Membership - For Registration Purposes - Call For Registration - Applied For Registration - Applying For Registration - Requirement For Registration - Available For Registration - Filing For Registration - Your Registration For