Translation of "application deadline extended" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| The deadline has been extended by two weeks, until Wednesday, 21 December 2005. | 截止日期延长两个星期 到2005年12月21日星期三为止 |
| The deadline has been extended by two weeks, until today, 21 December 2005. | 截止日期延长两个星期 至今天2005年12月21日为止 |
| The deadline for reporting was set at 17 April 2003, later extended to 31 March 2004. | 报告截止日期定在2003年4月17日 后延至2004年3月31日 |
| The resolution extended to the sixty first session of the General Assembly in 2006 the deadline for submission of the study. | 该决议把提交该研究的最后期限延到了2006年大会第六十一届会议 |
| Consequently, the deadline for submission of the reports was extended and CRIC 3 took place in May 2005, instead of in Autumn 2004. | 结果 提交报告的最后期限延长 审评委第三届会议于2005年5月举行 而非2004年秋季 |
| The deadline was extended until the end of February after the office of the Special Rapporteur received only a limited number of responses. | 18. 特别报告员只收到了数量有限的一些答复 截止日期因而延长到2月底 |
| The deadline set for devising a permanent solution by amending article 31 (f) has been extended several times, most recently until May 2005. | 43. 为修改第31(f)条 从而制定永久解决办法而设定的最后期限一延再延 最近一次是延长到2005年5月 |
| Its application is extended to the uniformed staff of the armed forces and to domestic service staff. | 其适用范围扩大到武警部队军警人员和家庭佣工 |
| ) In a declaration received on 9 April 1992, Canada extended the application of the Convention to Quebec and Saskatchewan. | 在1992年4月9日收到的一份声明中 加拿大政府将该公约的适用范围扩大到魁北克和萨斯喀彻温 |
| In a notification received on 29 June 1992, Canada extended the application of the Convention to the Yukon Territory. | 在1992年6月29日收到的一份通知中 加拿大再将公约适用范围扩大到育空地区 |
| The Committee regrets that the application of the Optional Protocol has not yet been extended to the Hong Kong SAR. | 委员会遗憾的是 上述任择议定书仍未适用于香港 |
| In a notification received on 18 June 2003, Canada extended the application of the Convention to the Territory of Nunavut. | 在2003年6月18日收到的一份通知中 加拿大又将公约适用范围扩大到努勒维特地区 |
| On Day 27 of last month, the United States and Mexico announced a preliminary principled agreement on updating the North American Free Trade Agreement while the United States and Canada failed to reach an agreement before the deadline set by the American side of August 31 and extended the negotiation deadline to September 30. | 上月27日 美国与墨西哥宣布就更新北美自由贸易协定达成初步原则性协议 但美国和加拿大没能在美方设定的8月31日期限前达成协议 把谈判期限延长至9月30日 |
| Deadline November 2002 | 10.3 委员会注意到 缔约国认为委员会应适当尊重最高法院对Sjolie一案的审理 因为法院进行了通盘 全面的分析 并认为各国在平衡其依 公约 所承担的义务与保护言论自由权利的责任方面 必须要有一定的斟酌余地 |
| In July 2004, the British Virgin Islands announced that the deadline by which bearer shares issued by the international business companies must be immobilised had been extended from the end of 2004 to the end of 2010. | 30. 2004年7月 英属维尔京群岛宣布 已将使国际金融公司发行的无记名股票成为固定资本的最后期限从2004年底延至2010年底 |
| The deadline is approaching. | 期限近了 |
| She missed the deadline. | 她错过了最后期限 |
| Target has a 90 day return deadline for general merchandise. For electronic products, the deadline is normally 15 days, | Target对一般商品通常有90天退货期限 电子品通常15天 |
| The September deadline precipitated a confrontation. | 9月的期限引起了一种对峙 |
| Deadline for submission of the questionnaire | 调查表回复截止日期 |
| In the light of that, my delegation wishes to state its interpretation of the Optional Protocol, namely, that its scope of application shall not be extended to pre conflict situations. | 有鉴于此 我国代表团要阐述其对任择议定书的解释 即其适用范围不得扩大到冲突前局势 |
| Can they finish this before the deadline? | 他们能不能在最后期限之前完成这项工作? |
| The implementation deadline is 31 December 2006. | 最后执行期限是2006年12月31日 |
| The registration deadline is today, 13 September. | 报名截止日期是今天 9月13日 |
| a Requested an extension of the submission deadline. | a 要求延长提交报告的截止日期 |
| Its work should start by the given deadline. | 它应当在规定的期限之前开始工作 |
| So it is not surprising that the deadline for a final deal has been extended once again. Iran and its interlocutors the five permanent members of the United Nations Security Council plus Germany (the P5 1) now have until the end of June to reach an accord. | 巴黎 mdash 关于伊朗核计划的全球谈判已经以各种方式进行了十年有余 因此 毫不奇怪最后协议期限被一拖再拖 现在 伊朗及其谈判对手 mdash mdash 五大联合国常任理事国加上德国 P5 1 mdash mdash 将于6月底达成协议 |
| In resolution 1596 (2005) the Security Council reaffirmed measures established by paragraph 20 of resolution 1493 (2003), but extended their application to any recipient in the territory of the Democratic Republic of the Congo. | 15. 安全理事会在第1596 2005 号决议重申第1493 2003 号决议第20段规定的措施 但是将这些措施的适用范围扩大到刚果民主共和国领土内的任何接受者 |
| Pursuant to article 10 (previously 2(4)), the application of this Convention may be extended to non liner carriage as well, which is the reason for which the draft pays attention to this matter. | 根据第10条 原第2(4)条 本公约范围可扩大适用于非班轮运输 这就是本草案提请注意该问题的原因之所在 |
| The deadline for the show arrived my paints didn't. | 画展快要开幕了 可画还没运到 |
| Deadline for submission of draft resolutions with financial implications | 提出涉及经费问题的决议草案的截止日期 |
| Subsequently, when Ms. Bakhmina's remand in custody was extended, the conditions of her detention and the grounds for the application of this preventive measure to her case were reviewed more than once by various courts. | 19. 随后 Bakhmina女士拘押期限延长时 不同法院多次审查了拘留她的条件及在她的案件中采用这一预防措施的理由 |
| It's a daily newspaper with a deadline of 4 p.m. | 一份每天下午4点发行的日报 |
| So I had a very short deadline for a competition. | 于是我报名参加了一个竞赛 把截止日期定得很短 |
| (i) Article 33 (1) (opening of tenders at the deadline) | (i) 第33(1)条 在截止日期开标 |
| And extended shade. | 漫漫的树荫 |
| And extended shade. | 漫漫的樹蔭 |
| and extended shade, | 漫漫的树荫 |
| and extended shade, | 漫漫的樹蔭 |
| in extended columns. | 吊在许多很高的柱子上 |
| in extended columns. | 吊在許多很高的柱子上 |
| And shade extended | 漫漫的树荫 |
| In extended columns. | 吊在许多很高的柱子上 |
| And shade extended | 漫漫的樹蔭 |
| In extended columns. | 吊在許多很高的柱子上 |
Related searches : Deadline Extended - Extended Deadline - Application Deadline - Extended Application - Deadline Is Extended - Application Deadline Expired - Deadline For Application - Application Deadline For - Missed Deadline - Deadline Ends - Project Deadline - Order Deadline