Translation of "filing for registration" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| (a) indicate a reasonable time period for filing claims and specify the place for their filing | (a) 指明提出求偿申请的合理期限 并明确求偿申请的地点 |
| (a) Indicate a reasonable time period for filing claims and specify the place for their filing | (a) 횸쏷쳡돶쟳뎥짪쟫뗄뫏샭웚쿞,늢횸뚨쟳뎥짪쟫뗄뗘뗣 |
| The National Council is also in the process of improving the complaints registration procedures with regard to domestic violence by, for example, allowing for the possibility of filing complaints in hospitals. | 全国委员会还正在努力改善对家庭暴力的投诉登记办法 例如 使之有可能在医院提出起诉 |
| (a) indicate a reasonable time period for filing claims and specify the place for filing of claims | (a) 告知提出索偿要求的合理期限 并具体写明提出索偿要求的地点 |
| quot (a) indicate a reasonable time period for filing claims and specify the place for filing of claims | quot (a) 指明提出索偿要求的一段合理期限 并写明提出索偿要求的具体地点 |
| quot (a) indicate a reasonable time period for filing claims and specify the place for filing of claims | a 告知提出索偿要求的合理期限 并具体写明提出索偿要求的地点 |
| Central Filing | P 4 1人 |
| The Panel notes with regret that no Government or authority accepted responsibility for filing claims on behalf of bedoun during the regular filing period. | 小组遗憾地指出 没有任何政府或主管机构在正常提交期内承担起代表 贝都因人 提交索赔的责任 |
| For example, despite widespread violent crime, Mexico and South Africa have high levels of innovation (measured by patent filing and trademark registration). When terrorism indicators are taken into account, Lebanon, Turkey, Jordan, and Israel emerge as resilient innovators. | 比如 墨西哥和南非存在着普遍的暴力犯罪现象 但两国在创新榜上名列前茅 以专利申请和注册商标数量衡量 若考虑恐怖主义指标 黎巴嫩 土耳其 约旦和以色列堪称最坚韧创新国 正如和平与稳定并不总是带来创造力和创新 战争和不确定性也并不总是阻碍创造力和创新 |
| Filing cabinet, 4 drawers | 떵낸맱,4돩쳫 25 21 21 9 050 |
| States should not establish any preconditions for filing a restitution claim. | 国家不应对提出归还要求设置任何先决条件 |
| 1. The established filing deadlines are extended for the following claims | 1. 下列索赔提交期限予以延长 |
| It was recommended that the time for filing a notice of appeal from a sentencing Judgement be reduced from 75 days to 30 days, for filing the appeal brief from 75 to 30 days, and for filing a response to the appeal brief from 40 to 30 days. | 工作组建议将判刑判决后提交上诉通知的时间由75天减为30天 将提交上诉书的时间由75天减为30天 将提交应诉书的时间由40天减至30天 |
| Filing of claims by representation | E. 代为提交索赔 |
| 13.9 States should establish a clear time period for filing restitution claims. | 13.9 各国应明确规定提出归还要求的时间限制 |
| Registration data for Japanese space launches | 日本空间发射登记资料 |
| (b) Birth registration for all children | 对所有儿童进行出生登记 |
| (a) Standard kits for registration teams | (a) 뗇볇뛓뗄뇪ힼ엤놸 |
| (a) Standard kits for registration teams | (a) 登记组标准作业包 |
| (a) Standard kits for registration teams | (a) 登记队标准袋 |
| (a) Standard kits for registration teams | (a) 登记组的标准包 |
| UNHCR's Handbook for Registration is the Office's key source of standards for registration practices, population data management and documentation. | 难民署的 登记手册 是本署登记做法标准 人口数据管理和证件的关键来源 |
| (b) The imposition of unreasonable time limits for the filing of asylum requests | 对提出庇护请求 规定无理的时间限制 |
| The State party considers that the author appears to be confusing motive for the crime he is accused of committing and motive for filing the complaint , in other words, Ms. Gascon's reasons for filing a complaint. | 缔约国认为 提交人显然是把他被指控所犯 罪行的动机 与 提出申诉的动机 即与Gascon女士提出申诉的理由混为一谈 |
| The Panel therefore accepted 10 of the 12 claims for filing with the Commission. | 因此 小组接受向委员会提交12件索赔中的10件 |
| Compaq server Document imaging Filing system Matrix | Compaq쯅럾웷 4 2 2 20.00 40.0 |
| Filing cabinet, 2 drawers Lockable cabinet Couch | 떵낸맱,2돩쳫 20 |
| Registry Registry functions, filing system and inquiries | 登记职责 档案系统和问讯 |
| Training secretaries in filing techniques and bookkeeping. | 向秘书介绍档案分类技巧和登记册的编制工作 |
| Registration for Catholics was currently being considered. | 天主教徒的登记注册目前正在研究之中 |
| ANNEX REGISTRATION DATA FOR U.S. SPACE LAUNCHES | 美国空间发射登记资料 |
| REGISTRATION DATA FOR ITALIAN SPACE LAUNCHESThe registration data are reproduced in the form in which they were received. | 意大利空间发射装置的登记资料 |
| REGISTRATION DATA FOR SPANISH SPACE LAUNCHESThe registration data are reproduced in the form in which they were received. | 西班牙空间发射登记数据 |
| REGISTRATION DATA FOR JAPANESE SPACE LAUNCHESThe registration data are reproduced in the form in which they were received. | 日本发射的空间物体登记数据 发射物体名称 |
| REGISTRATION DATA FOR U.S. SPACE LAUNCHESThe registration data are reproduced in the form in which they were received. | 美国空间发射登记资料 |
| REGISTRATION DATA FOR ARGENTINE SPACE LAUNCHESThe registration data are reproduced in the form in which they were received. | 阿根廷空间发射的登记数据 |
| REGISTRATION DATA FOR SPANISH SPACE LAUNCHESThe registration data are reproduced in the form in which they were received. | 西班牙空间发射登记资料 |
| Both had the same degree of faith in the women's motives for filing the complaints. | 二者同样相信妇女提起申诉的动机 |
| The Panel recalls that the filing deadline for Palestinian late claims was 30 September 2002. | 小组回顾说 巴勒斯坦 迟交的索赔 提交最后期限为2002年9月30日 |
| Category C claim filed for the death of a detainee during the regular filing period | I. 在正常提交期提交的关于一个被拘留者死亡的 C 类索赔 |
| Accordingly, the Panel finds that this claim is not eligible for filing under decision 12. | 因此 小组认定 此件索赔根据第12号决定不符合提交资格 |
| REGISTRATION DATA FOR INDIAN SPACE LAUNCHES The registration data are reproduced in the form in which they were received. | 印度空间发射登记数据 |
| REGISTRATION DATA FOR JAPANESE SPACE LAUNCHES The registration data are reproduced in the form in which they were received. | 日本空间发射登记数据 被发射物体的名称 |
| REGISTRATION DATA FOR UNITED STATES SPACE LAUNCHESThe registration data are reproduced in the form in which they were received. | 美国空间发射登记资料 |
| REGISTRATION DATA FOR INDIAN SPACE OBJECTS The registration data are reproduced in the form in which they were received. | 印度空间物体登记数据 |
Related searches : Registration Filing - Filing Registration - Application For Filing - Ready For Filing - Filing For Divorce - Received For Filing - Filing For Insolvency - Filing For Bankruptcy - For Your Filing - For Filing With - Deadline For Filing - Accepted For Filing
